가사 및 번역
원문
Y eso es lo más importante de la vida. Ya lo demás está bonito, pero es un añadido.
Pero lo más importante de la vida de una persona es la paz y la salud.
Que es lo que quieres transmitirle a los demás todo lo que sientes dentro, que es la música.
Y que no les importa, que no vas al escenario para ser famoso, para ser rico, sino para transmitir, porque llega al corazón la música.
Es la única cosa que entra por el oído y va -directamente al corazón.
-Llevo lejos un tiempo, lloro por dentro porque no quiero perder ni perder el acento.
Dirty Su cada vez más rico y más feliz, pero Adrián cada día más muerto.
Cuento los días de la semana que me faltan para volver a la casa, para volver a Galicia.
Cruzando los dedos para que no llame mi hermana a las cinco de la mañana para darme una noticia.
Y soy rico si puedo decirle a mamá: "Pásame a papá".
Mi abuela, la familia siempre será la más rica porque es la única que tiene con Dios una relación de verdad.
Sí, siempre voy con todo, no creo en el casi. Tengo un hotel, pero chúpamela en el cabi.
Muchas veces, nena, menos es más y más es menos, nos educaron así.
Mi música, una vela, a ti te da luz, pero a mí me consume y me deja secuelas.
Con mucho más de lo que imaginé, pero no tan felices como esos niños de la favela.
Y las plantas ahora son árboles, mis hermanos, padres.
El niño que escribía para desahogarse con trece, casi lo olvidaste. Y Adri, guau, párate a pensar la que liaste.
Son fillos do mar, son fillos do mar, son fillos do mar, son fillos do-- Por la noche siento que me falta el aire.
Sueño que mi hermano viene a apuñalarme, yeah. A la mierda la opinión de nadie.
Este disco es para mí, para sanarme.
Y no, non falo, non beso, non cinto. Muy raro, muy mío, muy serio.
No corro, me muevo distinto. Muy raro, muy serio.
Como los leones, tranquilo hasta que me tocan los cojones. Con la corona del norte. Son fillos do mar hasta a morte.
Mi hermano en las afueras, ahora en un centro.
Tiene que salirse de lo medio para no sacarse del medio. Estoy más tranquilo en un registro que en los medios.
Soy muy raro, muy mío, muy serio. No sapo, no sé, no contesto.
Hablo sin hablar con un gesto. Gallegos de monte te desmontan como a un Lego.
Yo no tengo calle, tengo pueblo. Ja, y no se endereza un árbol que nace torcido aunque crezca.
Esa mamá en la ventana lleva tres semanas esperando que su niño vuelva.
Ya no reza, ya no peso en la pesa una mierda. Por mi pueblo voy sin la cadena, no por miedo, por vergüenza.
No creo que lo entiendas, eso es lo que hace que no me pierda, niñato.
Son fillos do mar, son fillos do mar, son fillos do mar, son fillos do-- Por la noche siento que me falta el aire.
Sueño que mi hermano viene a apuñalarme, yeah. A la mierda la opinión de nadie.
Este disco es para mí, para sanarme.
Y no, non falo, non beso, non cinto. Muy raro, muy mío, muy serio.
No corro, me muevo distinto. Muy raro, muy serio.
Como los leones, tranquilo hasta que me tocan los cojones. Con la corona del norte. Son fillos do mar hasta a morte.
O che pales de perto.
O che pales, o che pales de perto.
O che pales de perto, perto. O che pales, pales de perto.
한국어 번역
그리고 그것은 인생에서 가장 중요한 것입니다. 나머지는 좋지만 추가 사항입니다.
그러나 사람의 삶에서 가장 중요한 것은 평화와 건강입니다.
내면에서 느끼는 모든 것, 즉 음악을 다른 사람에게 전하고 싶은 것은 무엇인가요?
그리고 그들은 당신이 유명해지고 부자가 되기 위해 무대에 오르는 것이 아니라 전달하기 위해 무대에 오르는 것에 관심이 없습니다. 음악이 마음에 닿기 때문입니다.
귀를 통해 들어가 심장으로 직접 들어가는 유일한 것입니다.
- 한동안 자리를 비웠는데, 사투리를 잃거나 잃기 싫어서 속으로 울고 있어요.
