더 많은 노래 — Lisandro Cuxi
설명
작사, 협력 연주자, 작곡: Lisandro Cuxi
작곡 : 마누마누
작곡 : 노멘스
작사: 나탄죠
작사: 에르반
믹싱 엔지니어: Djnass
가사 및 번역
원문
Maman, j'espère que ça va.
Pour ce moment, je sens que y a quelque chose qui va pas.
Je suis ton fils et je suis là pour tes côtés aussi, maman.
Entre ton père et moi, ça va pas.
Il rentre dans la pièce, moi, je pars.
C'est pour vous, mes enfants, que je suis encore là et que je me bats pour nous yeah.
De la voiture, je ne veux plus sortir.
On sait qu'on ne vit que ce mentir.
Je donne ma vie pour ne pas vous voir souffrir.
Il oublie qu'au fond, avant d'être une mère, je suis une femme, je suis une femme.
Mon Dieu, avant d'être une mère, je suis une femme, je suis une femme.
Maman, t'as hâte de refaire ta vie sans lui, sans lui, sans lui.
De refaire ta vie sans lui, sans lui.
Refaire ta vie.
Maman, je te comprends et jamais je pourrai te laisser.
Ton petit cœur, je vais protéger.
Si demain je pars à dire Renato JJ, veillerons sur toi.
Je te vois courir pour deux. Je te vois prier pour trois.
Je te vois souffrir pour quatre et jamais vivre pour toi. Ta mission est de réussir.
Si t'as plus la force de parler, je parlerai ta voix dans mes couplets.
Avant d'être une mère, tu es une femme, tu es une femme.
Mon Dieu, avant d'être une mère, tu es une femme, tu es une femme.
Confiance en moi, ça va, ça va, ça va.
한국어 번역
엄마, 괜찮으시길 바랍니다.
이 순간 뭔가 문제가 있다는 느낌이 듭니다.
저는 당신의 아들이고 당신을 위해 여기 있어요, 엄마.
네 아버지와 나 사이에는 사이가 좋지 않아.
그가 방에 들어오면 나는 떠난다.
나의 아이들아, 내가 여전히 여기 있고 우리를 위해 싸우는 것은 너희를 위한 것이다.
더 이상 차에서 내리고 싶지 않아요.
우리는 이 거짓말에 의해서만 살아간다는 것을 알고 있습니다.
나는 당신이 고통받는 것을 보지 않기 위해 내 생명을 바칩니다.
그는 엄마가 되기 전에 나는 여자이고, 여자라는 사실을 마음속 깊이 잊어버렸습니다.
맙소사, 나는 어머니이기 이전에 여자이고, 여자입니다.
엄마, 그 사람 없이, 그 사람 없이, 그 사람 없이 인생을 다시 시작하고 싶어요.
그 사람 없이, 그 사람 없이 인생을 다시 시작하는 것.
당신의 인생을 다시 실행하십시오.
엄마, 나는 당신을 이해하고 결코 당신을 떠날 수 없을 것입니다.
너의 작은 마음, 내가 지켜줄게.
내일 내가 Renato JJ에게 말하러 떠나면 우리가 당신을 지켜볼 것입니다.
2명씩 달리는 모습이 보입니다. 세 분을 위해 기도하시는 모습이 보입니다.
나는 당신이 4 때문에 고통을 겪고 결코 자신을 위해 살지 않는 것을 봅니다. 당신의 임무는 성공하는 것입니다.
더 이상 말할 힘이 없다면 나는 내 구절에서 당신의 목소리를 말할 것입니다.
엄마이기 이전에 당신은 여자이고, 여자입니다.
맙소사, 당신은 어머니이기 전에 여자이고, 여자입니다.
나 자신을 믿어, 괜찮아, 괜찮아, 괜찮아.