더 많은 노래 — Santa Fe Klan
설명
프로듀서, 편곡: Julian Villarreal
프로듀서: 엔젤 J. 케자다
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Alfonso Valdez
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어, 레코딩 엔지니어: Julian Villareal
녹음 엔지니어, 편곡: Jorge Chapas
생산 보조, 보조 엔지니어: Ana Victoria
생산 보조, 보조 엔지니어: Vladimir Soto
가사 및 번역
원문
Me enamoré aquella primera vez cuando te vi, cuando cruzamos las miradas. Contigo me imaginé, pero dime cómo le puedo hacer.
Si un día estoy lejos y extraño tus besos, dime cómo le hago pa' volver.
Y la verdad, tengo el corazón roto.
No te vayas con otro.
El dolor se nota en mi rostro.
Contigo el tiempo es corto.
Cuando nos vimos la primera vez, me enamoré.
Hoy te encontré, ay, me vuelvo loco. Yo no lo puedo creer.
Por tanto tiempo que yo te busqué, pero no sé, no supe qué decirte cuando me acerqué y me presenté.
Y ahora te encuentro sin rumbo y sola, y hay tristeza en tus ojos.
Todo mi mundo se descontrola al besar tus labios rojos.
Y aunque la vida se termine poco a poco, yo te seguiré queriendo.
Si te vas, me vuelvo loco.
Si ya eres mía, si tu vida ya conozco, yo te seguiré queriendo.
Hoy con mis manos te toco.
Si tú quieres nos perdemos y nos vamos lejos de la ciudad.
Dime que me quieres, ven y reemplaza mi miedo, mi soledad.
Y ahora te encuentro sin rumbo y sola, y hay tristeza en tus ojos.
Todo mi mundo se descontrola al besar tus labios rojos.
Y aunque la vida se termine poco a poco, yo te seguiré queriendo.
Si te vas, me vuelvo loco.
Si ya eres mía, si tu vida ya conozco, yo te seguiré queriendo.
Hoy con mis manos te toco.
한국어 번역
나는 당신을 처음 봤을 때, 우리가 눈을 마주쳤을 때 사랑에 빠졌습니다. 나는 당신을 상상했지만 어떻게 할 수 있는지 말해주세요.
어느 날 내가 멀리 떨어져 있어서 당신의 입맞춤이 그리워지면 내가 어떻게 다시 돌아올 수 있는지 말해 주세요.
그리고 사실은 내 마음이 상했다는 것입니다.
다른 사람과 함께 가지 마십시오.
고통이 얼굴에 드러납니다.
당신과 함께하는 시간은 짧습니다.
우리가 처음 만났을 때 나는 사랑에 빠졌습니다.
오늘 널 찾았어, 아 미칠 것 같아 믿을 수가 없어요.
오랫동안 당신을 찾아다녔지만, 당신에게 다가가서 제 소개를 했을 때 무슨 말을 해야 할지 몰랐습니다.
그리고 이제 나는 당신이 목적이 없고 외롭다는 것을 알고 당신의 눈에는 슬픔이 있습니다.
당신의 붉은 입술에 키스하면 내 온 세상이 엉망이 됩니다.
그리고 인생이 조금씩 끝나더라도 나는 계속 당신을 사랑할 것입니다.
당신이 떠나면 나는 미쳐 버릴 것입니다.
당신이 이미 내 것이라면, 내가 당신의 삶을 이미 알고 있다면 나는 계속 당신을 사랑할 것입니다.
오늘은 내 손으로 당신을 만집니다.
원한다면 길을 잃고 도시에서 멀리 갈 수도 있습니다.
나를 사랑한다고 말해주세요. 와서 나의 두려움과 외로움을 대신해주세요.
그리고 이제 나는 당신이 목적이 없고 외롭다는 것을 알고 당신의 눈에는 슬픔이 있습니다.
당신의 붉은 입술에 키스하면 내 온 세상이 엉망이 됩니다.
그리고 인생이 조금씩 끝나더라도 나는 계속 당신을 사랑할 것입니다.
당신이 떠나면 나는 미쳐 버릴 것입니다.
당신이 이미 내 것이라면, 내가 당신의 삶을 이미 알고 있다면 나는 계속 당신을 사랑할 것입니다.
오늘은 내 손으로 당신을 만집니다.