가사 및 번역
원문
No quiero que tú me digas nunca más. No quiero escuchar mentiras nunca más.
Yo quiero que tú me beses mucho más.
No me prepararon pa' que esta historia tenga un final. Yo te llamo, me cuelgas, me largo y te acercas. Perdí la cabeza.
Preocupao' lo mío, no cojo el teléfono, insulto a la prensa.
Me he vuelto un gilipollas de mierda. Me he vuelto un gilipollas de mierda.
Me he vuelto un gilipollas.
No sé cómo hacer para dormir en la noche cuando no estás, pero aún escucho tus voces, cuando el espejo ya no me reconoce.
Yo no sé, yo no sé, yo no sé, no sé.
Es difícil decir que no cambié cuando cambió to' lo que está a mi alrededor.
No hay ninguno que te quiera más, pero seguro que sí, que te quiera mejor.
Porque tú sabes que no le doy a nadie mi amor.
Siempre estás bonita, pero más bonita cuando el que tienes a tu lado soy yo.
Antes soñaba con estos papeles, no podría imaginar cuánto duele, porque la noche es más fría, mon clerc no me abriga, me habría una mía porque tú no vuelves.
Oh, oh, my God, otra vez la vuelvo a cagar, otra semana sin hablar, eh.
Me he vuelto un gilipollas de mierda.
Me he vuelto un gilipollas de mierda.
Me he vuelto un gilipollas.
No sé cómo hacer para dormir en la noche cuando no estás, pero aún escucho tus voces, cuando el espejo ya no me reconoce.
Yo no sé, yo no sé, yo no sé, no sé cómo hacer para dormir en la noche cuando no estás, pero aún escucho tus voces, cuando el espejo ya no me reconoce. Yo no sé, yo no sé, yo no sé, yo no sé.
No quiero que tú me digas nunca más. No quiero escuchar mentiras nunca más.
Yo quiero que tú me beses mucho más.
No me prepararon pa' que esta historia tenga un final. Yo te llamo, me cuelgas, me largo y te acercas. Perdí la cabeza.
Preocupao' lo mío, no cojo el teléfono, insulto a la prensa.
Me he vuelto un gilipollas de mierda.
한국어 번역
더 이상 나에게 말하지 않았으면 좋겠어요. 더 이상 거짓말을 듣고 싶지 않습니다.
나한테 더 많이 키스해줬으면 좋겠어.
그들은 이 이야기가 끝나도록 제가 준비하지 않았습니다. 내가 전화하면 너는 전화를 끊고 나는 나가면 너는 온다. 나는 정신을 잃었다.
걱정해주세요. 전화를받지 않고 언론을 모욕합니다.
나는 빌어먹을 멍청이가 됐다. 나는 빌어먹을 멍청이가 됐다.
나는 바보가되었습니다.
나는 당신이 거기에 없을 때 밤에 잠을 잘 수 없지만 거울이 더 이상 나를 인식하지 못할 때 여전히 당신의 목소리를 듣습니다.
모르겠어요, 모르겠어요, 모르겠어요, 모르겠어요.
주변의 모든 것이 변할 때 나도 변하지 않았다고 말하기는 어렵다.
당신을 더 사랑하는 사람은 없지만, 당신을 더 사랑하는 사람은 분명히 있습니다.
내가 아무에게도 사랑을 주지 않는다는 걸 당신도 알고 있으니까요.
너는 언제나 예쁘지만, 네 옆에 있는 사람이 나일 때 더 예쁘다.
이 신문에 대한 꿈을 꾸기 전에는 그것이 얼마나 아픈지 상상할 수 없었습니다. 밤이 더 추워서 몽클레르가 나를 따뜻하게 해 주지 않기 때문에 당신이 돌아오지 않기 때문에 나는 내 신문을 가질 것입니다.
아, 아, 맙소사, 또 일을 망치고 있군요. 또 일주일 동안 아무 말도 없이 말이에요.
나는 빌어먹을 멍청이가 됐다.
나는 빌어먹을 멍청이가 됐다.
나는 바보가되었습니다.
나는 당신이 거기에 없을 때 밤에 잠을 잘 수 없지만 거울이 더 이상 나를 인식하지 못할 때 여전히 당신의 목소리를 듣습니다.
모르겠어요, 모르겠어요, 모르겠어요, 당신이 거기 없을 때 밤에 잠을 잘 수는 없지만 거울이 더 이상 나를 인식하지 못할 때 나는 여전히 당신의 목소리를 듣습니다. 모르겠어요, 모르겠어요, 모르겠어요, 모르겠어요.
더 이상 나에게 말하지 않았으면 좋겠어요. 더 이상 거짓말을 듣고 싶지 않습니다.
나한테 더 많이 키스해줬으면 좋겠어.
그들은 이 이야기가 끝나도록 제가 준비하지 않았습니다. 내가 전화하면 너는 전화를 끊고 나는 나가면 너는 온다. 나는 정신을 잃었다.
걱정해주세요. 전화를받지 않고 언론을 모욕합니다.
나는 빌어먹을 멍청이가 됐다.