Dirty 그는 점점 더 부자가 되고 더 행복해지지만 Adrián은 날이 갈수록 점점 더 죽어가고 있습니다.
나는 집으로 돌아갈 때까지, 갈리시아로 돌아갈 때까지의 요일을 세었습니다.
누나가 아침 5시에 나에게 소식을 전하기 위해 전화하지 않는다는 사실에 손가락질을 했다.
그리고 엄마에게 "나를 아빠에게 넘겨주세요"라고 말할 수 있다면 나는 부자입니다.
우리 할머니, 하나님과 참된 관계를 맺고 있는 유일한 분이시기 때문에 우리 가족은 언제나 가장 부유할 것입니다.
예, 저는 항상 모든 것을 가지고 다니며 거의 믿지 않습니다. 나는 호텔이 있지만 나를 오두막으로 빨아들입니다.
여러 번, 자기야, 적을수록 많고, 많을수록 적습니다. 우리는 그렇게 자랐습니다.
나의 음악, 촛불은 당신에게 빛을 주지만 그것은 나를 소비하고 나에게 결과를 남깁니다.
내가 상상했던 것보다 훨씬 더 많은 일이 있었지만, 빈민가의 아이들만큼 행복하지는 않았습니다.
그리고 식물은 이제 나무가 되었습니다. 형제들이여, 부모님들이여.
열세 살 때 화를 풀기 위해 글을 썼던 소년을 당신은 거의 잊어 버렸습니다. 그리고 아드리, 와, 멈춰서 당신이 한 일을 생각해 보세요.
필로 두 마르, 필로 두 마르, 필로 두 마르, 필로 두-- 밤이면 숨이 가빠지는 것 같아요.
내 동생이 나를 찌르러 오는 꿈을 꿨어요. 누구의 의견도 엿먹어라.
이번 앨범은 나를 위한, 나를 힐링하기 위한 앨범이다.
그리고 남근도 없고, 키스도 없고, 벨트도 없습니다. 매우 이상하고, 매우 내 것이고, 매우 심각합니다.
나는 달리지 않고 다르게 움직인다. 매우 이상하고 매우 심각합니다.
사자처럼 내 공에 닿을 때까지 침착하십시오. 북부 왕관과 함께. 그들은 죽을 때까지 필로 두 마르(fillos do mar)입니다.
외곽에 있던 내 동생은 지금은 중앙에 있어요.
그는 방해가되지 않도록 비켜 가야합니다. 나는 언론보다 기록에 더 차분합니다.
나는 매우 이상하고 매우 나이며 매우 심각합니다. 두꺼비는 없습니다. 모르겠어요. 대답하지 않습니다.
나는 말을 하지 않고 몸짓으로 말한다. 산속의 갈리시아인들은 당신을 레고처럼 분해합니다.
나에겐 거리가 없고 마을이 있다. 하, 그리고 비뚤어진 채로 태어난 나무는 자라도 곧게 펴지지 않습니다.
창가에 있는 저 엄마는 아이가 돌아오기를 3주 동안 기다리고 있었습니다.
그 사람은 더 이상 기도하지 않고, 나도 더 이상 몸무게가 나가지 않아요. 우리 동네에서는 두려움이나 수치심 때문에 쇠사슬 없이 갑니다.
내 생각엔 네가 이해하지 못하는 것 같아. 그게 내가 길을 잃지 않게 해주는 이유야, 꼬마야.
필로 두 마르, 필로 두 마르, 필로 두 마르, 필로 두-- 밤이면 숨이 가빠지는 것 같아요.
내 동생이 나를 찌르러 오는 꿈을 꿨어요. 누구의 의견도 엿먹어라.
이번 앨범은 나를 위한, 나를 힐링하기 위한 앨범이다.
그리고 남근도 없고, 키스도 없고, 벨트도 없습니다. 매우 이상하고, 매우 내 것이고, 매우 심각합니다.
나는 달리지 않고 다르게 움직인다. 매우 이상하고 매우 심각합니다.
사자처럼 내 공에 닿을 때까지 침착하십시오. 북부 왕관과 함께. 그들은 죽을 때까지 필로 두 마르(fillos do mar)입니다.
O che pales de perto.
O che pales, o che pales de perto.
O che pales de perto, perto. O che pales, pales de perto.