더 많은 노래 — BE:FIRST
설명
또 웃어 · BE:FIRST
작곡: KEITA TACHIBANA/JUNE/SKY-HI
작사: SKY-HI
가사 및 번역
원문
Smile again
涙に口付けを 何回も夢を見よう
Smile again
太陽が恋した 君は綺麗だ
僕が見てた
それは夢だったんだと
夢が覚めた
その瞬間に気づくんだ oh
触れた手がくれた温度が消えてしまう前に
何度でも探して まだ終わらせないで
You're my missing piece
君は綺麗だ
Smile again
涙に口付けを 何回も夢を見よう
Smile again
太陽が恋した 君は綺麗だ
Oh, ooh, oh-oh
風に揺れた
Oh, ooh, oh-oh
Oh, ooh, oh-oh
君は綺麗だ
Still here 雨の後 (oh-oh)
まだ濡れた歩道 (oh-oh)
眩し過ぎて 目を逸らした
その未来が even, even now
求めてた答えが理解って
言葉が出なかったのは何故
近過ぎた幸せは 怖さも連れてくるから
君がいたその過去がまだ僕を呼ぶから
何度でも探して また名前を呼んで
You're my only one
君は綺麗だ
Smile again
涙に口付けを 何回も夢を見よう
Smile again
太陽が恋した 君は綺麗だ
君しか見えない
他には何もいらない
雲が消え去って
太陽が笑って
何度も君を照らすよ woah
Smile again
涙に口付けを 何回も夢を見よう
Oh, smile, smile again
太陽が恋した 君は綺麗だ
Oh, ooh, oh-oh
Oh, ooh, oh-oh (ooh-oh)
風に揺れた
Ooh, oh, yeah
君は綺麗だ
한국어 번역
Smile again
눈물에 입안을 여러 번 꿈꾸자.
Smile again
태양이 사랑했다 너는 아름다워
내가 보았다.
꿈이었어.
꿈이 깨어났다.
그 순간을 깨닫는 oh
만진 손이 준 온도가 사라지기 전에
여러 번 찾고 아직 끝내지 마라.
You're my missing piece
너는 아름다워
Smile again
눈물에 입안을 여러 번 꿈꾸자.
Smile again
태양이 사랑했다 너는 아름다워
Oh, ooh, oh-oh
바람에 흔들린
Oh, ooh, oh-oh
Oh, ooh, oh-oh
너는 아름다워
Still here 비 후 (oh-oh)
아직 젖은 보도 (oh-oh)
너무 눈부시고 눈을 돌렸다.
그 미래가 even, even now
요청한 대답을 이해합니다.
단어가 나오지 않은 이유는
가까워진 행복은 무서움도 데려오니까
네가 있던 그 과거가 아직 나를 부르니까
여러 번 찾고 다시 이름을 부르십시오.
You're my only one
너는 아름다워
Smile again
눈물에 입안을 여러 번 꿈꾸자.
Smile again
태양이 사랑했다 너는 아름다워
너밖에 보이지 않는다
그 밖에는 아무것도 필요 없다.
구름이 사라지고
태양이 웃고
여러 번 널 비추어 woah
Smile again
눈물에 입안을 여러 번 꿈꾸자.
Oh, smile, smile again
태양이 사랑했다 너는 아름다워
Oh, ooh, oh-oh
Oh, ooh, oh-oh (ooh-oh)
바람에 흔들린
Ooh, oh, yeah
너는 아름다워