가사 및 번역
원문
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa
Wali Joÿa, Joÿa, you are my Joÿa, Joÿa
Walibi Joÿa, walibi Joÿa
I heard, heard all the screams (all the-)
And I felt the pain of your life (Joÿa, eh)
Oh, Joÿa confide in, confide in
And get up my superhero (eh)
(Oh, my superhero, hm)
Walibi, 'bi, tema (take care, hm)
Everyone, everyone mavemba (walibi, 'bi, tema)
Wali Joÿa, Joÿa, it's you my Jo-Joÿa (oh, yeah, walibi)
Walibi Joÿa (oh)
Walibi Joÿa
I prayed all night
I waited for the rain, but no one answers (hm-hm)
Nobody answers (hm-hm)
I prayed all night
The children of Fotouni sang my songs (sang)
Blessed my ascension
(Oh blessed, oh blessed oh)
Where to go? And tell me where to go? (you have to choose)
Joÿa tell me where to go, tell me where to go (I want to choose)
And I want to know everything about you
Joÿa, oh talk to me, talk to me (oh)
Where to go? Tell me where to go (yeah)
I heard, heard all the screams (of my loins)
And I felt the pain of your life, yeah
Oh, Joÿa confide in yourself, confide in yourself (han-han)
And get up my superhero
Like a superhero
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (hi-hi-hi)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (eh, eh-eh)
Wali Joÿa, Joÿa, you are my Jo-Joÿa (eh, eh-eh)
Walibi Joÿa, walibi Joÿa
(Superhero, superhero)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (my superhero)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (hi-hi-hi)
Wali Joÿa, Joÿa, you are my Jo-Joÿa (yeah)
Walibi Joÿa (han-han)
Walibi Joÿa (han-han)
한국어 번역
조이아, 조이아, 조이아, 파다, '다 조이아
조이아, 조이아, 조이아, 파다, '다 조이아
Wali Joÿa, Joÿa, 당신은 나의 Joÿa, Joÿa입니다
왈리비 조이아, 왈리비 조이아
난 들었어, 비명소리를 다 들었어 (모두-)
그리고 난 네 삶의 고통을 느꼈어 (Joÿa, eh)
오, 조이아는 털어놔, 털어놔
그리고 일어나 내 슈퍼 히어로 (eh)
(오, 나의 슈퍼 히어로, 흠)
Walibi, 'bi, tema (조심하세요, 흠)
모두, 모두 mavemba (walibi, 'bi, tema)
Wali Joÿa, Joÿa, 바로 너야 나의 Jo-Joÿa (오, 그래, 왈리비)
Walibi Joÿa (오)
왈리비 조이아
밤새도록 기도했어요
비를 기다렸는데 아무도 대답을 안 해 (hm-hm)
아무도 대답 안 해 (흠-흠)
밤새도록 기도했어요
Fotouni의 아이들은 나의 노래를 불렀습니다.
나의 승천을 축복해
(오 축복받았어, 오 축복받았어 오)
어디로 갈까요? 그리고 어디로 가야할지 말해줄래? (당신은 선택해야합니다)
Joÿa 어디로 가야할지 말해줘 어디로 가야할지 말해줘 (선택하고 싶어)
그리고 나는 당신에 대한 모든 것을 알고 싶습니다
Joÿa, 오 나에게 말해보세요, 나에게 말해주세요 (오)
어디로 갈까요? 어디로 가야할지 말해줘 (예)
(내 허리의) 비명소리를 다 들었어, 들었어
그리고 난 네 삶의 고통을 느꼈어, 그래
오, 조이아 자신을 털어놔 자신을 털어놔 (한한)
그리고 일어나 내 슈퍼히어로
슈퍼 히어로처럼
조이아, 조이아, 조이아, 파다, 다 조이아(하이히히)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (에, 에-에)
Wali Joÿa, Joÿa, 너는 나의 Jo-Joÿa (eh, eh-eh)
왈리비 조이아, 왈리비 조이아
(슈퍼히어로, 슈퍼히어로)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (나의 슈퍼 히어로)
조이아, 조이아, 조이아, 파다, 다 조이아(하이히히)
Wali Joÿa, Joÿa, 너는 나의 Jo-Joÿa (yeah)
Walibi Joÿa (한한)
Walibi Joÿa (한한)