더 많은 노래 — La Fouine
설명
작곡: BiggieJo
작사: La Fouine
작사: Zequin
가사 및 번역
원문
Shit, shit. Put on your style music.
Shit, shit.
Biggie Joe on the beat. Shit, let's get it.
On a fumé un keuf, c'est le Eid Kebir. J'ai de la me-jo comme Jill Bill.
Un grand au sol et une p'tite balle. Doigt sur la gâchette, il insulte la daronne comme
Mouloud. Clic.
Et je me demande toujours qu'est-ce que je vais faire de ces palettes de briques. Et j'ai toujours un joint dans le bec.
Suspect comme si je venais de Molenbeek. Il a les oreilles décollées comme Khaby.
Flemme de me battre, je tire sur le bec. Le pave, je le perds avant le six du mois.
Et j'envoie les crimes en six MO. À moi seul, je suis plus fort que six pelos.
Et j'ai plus de -métal que six PO. -Dernière délocalisation, je me crois dans
Kademi. Mets les produits dans un sachet de par-de-mi.
Mes négros font de la biff, mes négros font de la biff. Devine Blaga a une calypso Denis.
Rempli d'idées sordides. Demande pas ça vient d'où, je suis un ovni.
Demande pas ça vient d'où, je suis d'une autre planète. Décollabo avec Belx, nanette.
Ma belle, quand les armes, c'est la peine.
Tié-ba, j'étais plus coagulé quand ça m'a enculé. Un concentré de la veille.
Tié-ba, je peux bien plus rancunier vu ce que j'ai enduré. Tous ces rappeurs sont des kehbas.
On les a jamais vus parler au singulier. Maman a trouvé de quel plat et un bigo que j'avais mal dissimulé.
Au square, j'ai trop vendu la white, tell me why.
-Tell me why.
-Tu peux me voir dans le Ferrari white, -tell me why. -Tell me why.
Au square, j'ai trop vendu la white, tell me why.
-Tell me why.
-Yeah, tell me why, don't tell me why, -bitch.
-On a pleuré les potes d'avant, les pétasses de Moldavie. Pour accrocher le nouveau disque d'or, j'ai dû retirer le
Salvador Dali. Je suis chez Audi, j'attends le RS. Et mon frérot sa PCS.
On mène une vie de voyous, salopes, pour ça qu'on a des VVS.
Bien sûr qu'on a des VVS et des putes sous balance comme Clip le S, yeah, yeah.
Foony Baby est le goat qui veut test, yeah, yeah.
Je compte ce biff pas le temps -qui me reste, yeah, yeah.
-Paw, paw, paw, dans ta tronche, voilà ce qui t'attendra si tu dors pendant que je guette. Enfant des briques comme un
Portugais. Me comparer à une négro, c'est hors sujet. Sur le poignet, j'ai quatre
Fiat. Solide comme un Spartiate. Tous ces rhombes ne sont pas fiables.
Putain, ta zipette n'est pas skiable.
Je suis dans le Clio et je fume dans le fer posé avec mes retraits du sept-huit.
Le CD bookable, les noms et les prénoms devant les cons et eux, ils récitent. Foony Baby, Zecha, featuring The Kid.
Putain, le mur, on l'a repeint. Il y a du sang sur ma repé. S'il fallait le faire, je le referais.
Cette année, on fait grave du biff. On va chuter comme Gradubid.
On a mis l'or sur nos putains de chicos. Et on fête le million à la checké.
Yeah, yeah, yeah, ladies and gentlemen, mesdames et messieurs.
Vous êtes toujours sur la capitale du crime radio. On est sur le volume deux.
Zecha était avec nous. En pétard, Zecha en pétard. Vote neuf, Foony Baby.
On lit tous vos messages, on voit tout. Le sept-huit est avec nous ce soir.
On est à l'honneur.
Le peuple réclame un refrain. T'entends ça, Biggie Joe?
Let's get it, let's get it.
Au square, j'ai trop vendu la white, tell me why.
-Tell me why.
-Tu peux me voir dans le Ferrari white, -tell me why. -Tell me why.
Au square, j'ai trop vendu la white, tell me why.
-Tell me why.
-Yeah, tell me why, don't tell me why, bitch. Au square, j'ai trop vendu la white, tell me why.
-Tell me why.
-Tu peux me voir dans le Ferrari white, tell me why.
-Tell me why.
-Au square, j'ai trop vendu la white, tell -me why. -Tell me why.
Yeah, tell me why, don't tell me why, bitch.
한국어 번역
젠장, 젠장. 당신의 스타일의 음악을 틀어보세요.
젠장, 젠장.
비트를 맡고 있는 Biggie Joe. 젠장, 가져오자.
우리는 케프(keuf)를 피웠는데, Eid Kebir입니다. Jill Bill처럼 나한테 조가 생겼어.
땅에 있는 큰 공과 작은 공. 방아쇠를 당기는 손가락, 그는 여자를 이렇게 모욕해
물루. 딸깍 하는 소리.
그리고 나는 항상 이 벽돌 팔레트로 무엇을 할 것인지 궁금합니다. 그리고 아직도 입에 관절이 있어요.
마치 Molenbeek에서 온 것처럼 의심스럽습니다. 카비처럼 튀어나온 귀를 가지고 있어요.
