더 많은 노래 — Umberto Tozzi
설명
프로듀서: 지안루카 토지
작곡: Umberto Tozzi
작곡: Giancarlo Bigazzi
작사: Umberto Tozzi
작사: Giancarlo Bigazzi
가사 및 번역
원문
Aiutami come va, son felice solo a metà.
Non mi basta mia sigaretta, che non mi lascia mai mai come un occhio che perde sangue.
Non smetto di amarti mai, da con te ci ritornerei anche su di una gamba sola, se poi non cade l'idea se una qualche speranza ho.
Dimmi di no, non morirò.
A dire fuori no, ma dentro un po'.
Dimmi di no.
Sì, non ci penso più, sparirò quando ci sei tu.
Solo tentano i contratti, a toglierti ci proverò, ma non credo che riuscirò.
Dimmi di no, fallo per me.
Dimmi di no.
Oggi con te sarebbe sempre un eterno, anche e soprattutto far l'amore.
E di più, chi mi manca non è l'abitudine a te ma il tuo bianco pigiama.
Ma è no, meglio dirsi di no, se il mio cuore è con lei e il mio corpo ti chiama. Dimmi di no.
한국어 번역
어떻게 되는지 도와주세요. 절반만 행복해요.
피가 새는 눈처럼 결코 나를 떠나지 않는 담배로는 충분하지 않습니다.
나는 결코 당신을 사랑하는 것을 멈추지 않고, 희망이 있다면 그 생각이 사라지지 않는다면 한쪽 다리라도 당신과 함께 돌아갈 것입니다.
안 된다고 말해, 난 죽지 않을 거야.
밖에서는 안 된다고 말하고 내부에서는 조금.
아니오라고 말해주세요.
네, 더 이상 생각하지 않아요. 당신이 거기 있으면 나는 사라질 거예요.
그들은 계약만 시도하고, 나는 당신을 데려가려고 노력할 것이지만 성공할 것 같지 않습니다.
아니라고 말해, 나를 위해 해주세요.
아니오라고 말해주세요.
오늘 당신과 함께라면 무엇보다도 사랑을 나누는 일은 언제나 영원할 것입니다.
게다가 내가 그리워하는 것은 너의 버릇이 아니라 너의 흰 잠옷이다.
하지만 내 마음이 그녀와 함께 있고 내 몸이 당신을 부르면 아니오라고 말하는 것이 좋습니다. 아니오라고 말해주세요.