가사 및 번역
원문
Schade, es is so schade
Wie gern gern hätt ich die Dubaischokolade
Erfunden, weil dann warad I jetz reich
Dann war I jetz der Schokoladenscheich
Ärgern, I kannt mi ärgern
Mei wie schee 100 Tausend im Monat mehr warn
Mit Schokolade, ja dann warad I jetz reich
Dann war I jetz
Der Dubaischokoladenscheich
Der Dubaischokoladenscheich
Alle sind scharf auf Dubaischokolade
I mach jetz dann an Dubaischokoladenladen auf
Wenn i da die Tofe für an 100er verkauf
Blos i nummoi extra Puderzucker oben drauf
Auf deine Dubaischokolade
Scheiß auf die Pralinen
Damit lässt sich nix verdienen also kauf
Gib mir deine Kohle ich sag Grazie
Zahl n'Hunni mehr für ne Füllung aus Pistazie
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
I bin der Dubaischokoladenscheich
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
I bin der Dubaischokoladenscheich
Und wenn ich auch n' 1000er verlange
Für meine handmade Schokolade von der Stange
Steht draußen trotzdem ne 4 km Schlange
Und kauft mein Zeug
Ich sag merci ich sag dange
Klug, ich bin so klug
Ich spring auch mit auf auf diesen Zug
Außen knackig, innen grün und butterweich
Komm mach mich reich
Mach mich zum Dubaischokoladenscheich
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
I bin der Dubaischokoladenscheich
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Hör doch auf mit dem Selbstmitleid
Gib a Ruah, weil du triefst ja vor Neid
Is doch eigentlich voll geil so'n Hype
Get the Hype, get the Hype!
Get the Hype, get the Hype!
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubai Dubai Dubai
Dubaischokolad
한국어 번역
부끄러운 일이야, 정말 부끄러운 일이야
두바이 초콜릿을 얼마나 먹고 싶어?
그때 내가 지금 부자였기 때문에 발명된 거야
그땐 난 이제 초콜릿 족장이었지
짜증나, 난 나를 짜증나게 하는 방법을 알아
한달에 10만 더 내면 얼마나 좋은지
초콜릿으로, 그래, 그때는 이제 부자였지
그때 나는 지금
두바이 초콜릿 셰이크
두바이 초콜릿 셰이크
모두가 두바이 초콜릿에 열광하고 있어요
지금은 두바이 초콜릿 가게를 오픈하고 있어요
오븐을 100유로에 판다면
그 위에 슈가파우더를 추가로 더해 주세요
두바이 초콜릿에
초콜릿을 조이세요
그걸로는 돈을 벌 수 없으니 사세요
나에게 돈을 줘, 난 고맙다고 인사할게
피스타치오 필링에 더 많은 비용 지불
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
나는 두바이 초콜릿 족장이다
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
나는 두바이 초콜릿 족장이다
그리고 1000원 달라고 해도
내 손으로 만든 기성 초콜릿을 위해
밖에는 아직도 4km 줄이 늘어서 있어요
그리고 내 물건도 사줘
고맙다고 말해요, 고맙다고 말해요
똑똑해, 난 정말 똑똑해
나도 이 흐름에 뛰어들고 있어
겉은 바삭하고 속은 초록색이고 버터향이 나요
와서 나를 부자로 만들어줘
나를 두바이 초콜릿 셰이크로 만들어주세요
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
나는 두바이 초콜릿 족장이다
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
너 자신에 대해 미안해하지 마라.
부러움에 젖어 있으니 루아를 줘
사실 그런 과대광고는 정말 멋진 일이야
과대광고를 받으세요, 과대광고를 받으세요!
과대광고를 받으세요, 과대광고를 받으세요!
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
두바이 두바이 두바이
두바이 초콜릿