싸움에 게으른 나는 부리를 잡아 당긴다. 나는 그 달의 6일 이전에 그것을 잃어버렸습니다.
그리고 6개월 후에 범죄를 보냅니다. 나는 혼자 6펠로보다 더 강하다.
그리고 나는 6개의 OP보다 더 많은 금속을 가지고 있습니다. -마지막으로 이전한 것 같아요.
카데미. 제품을 비닐봉지에 담아주세요.
내 친구들은 돈을 벌고, 내 친구들은 돈을 벌어요. Devine Blaga에는 Denis calypso가 있습니다.
더러운 생각이 가득합니다. 어디서 왔는지 묻지 마세요. 저는 UFO입니다.
어디서 왔는지 묻지 마세요. 저는 다른 행성에서 왔습니다. Belx, nanette가 포함된 Décollabo.
얘야, 무기가 그만한 가치가 있을 때 말이야.
글쎄요, 맞으면 더 굳어지더라고요. 전날의 농축물.
어쨌든, 내가 겪은 일을 생각하면 훨씬 더 많은 원한을 품을 수 있습니다. 이 래퍼들은 모두 케바입니다.
우리는 그들이 단수로 말하는 것을 본 적이 없습니다. 엄마는 내가 서툴게 숨겨둔 요리와 비고가 무엇인지 찾아내셨다.
광장에서 나는 흰색을 과매도했습니다. 이유를 말해보세요.
- 이유를 말해 보세요.
- 흰색 페라리를 입은 제가 보입니다. - 이유를 말해주세요. - 이유를 말해 보세요.
광장에서 나는 흰색을 과매도했습니다. 이유를 말해보세요.
- 이유를 말해 보세요.
-그래, 이유를 말해봐, 이유는 말하지 말고, -개년아.
-우리는 예전의 친구들, 몰도바에서 온 암캐들을 위해 울었습니다. 새로운 금기록을 걸기 위해 나는 그 기록을 제거해야 했습니다.
살바도르 달리. 나는 아우디에서 RS를 기다리고 있어요. 그리고 내 동생은 PCS를 갖고 있어요.
우리는 깡패, 창녀의 삶을 살고 있습니다. 그래서 VVS가 있습니다.
물론 VVS도 있고 Clip le S 같은 창녀도 있지, 예, 예.
Foony Baby는 테스트하고 싶은 염소예요.
난 이 시간을 나에게 남은 시간이 아닌 것으로 계산하고 있어, 그래, 그래.
-발, 발, 발, 당신의 얼굴에, 내가 지켜보는 동안 당신이 자면 이것이 당신을 기다리고 있을 것입니다. 벽돌 같은 아이
포르투갈어. 나 자신을 검둥이와 비교하는 것은 주제에서 벗어났습니다. 내 손목에는 4개가 있어요
피아트. 스파르타처럼 강합니다. 이 마름모꼴이 모두 신뢰할 수 있는 것은 아닙니다.
젠장, 당신의 지퍼트는 스키를 탈 수 없습니다.
나는 클리오를 타고 7-8 인출 장치가 설치된 다리미에서 담배를 피우고 있습니다.
예약 가능한 CD에는 성과 이름을 앞에 두고 바보들이 낭독한다. 푸니 베이비(Foony Baby), 제카(Zecha)가 피쳐링한 더 키드(The Kid).
젠장, 우리가 벽을 다시 칠했어요. 내 담당자에게 피가 묻어 있습니다. 만약 내가 해야 한다면 나는 그것을 다시 할 것이다.
올해 우리는 큰 일을 벌이고 있습니다. 우리는 Gradubid처럼 떨어질 것입니다.
우리는 빌어먹을 치코들에게 금을 걸었다. 그리고 우리는 백만 달러를 축하합니다.
예, 예, 예, 신사 숙녀 여러분.
당신은 여전히 라디오 범죄의 중심지에 있습니다. 우리는 2권을 읽고 있습니다.
Zecha가 우리와 함께했습니다. 폭죽, 제카는 폭죽. 9번에게 투표하세요, Foony Baby.
우리는 귀하의 모든 메시지를 읽고 모든 것을 봅니다. 오늘밤은 세븐에이트가 함께합니다.
우리는 주목을 받고 있습니다.
사람들은 합창을 요구하고 있습니다. 들리나요, 비기 조?
얻자, 얻자.
광장에서 나는 흰색을 과매도했습니다. 이유를 말해보세요.
- 이유를 말해 보세요.
-제가 흰색 페라리를 입고 있는 걸 볼 수 있어요. -이유를 말해주세요. - 이유를 말해 보세요.
광장에서 나는 흰색을 과매도했습니다. 이유를 말해주세요.
- 이유를 말해 보세요.
-그래, 이유를 말해봐, 이유는 말하지 말고, 개년아. 광장에서 나는 흰색을 과매도했습니다. 이유를 말해주세요.
- 이유를 말해 보세요.
- 내가 페라리 흰색을 입고 있는 걸 볼 수 있는데, 이유를 말해주세요.
- 이유를 말해 보세요.
-광장에서 흰색을 과매도했는데 이유를 알려주세요. - 이유를 말해 보세요.
응, 이유를 말해봐, 이유는 말하지 말고, 개년아.