더 많은 노래 — Spider ZED
설명
작품: 타오 몬 아무르
리드보컬 : 스파이더 ZED
마스터링 엔지니어: Jack Palmer
믹싱 엔지니어: Axel Logan
작곡: Spider ZED
작곡: Axel Logan
작곡: Jules Coulibaly
가사 및 번역
원문
J'me sens pas en vie quand j'ai envie de rien.
Du coup, je t'ai dit tant pis puis je t'en prie reviens.
Face à mes angoisses comme un père absent, j'les regarde grandir de loin. Rien d'prévu à part d'être en vie demain.
Elle me regarde avec une tronche de carlin.
J'l'ai dans la peau, son ADN sous les ongles de la main. J'lui ai dit : l'amour c'est un mythe comme le Loch Ness.
Elle m'a répondu : t'es un monstre marin.
Tu vas me plaire si t'as des hobbies cringe. Mais zéro coup d'foot, c'est pas Notting Hill.
Après qu'on s'roule des pelles, elle check ses notifs Hinge.
Ouais, j'fais genre j'ai pas vu, nan j'fais pas trop l'miskin.
Ça sert à rien d'plaire aux gens si t'es pas toi-même.
Si t'as du mal, faut juste te dire qu'tu vas pas ken. J'lui ai dit : l'amour c'est un mythe comme le Kraken.
Elle m'a pas répondu, elle m'a pris pour un crackhead.
J'me sens pas en vie quand j'ai envie de rien. Du coup, je t'ai dit tant pis puis je t'en prie reviens.
Face à mes angoisses comme un père absent, j'les regarde grandir de loin.
Rien d'prévu à part d'être en vie demain. J'me sens pas en vie quand j'ai envie de rien.
Du coup, je t'ai dit tant pis puis je t'en prie reviens.
Face à mes angoisses comme un père absent, j'les regarde grandir de loin.
Rien d'prévu à part d'être en vie demain.
À la frontière entre j'suis drôle et j'suis un détraqué.
Elle a pas capté qu'c'était elle qui devait m'draguer. Ouais, routine.
J'fais tous les jours la même balade dans Paris. J'vais laisser une part de moi en elle comme Voldemort dans
Harry. Routine. On veut refaire le monde comme Donald Trump. Yes.
Premier date, on a tous les deux trop ma dump. J'ai très envie d't'embrasser.
Moi, j'veux pas vivre une vie d'remords. Tellement sincère, elle se demande si j'suis ivre mort.
J'me sens pas en vie quand j'ai envie de rien.
Du coup, je t'ai dit tant pis puis je t'en prie reviens.
Face à mes angoisses comme un père absent, j'les regarde grandir de loin. Rien d'prévu à part d'être en vie demain.
J'me sens pas en vie quand j'ai envie de rien.
Du coup, je t'ai dit tant pis puis je t'en prie reviens.
Face à mes angoisses comme un père absent, j'les regarde grandir de loin. Rien d'prévu à part d'être en vie demain.
À part d'être en vie demain. À part d'être en vie demain. À part d'être en vie demain.
À part d'être en vie demain.
한국어 번역
아무것도 원하지 않으면 살아 있다는 느낌이 들지 않습니다.
그러니까 너무 안타까운 말을 하고 다시 오세요.
부재한 아버지처럼 불안함을 마주하고, 그것이 커져가는 모습을 멀리서 지켜본다. 내일 살아있는 것 외에는 계획된 것이 없습니다.
그녀는 퍼그 얼굴로 나를 쳐다본다.
나는 그것을 내 피부에 가지고 있고, 그 DNA는 내 손 손톱 아래에 있습니다. 나는 그에게 사랑은 네스호와 같은 신화라고 말했습니다.
그녀는 대답했습니다. 당신은 바다 괴물입니다.
당신이 오싹한 취미를 가지고 있다면 나는 당신을 좋아할 것입니다. 하지만 제로 풋볼 킥은 노팅힐이 아닙니다.
우리가 키스한 후 그녀는 Hinge 알림을 확인합니다.
응, 난 본 적 없어, 아니, 별로 잘못된 사람은 아닌 것 같아.
당신 자신이 아니라면 사람들을 기쁘게 할 필요가 없습니다.
문제가 생기면 괜찮지 않을 거라고 스스로에게 말하세요. 나는 그에게 사랑은 크라켄과 같은 신화라고 말했습니다.
그녀는 나에게 대답하지 않았고 내가 미친 사람이라고 생각했습니다.
아무것도 원하지 않으면 살아 있다는 느낌이 들지 않습니다. 그러니까 너무 안타까운 말을 하고 다시 오세요.
부재한 아버지처럼 불안함을 마주하고, 그것이 커져가는 모습을 멀리서 지켜본다.
내일 살아있는 것 외에는 계획된 것이 없습니다. 아무것도 원하지 않으면 살아 있다는 느낌이 들지 않습니다.
그러니까 너무 안타까운 말을 하고 다시 오세요.
부재한 아버지처럼 불안함을 마주하고, 그것이 커져가는 모습을 멀리서 지켜본다.
내일 살아있는 것 외에는 계획된 것이 없습니다.
나는 웃긴 것과 미친 것 사이의 경계에 있다.
그녀는 나를 공격해야 할 사람이 자신이라는 것을 깨닫지 못했습니다. 응, 일상적이야.
나는 파리에서 매일 똑같은 산책을 한다. 나는 Voldemort처럼 그녀에게 나의 일부를 남겨 둘 것입니다.
해리. 루틴. 우리는 도널드 트럼프처럼 세상을 다시 만들고 싶습니다. 예.
첫 데이트, 우리 둘 다 내 쓰레기를 정말 좋아해요. 정말 키스하고 싶어요.
나는 후회하는 삶을 살고 싶지 않습니다. 너무 진지해서 그녀는 내가 술에 취한 게 아닌지 궁금해합니다.
아무것도 원하지 않으면 살아 있다는 느낌이 들지 않습니다.
그러니까 너무 안타까운 말을 하고 다시 오세요.
부재한 아버지처럼 불안함을 마주하고, 그것이 커져가는 모습을 멀리서 지켜본다. 내일 살아있는 것 외에는 계획된 것이 없습니다.
아무것도 원하지 않으면 살아 있다는 느낌이 들지 않습니다.
그러니까 너무 안타까운 말을 하고 다시 오세요.
부재한 아버지처럼 불안함을 마주하고, 그것이 커져가는 모습을 멀리서 지켜본다. 내일 살아있는 것 외에는 계획된 것이 없습니다.
내일 살아 있다는 것만 빼면요. 내일 살아 있다는 것만 빼면요. 내일 살아 있다는 것만 빼면요.
내일 살아 있다는 것만 빼면요.