더 많은 노래 — Umberto Tozzi
설명
프로듀서: 움베르토 토치
프로듀서: 브루노 리바
작곡: Umberto Tozzi
작곡: 브루노 카를로 오지오니(Bruno Carlo Oggioni)
작사: Umberto Tozzi
가사 및 번역
원문
È una vecchia storia, forse il succo della vita.
Questo film è un brodo riscaldato. Ho riso quando ci ho pensato.
Quando era bambino, il treno era il suo sogno.
Adesso che è più grande, è di aerei che ha bisogno.
Lui è un picchecosole.
Lui è un picchecosole.
Dice voglio stare al mare, grasso come Marlon Brando, ricco di piaceri e perché no, anche miliardario.
Grazie a questa vita che mi ha regalato un sogno, io degli altri me ne fotto e non ho più bisogno.
Lui è un picchecosole.
Lui è un picchecosole.
Oh, ma l'hai capito che questo vuol parlare solo di donne?
Sì, ma di quelle belle, ma di quelle belle da far male.
Dai, dai, lo sai di cosa sto parlando.
Che poi secondo me non sono mica innamorate.
E lui se le gode tutte.
Come un picchecosole.
Lui è un picchecosole.
Lui è un picchecosole.
한국어 번역
그것은 오래된 이야기, 어쩌면 삶의 본질일지도 모른다.
이 영화는 가열된 국물입니다. 나는 그것에 대해 생각하면서 웃었다.
어렸을 때 기차는 그의 꿈이었습니다.
이제 그에게 필요한 것은 비행기입니다.
선피세코입니다.
선피세코입니다.
그는 내가 해변에 있고, 말론 브란도처럼 뚱뚱하고, 즐거움이 풍부하고, 심지어 억만장자가 되고 싶다고 말했습니다.
나에게 꿈을 준 이 삶 덕분에 나는 다른 사람에 대해 신경 쓰지 않고 더 이상 필요하지 않습니다.
선피세코입니다.
선피세코입니다.
아, 그런데 이게 여자에게만 해당되는 일이라는 걸 알고 계셨나요?
예, 하지만 아름다운 것들은 있지만 아름다운 것들은 상처를 줍니다.
어서, 어서, 내가 무슨 말을 하는지 알지?
내 생각에는 전혀 사랑에 빠지지 않은 것 같습니다.
그리고 그는 그 모든 것을 즐깁니다.
썬피커처럼요.
선피세코입니다.
선피세코입니다.