더 많은 노래 — SDP
설명
믹싱 엔지니어, 프로듀서, 마스터링 엔지니어: Beatzarre
작곡 작사: Vincent Stein
작곡가 작사: Dag-Alexis Kopplin
작사: 로빈 해프스
작사: 맥스 그림
가사 및 번역
원문
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Realität. Du wünschst dir ein
Haustier, dann bekommst du Krebs.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Wirklichkeit. Du schreist, sie soll krepieren und sie stirbt nach dem Streit.
Yo, du wünschst dir, dass es bei dir läuft und dann kriegst du neue Schuhe.
Du wünschst dir, du könntest fliegen und dann fliegst du von der Schule. Du wünschst dir, du ziehst das große Los.
Auf einmal bist du arbeitslos. Du wärst gerne Sänger in 'ner krassen Band.
Auf einmal musst du mit Dak rumhängen. Ja, alle deine Träume werden dir zum Verhängnis. Du willst einen
Urlaub all inclusive, dann landest du im Gefängnis.
Alles hat Konsequenzen, genau wie bei Tetris. Pass auf, was du sagst, wenn du eine Fee triffst.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Realität. Du wünschst dir ein
Haustier, dann bekommst du Krebs.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Wirklichkeit. Du schreist, sie soll krepieren und sie stirbt nach dem Streit.
Du wünschst dir, du wärst
Fitness-Influencer und dann wirst du Sportlehrer. Du wünschst dir 'ne
Riesenvilla und die steht dann in Nordkorea.
Du wärst so gern mal unsichtbar und dann wirst du einfach umgefahren. Liegst im Krankenwagen.
Dein Wunsch war schon immer, mal mit Blaulicht durch die Stadt zu rasen.
Du wünschst dir, dass es bei dir läuft und dann wirst du inkontinent.
Sei lieber wunschlos glücklich, es kommt eh nie, wie du denkst.
Und du glaubst, ich sing nur ein sehr dummes Lied. Aber denk besser an nichts, wenn du 'ne Sternschnuppe siehst.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Realität. Du wünschst dir ein
Haustier, dann bekommst du Krebs.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Wirklichkeit. Du schreist, sie soll krepieren und sie stirbt nach dem Streit.
Ja, stell dir vor, du bist wie ich, ein junges Talent und du würdest gern deinen Namen in der Presse sehen.
Dein Traum ist ein Feature mit 'ner großen Band, aber alles, was du kriegst, ist nur SDP.
Dein größter Wunsch waren die wildesten Partys, doch jetzt musst du auf Entzug.
Und läufst du durch die Stadt, stellst du fest, jedes zweite Kind sieht aus wie du.
Denn du warst nur auf die Groupie-Dates aus, aber jetzt wachst du mit AIDS auf.
Stalker, egal in welchem Kuhkaff ich bin, kann nicht mal mehr in Ruhe in der U-Bahn wichsen. Manches sollte besser nur ein Wunschgedanke sein.
Also pass auf, bevor -du an der Wunderlampe reibst.
-Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Realität. Du wünschst dir ein Haustier, dann bekommst du Krebs.
Pass auf, was du dir wünschst, vielleicht wird's Wirklichkeit.
Du schreist, sie soll krepieren und sie stirbt nach dem Streit.
한국어 번역
당신이 바라는 것이 무엇인지 조심하세요. 그것이 실현될 수도 있습니다. 당신은 하나를 원한다
애완 동물, 그러면 암에 걸릴 것입니다.
당신이 바라는 것이 무엇인지 조심하세요. 아마도 그것이 이루어질 수도 있습니다. 당신은 그녀에게 죽으라고 비명을 지르고 그녀는 싸움 후에 죽습니다.
요, 그것이 당신에게 효과가 있기를 바라면 새 신발을 사세요.
당신은 비행기를 타고 학교에서 쫓겨날 수 있기를 바랍니다. 대박을 터뜨렸으면 좋겠습니다.
갑자기 당신은 실직했습니다. 당신은 멋진 밴드의 가수가 되고 싶어합니다.
갑자기 닥과 어울리게 된다. 그렇습니다. 당신의 모든 꿈은 당신의 몰락이 될 것입니다. 당신은 하나를 원한다
모든 것이 포함된 휴가를 보내면 결국 감옥에 갇히게 됩니다.
테트리스처럼 모든 것에는 결과가 따릅니다. 요정을 만나면 말을 조심하세요.
당신이 바라는 것이 무엇인지 조심하세요. 그것이 실현될 수도 있습니다. 당신은 하나를 원한다
애완 동물, 그러면 암에 걸릴 것입니다.
당신이 바라는 것이 무엇인지 조심하세요. 아마도 그것이 이루어질 수도 있습니다. 당신은 그녀에게 죽으라고 비명을 지르고 그녀는 싸움 후에 죽습니다.
당신은 그랬으면 좋겠다
피트니스 인플루언서가 되고 스포츠 교사가 됩니다. 당신은 하나 갖고 싶어
북한에 있는 거대한 빌라입니다.
당신은 눈에 띄지 않기를 원하지만 그냥 쫓겨나게 됩니다. 당신은 구급차에 누워있습니다.
당신의 소원은 항상 파란 불을 켜고 도시를 질주하는 것이었습니다.
일이 잘 진행되기를 바라다가 실금을 하게 됩니다.
완전히 행복해지는 것이 더 낫습니다. 어쨌든 그것은 당신이 생각하는 대로 결코 일어나지 않을 것입니다.
그리고 당신은 내가 아주 바보 같은 노래를 부르고 있다고 생각합니다. 하지만 별똥별을 볼 때는 아무 생각도 하지 않는 것이 좋습니다.
당신이 바라는 것이 무엇인지 조심하세요. 그것이 실현될 수도 있습니다. 당신은 하나를 원한다
애완 동물, 그러면 암에 걸릴 것입니다.
당신이 바라는 것이 무엇인지 조심하세요. 아마도 그것이 이루어질 수도 있습니다. 당신은 그녀에게 죽으라고 비명을 지르고 그녀는 싸움 후에 죽습니다.
예, 당신이 나와 같은 젊은 인재이고 당신의 이름이 언론에 보도되기를 원한다고 상상해 보십시오.
당신의 꿈은 빅 밴드의 피처링이지만 당신이 얻는 것은 SDP뿐입니다.
당신의 가장 큰 소원은 가장 거친 파티였지만 이제는 재활원에 가야 합니다.
그리고 도시를 걷다 보면 두 번째 아이들이 모두 당신과 닮았다는 것을 알게 될 것입니다.
왜냐면 당신은 그냥 파티 데이트를 하러 가던 중이었는데 지금은 에이즈에 걸려 깨어났기 때문입니다.
스토커는 내가 어느 역류에 있든 더 이상 지하철에서 편히 잠을 자지도 못합니다. 어떤 것들은 단지 희망적인 생각이 더 낫습니다.
그러니 요술램프를 문지르기 전에 조심하세요.
-Be careful what you wish for, maybe it will come true. 애완동물을 원하면 암에 걸립니다.
당신이 바라는 것이 무엇인지 조심하세요. 아마도 그것이 이루어질 수도 있습니다.
당신은 그녀에게 죽으라고 비명을 지르고 그녀는 싸움 후에 죽습니다.