더 많은 노래 — BE:FIRST
설명
나아가세요 · BE:FIRST
BE:1
작곡: SKY-HI/SUNNY BOY
작사: SKY-HI
가사 및 번역
원문
ウワベの綺麗な言葉は必要ない (ay, ay)
取り繕い媚び売る時間がもったいない (ay, ay, ay)
見え透いた未来で何がしたいの？
もし変えれるならどうなりたいの？
増えるだけの荷物はもうbye-bye (ay, ay)
Hurry up! かっ飛ばす
ボーッと待ってたってどうなる？
ほらone time for your mind
フラフラしてちゃすぐタイムアップ
トラブルも上等
乱気流が濃厚
銀河系のその先まで見逃さずにlock on
汚れたキックスにほつれたTシャツ
スーツにタイでも心にB-Stance
あるがまま踊れ life is freestyle
正解？ナニソレ？知らねぇ
Get a move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
中身も見ず箱だけ見て Pick
使い捨てのピックじゃ持ったってワンシーズン
どうせ全部デタラメなら心で探せ
楽しくやれなきゃ no, no, no, no
ヤツらはどうせ咲いてから見る
桜はいつか散る事を知る
刹那燃やして灰になるその時まで情熱が今迸る
I don't give a damn about it all
もう止まる気ないサーキット
エンジン噴かしたままアクセル踏めないなら今サヨナラ
過去も未来も全て今の残像
That's blink of an eye
例えこれが刹那の夢でも
I'm totally going for broke
この心の赴くままに
I got, I got myself
Are you ready?
夢の向こうに now touchdown
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
한국어 번역
우와베의 예쁜 말은 필요 없다 (ay, ay)
빡빡하게 팔 수 있는 시간이 아깝다 (ay, ay, ay)
보이는 미래로 무엇을하고 싶습니까?
만약 바꿀 수 있다면 어떻게 되고 싶어?
증가하는 짐은 이미 bye-bye (ay, ay)
Hurry up!
내가 기다리고 있다면 어떻게 될까?
나 one time for your mind
훌라 훌쩍 빨리 타임 업
트러블도 상등
난기류가 농후
은하계의 그 끝까지 놓치지 않고 lock on
더러운 킥스에 흔들린 티셔츠
정장에 태국에서도 마음에 B-Stance
그대로 춤추다 life is freestyle
정답? 나니소레? 몰라
Get a move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
내용도 보지 않고 상자만 보고 Pick
일회용 픽은 가지고 한 시즌
어차피 전부 데타라메라면 마음으로 찾아라
즐겁게 해줘야 no, no, no, no
녀석들은 어차피 피고 나서 본다
벚꽃은 언젠가 흩어지는 것을 알
세츠나 타고 재가 될 때까지 열정이 지금 뛰어
I don't give a damn about it all
더 이상 멈출 생각이 없는 회로
엔진을 분사 한 채 가속을 밟지 않는다면 지금 사요 나라
과거도 미래도 모두 지금의 잔상
That's blink of an eye
비록 이것이 세츠나의 꿈이라도
I'm totally going for broke
이 마음이 가만히
I got, I got myself
Are you ready?
꿈의 저편에 now touchdown
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself