더 많은 노래 — Jessie Reyez
가사 및 번역
원문
I swear I didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done. Man, it's a pity what the ego does.
How you know they really wanna beam me up? Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done.
Man, it's a pity what the ego does. How you know they really wanna beam me up?
You fake your body, but I know you my energy.
That's makin' 'em think that him and I are meant to be.
See you textin' but you'd rather call.
You tryna play cool, but it's all yours.
Babe, I didn't mean to make you fall.
I swear I didn't mean to break your heart.
But I did it with my eyes closed. Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done.
Man, it's a pity what the ego does. How you know they really wanna beam me up?
Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust. Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done. Man, it's a pity what the ego does.
How you know they really wanna beam me up? You fake your body, but I know you my energy.
That's makin' 'em think that him and I are meant to be.
Wanna fuck.
Wanna fuck.
Wanna fuck.
Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck.
Wanna. . .
한국어 번역
맹세코, 당신을 이끌려고 한 건 아니었어요.
지난 세 명의 소년은 몇 달 만에 사랑에 빠졌고 저는 그럴 의도도 없었습니다.
생각해 보세요, 난 별로 필요하지 않은 사람에게 익숙하지 않아요.
덥다, 덥다, 달콤할 때는 덥다고 생각하지만, 계절이 끝나면 무너진다. 아, 에고가 하는 짓이 안타깝네요.
그들이 정말로 나에게 전송을 하고 싶어한다는 것을 어떻게 알 수 있나요? 당신을 이끌려는 의도는 아니었어요.
지난 세 명의 소년은 몇 달 만에 사랑에 빠졌고 저는 그럴 의도도 없었습니다.
생각해 보세요, 난 별로 필요하지 않은 사람에게 익숙하지 않아요.
덥다, 덥다, 달콤할 때는 덥다고 생각하지만, 계절이 끝나면 무너진다.
아, 에고가 하는 짓이 안타깝네요. 그들이 정말로 나에게 전송을 하고 싶어한다는 것을 어떻게 알 수 있나요?
당신은 당신의 몸을 속이고 있지만 나는 당신의 에너지를 알고 있습니다.
그게 그 사람과 내가 그렇게 될 운명이라고 생각하게 만드는 거죠.
문자 메시지를 보지만 전화하는 편이 낫습니다.
당신은 멋지게 플레이하려고 노력하지만 그것은 모두 당신 것입니다.
자기야, 널 넘어지게 만들 생각은 아니었어.
맹세컨대 당신의 마음을 아프게 하려는 의도는 아니었어요.
하지만 저는 눈을 감고 그 일을 했습니다. 당신을 이끌려는 의도는 아니었어요.
지난 세 명의 소년은 몇 달 만에 사랑에 빠졌고 저는 그럴 의도도 없었습니다.
생각해 보세요, 난 별로 필요하지 않은 사람에게 익숙하지 않아요.
덥다, 덥다, 달콤할 때는 덥다고 생각하지만, 계절이 끝나면 무너진다.
아, 에고가 하는 짓이 안타깝네요. 그들이 정말로 나에게 전송을 하고 싶어한다는 것을 어떻게 알 수 있나요?
당신을 이끌려는 의도는 아니었어요.
지난 세 명의 소년은 몇 달 만에 사랑에 빠졌고 저는 그럴 의도도 없었습니다. 생각해 보세요, 난 별로 필요하지 않은 사람에게 익숙하지 않아요.
덥다, 덥다, 달콤할 때는 덥다고 생각하지만, 계절이 끝나면 무너진다. 아, 에고가 하는 짓이 안타깝네요.
그들이 정말로 나에게 전송을 하고 싶어한다는 것을 어떻게 알 수 있나요? 당신은 당신의 몸을 속이고 있지만 나는 당신의 에너지를 알고 있습니다.
그게 그 사람과 내가 그렇게 될 운명이라고 생각하게 만드는 거죠.
섹스하고 싶어.
섹스하고 싶어.
섹스하고 싶어.
섹스하고 싶어. 섹스하고 싶어. 섹스하고 싶어. 섹스하고 싶어. 섹스하고 싶어.
싶어. . .