가사 및 번역
원문
Ce monde est un peu crazy.
Juste un petit peu crazy.
Peut-être j'suis un peu crazy.
Ce monde est un peu crazy.
Faudrait être jolie, mimi, smart, toujours dispo sans prendre place.
Mais c'est quoi ce cirque? Faudrait dire merci s'il me tient la porte pour pas passer pour une garce.
Tu sais, ici, c'est moins pire qu'ailleurs.
Ce monde est un peu crazy.
Juste un petit peu crazy.
Peut-être j'suis un peu crazy.
Ce monde est un peu crazy. Juste un petit peu crazy.
Faudrait quoi, comprendre qu'on excite avec nos jambes interdites, crop top parasite.
Faudrait quoi, faire semblant d'être triste sans mec qui me fait même pas jouir. Mais c'est quoi ce cirque? Ce monde est un peu crazy.
Juste un petit peu crazy.
Mais c'est quoi ce cirque crazy?
Ce monde est un peu crazy.
Ce monde est un peu crazy.
Juste un petit peu crazy. Peut-être j'suis un peu crazy. Ce monde est un peu crazy.
Juste un petit peu crazy. Juste un petit peu crazy.
한국어 번역
이 세상은 좀 이상해요.
그냥 좀 미쳤어요.
어쩌면 내가 조금 미쳤을 수도 있습니다.
이 세상은 좀 이상해요.
예쁘고, 귀엽고, 똑똑해야 하고, 자리에 앉지 않고도 항상 활동할 수 있어야 합니다.
그런데 이 서커스는 뭐죠? 내가 나쁜 사람처럼 보이지 않도록 그 사람이 나를 위해 문을 잡아주면 고맙다고 말해야겠어요.
아시다시피 여기는 다른 곳보다 덜 나쁘지요.
이 세상은 좀 이상해요.
그냥 좀 미쳤어요.
어쩌면 내가 조금 미쳤을 수도 있습니다.
이 세상은 좀 이상해요. 그냥 좀 미쳤어요.
우리는 금지된 다리, 기생적인 크롭탑으로 흥분한다는 것을 이해해야 합니다.
사정도 안 해주는 남자 없으면 슬픈 척 해야 하나? 그런데 이 서커스는 뭐죠? 이 세상은 좀 이상해요.
그냥 좀 미쳤어요.
그런데 이 미친 서커스는 뭐지?
이 세상은 좀 이상해요.
이 세상은 좀 이상해요.
그냥 좀 미쳤어요. 어쩌면 내가 조금 미쳤을 수도 있습니다. 이 세상은 좀 이상해요.
그냥 좀 미쳤어요. 그냥 좀 미쳤어요.