더 많은 노래 — ROSSA
설명
엔지니어, 프로듀서: Diego Vega
피아노, 프로그래밍: 디에고 베가(Diego Vega)
기타: 하비에르 코르테스 델 페소
보컬: ROSSA
마스터러, 믹서: Salva Ballesteros
작가: 크리스티나 에르난데스 렌
작가: 디에고 베가 도밍게즈
작가: 호르헤 파시오 미게스
작가: 로사 마리아 가르시아 쿰브레라스
가사 및 번역
원문
Alzando el vuelo surco el cielo de la ciudad.
Su mirada sigue mi sombra al pasar.
Estoy tan lejos que no alcanzan la verdad.
Lo que brilla no se puede acaparar.
Expectativas altas, estancada, marcando mi porvenir.
Ahora vuelo corto, corté toa' las riendas que nunca partí.
El viento acaricia las miras que una vez reprimí.
Ya no me las trago, por mucho que quiera no lo haré por ti.
Ya no me las trago, por mucho que quiera no lo haré por ti. Alzando el vuelo surco el cielo de la ciudad.
Su mirada sigue mi sombra al pasar.
Estoy tan lejos que no alcanzan la verdad. Lo que brilla no se puede acaparar.
Lo que brilla no se puede acaparar.
Rápido o lento, yo lo toco.
Lo que quema junto a mi cuento va a lo loco.
Que lo creo, solo será de mí lo que Dios quiera.
Hace tiempo me lo prometí y lo haré a mi manera. Mmm, mmm.
Se tira de mí la pena, no dejo nada me envenena. Tiro to's los rostros, brilla lo que toco, si canto resuena.
Nada tapa mi luz, es mi luz.
Oh.
Alzando el vuelo surco el cielo de la ciudad.
Su mirada sigue mi sombra al pasar. Estoy tan lejos que no alcanzan la verdad.
Lo que brilla no se puede acaparar.
한국어 번역
비행기를 타고 도시의 하늘을 날아갑니다.
그의 시선은 지나가는 내 그림자를 따라간다.
나는 너무 멀리 떨어져 있어서 그들이 진실에 도달할 수 없습니다.
빛나는 것은 독점될 수 없다.
높은 기대, 정체, 나의 미래를 상징합니다.
이제 나는 짧게 날아가고 결코 떠나지 않은 모든 고삐를 끊었습니다.
바람은 내가 한때 억압했던 광경을 애무한다.
더 이상 삼키지 않습니다. 아무리 원해도 당신을 위해하지 않을 것입니다.
더 이상 삼키지 않습니다. 아무리 원해도 당신을 위해하지 않을 것입니다. 비행기를 타고 도시의 하늘을 날아갑니다.
그의 시선은 지나가는 내 그림자를 따라간다.
나는 너무 멀리 떨어져 있어서 그들이 진실에 도달할 수 없습니다. 빛나는 것은 독점될 수 없다.
빛나는 것은 독점될 수 없다.
빠르든 느리든 플레이합니다.
내 이야기 옆에 불타오르는 것은 미쳐가고 있다.
나는 믿습니다. 오직 하나님께서 원하시는 것만 나에게서 나올 것입니다.
나는 오래전부터 나 자신과 약속했고 내 방식대로 하겠다. 음, 음.
슬픔이 나를 끌어당기는데, 나는 나를 중독시키는 어떤 것도 남기지 않습니다. 모두의 얼굴을 쏘고, 내가 만지는 것이 빛나고, 노래하면 공명한다.
아무것도 내 빛을 가리지 않습니다. 그것은 나의 빛입니다.
오.
비행기를 타고 도시의 하늘을 날아갑니다.
그의 시선은 지나가는 내 그림자를 따라간다. 나는 너무 멀리 떨어져 있어서 그들이 진실에 도달할 수 없습니다.
빛나는 것은 독점될 수 없다.