더 많은 노래 — Diana Ross
설명
작곡가 작사, 녹음 편곡, 프로듀서: 버나드 에드워즈
작곡 작사, 녹음 편곡, 프로듀서: Nile Rodgers
기타: 진 올로프(Gene Orloff)
백그라운드 보컬: 알파 앤더슨
백그라운드 보컬: Luci Martin
백그라운드 보컬: Fonzi Thornton
백그라운드 보컬: Michelle Cobbs
엔지니어: Bill Scheniman
엔지니어: James Farber
엔지니어: Neil Dorfsman
엔지니어: 랄프 오스본
녹음 두 번째 엔지니어: Jeff Hendrickson
녹음 두 번째 엔지니어: Abdoulaaye Soumare
녹음 두 번째 엔지니어: Lucy Laurie
녹음 두 번째 엔지니어: Peter Robbins
믹싱 엔지니어: Bob Clearmountain
가사 및 번역
원문
When I gave all of my love to you
I said you were a dream come true
Good to you
So good to you
Is what I'm gonna be
And I hope you fall in love with me
Persevere is what we'll do
What we'll do to make
Our love everlasting
Oh, friend I owe all of my life to you
I said you were a dream come true
I don't want
No, I don't want to be so cold to you
It's just a defense that I sometimes use
I have often thought that I
Had no love to give
But it's yours for the asking
Ooh
I have often thought
I had no love to give
It's yours
Yours for the asking
Oh friend
I give my life to you
I say you are a dream come true
Oh friend
Oh friend
I give my life to you
I say you are
You are a dream come true
Friend to friend
한국어 번역
내가 내 모든 사랑을 당신에게 주었을 때
나는 당신이 꿈이 이루어졌다고 말했어요
당신에게 좋은
정말 잘됐네요
내가 어떻게 될지
그리고 당신이 나와 사랑에 빠지기를 바랍니다
인내하는 것이 우리가 할 일이다
우리가 무엇을 만들 것인가
우리 사랑은 영원해요
오, 친구여, 난 내 평생을 당신에게 빚지고 있어요
나는 당신이 꿈이 이루어졌다고 말했어요
나는 원하지 않는다
아니, 난 너에게 그렇게 차갑게 대하고 싶지 않아
가끔 사용하는 방어기제일 뿐이에요
나는 종종 내가 '나는'이라고 생각해왔다.
줄 사랑이 없었어
하지만 그건 당신이 요청한 것이에요
우
나는 종종 생각했다.
난 줄 사랑이 없었어요
그것은 당신 것입니다
당신의 요청에 대한
아 친구야
나는 당신에게 내 삶을 바칩니다
나는 당신이 꿈이 이루어졌다고 말합니다
아 친구야
아 친구야
나는 당신에게 내 삶을 바칩니다
나는 당신이 말한다
당신은 꿈이 이루어진 사람입니다
친구에서 친구로