더 많은 노래 — The Neighbourhood
더 많은 노래 — Syd
설명
관련 출연자: The Neighborhood & Syd
관련 출연자: 더 네이버후드
작사, 협력 연주자, 작곡: Syd
작곡, 작사: 제시 제임스 러더포드
프로듀서, 작곡: 저스틴 필브로(Justyn Pilbrow)
작곡: 재커리 아벨스
작곡: 마이클 마고트
작곡: 제레미아 프리드먼
작곡: Brandon Fried
프로듀서: 조노 도르
프로듀서: 세실 버나디
엔지니어: Chris Mullings
보조 엔지니어: Chase McElhaney
믹싱 엔지니어: 스파이크 스텐트
보조 엔지니어: Geoff Swan
마스터링 엔지니어: Mike Piacentini
가사 및 번역
원문
Take me to your place. Yeah, yeah, yeah.
Let's skip the foreplay. Yeah, yeah.
You ask me what I'm thinking about.
I tell you that I'm thinking about us.
Ooh.
And this is how the story begins.
I'll never tell the story again, till one of us is making amends. Go ahead and cry little girl.
Nobody does it like you do. I know how much it matters to you. I know that you got daddy issues.
And if you were my little girl, I'd do whatever I could do.
I'd run away and hide with you. I know that you got daddy issues.
And I do too.
Daddy stuck around, but he wasn't present.
Cheated on your mom, but she never left him. First I didn't get it, now I understand.
He broke her heart, left money in her hand. So everything got paid for.
She made sure you and your brother have way more, than she ever had growing up.
But when you told me the whole story, I felt like throwing up. I could see it on your face, it was rough.
Left a bad taste on your tongue. And she didn't even take any drugs.
She would rain all day, couldn't wait for the sun to shine. And you made it shine.
There when she cried. You saved her life.
Go ahead and cry little girl. Nobody does it like you do.
I know how much it matters to you. I know that you got daddy issues. And if you were my little girl,
I'd do whatever I could do. I'd run away and hide with you.
I know that you got daddy issues. And I do too.
And if you were my little girl, I'd do whatever I could do. I'd run away and hide with you.
I know that you got daddy -issues. -Go ahead and cry little girl.
Nobody does -it like you do. -I know how much it matters to you.
-I know that you got daddy issues. -And I do too
한국어 번역
나를 당신 집으로 데려다주세요. 응, 응, 응.
전희는 건너뛰자. 응, 응.
당신은 내가 무슨 생각을 하고 있는지 묻습니다.
나는 우리에 대해 생각하고 있다고 말합니다.
아.
그리고 이것이 이야기가 시작되는 방식입니다.
우리 중 한 사람이 사과할 때까지는 그 이야기를 다시는 하지 않겠습니다. 가서 울어라 어린 소녀야.
아무도 당신처럼 그렇게 하지 않습니다. 나는 그것이 당신에게 얼마나 중요한지 알고 있습니다. 나는 당신이 아빠 문제가 있다는 것을 알고 있습니다.
그리고 만약 당신이 나의 딸이라면, 나는 내가 할 수 있는 모든 것을 할 것입니다.
나는 도망쳐 당신과 함께 숨을 것입니다. 나는 당신이 아빠 문제가 있다는 것을 알고 있습니다.
그리고 나도 그렇습니다.
아빠는 주변에 붙어 있었지만 그 자리에 없었습니다.
네 엄마를 속였으나 엄마는 결코 그를 떠나지 않았어. 처음에는 이해가 안 됐는데 이제는 이해가 되네요.
그는 그녀의 마음을 아프게 하고 그녀의 손에 돈을 맡겼습니다. 그래서 모든 것이 지불되었습니다.
그녀는 당신과 당신의 형제가 자신이 성장한 것보다 훨씬 더 많은 것을 갖도록 했습니다.
그런데 당신이 나에게 모든 이야기를 했을 때 나는 토할 것 같았습니다. 나는 당신의 얼굴에서 그것을 볼 수 있었습니다, 그것은 거칠었습니다.
혀에 나쁜 맛이 남았습니다. 그리고 그녀는 어떤 약도 복용하지 않았습니다.
그녀는 하루 종일 비가 내리곤 했고, 해가 빛날 때까지 기다릴 수가 없었습니다. 그리고 당신은 그것을 빛나게 만들었습니다.
그녀가 울었을 때. 당신은 그녀의 생명을 구했습니다.
가서 울어라 어린 소녀야. 아무도 당신처럼 그렇게 하지 않습니다.
나는 그것이 당신에게 얼마나 중요한지 알고 있습니다. 나는 당신이 아빠 문제가 있다는 것을 알고 있습니다. 그리고 만약 당신이 나의 어린 딸이라면,
나는 내가 할 수 있는 모든 것을 할 것이다. 나는 도망쳐 당신과 함께 숨을 것입니다.
나는 당신이 아빠 문제가 있다는 것을 알고 있습니다. 그리고 나도 그렇습니다.
그리고 만약 당신이 나의 딸이라면, 나는 내가 할 수 있는 모든 것을 할 것입니다. 나는 도망쳐 당신과 함께 숨을 것입니다.
나는 당신이 아빠 문제가 있다는 것을 알고 있습니다. - 가서 울어라 꼬마야.
아무도 그렇지 않습니다. 당신처럼요. -나는 그것이 당신에게 얼마나 중요한지 알고 있습니다.
- 아빠 문제가 있다는 걸 알아요. -그리고 나도 그래