더 많은 노래 — Diana Ross
설명
프로듀서: 할 데이비스
녹음 편곡: Arthur Wright
작곡 작사: Pamela L Davis
작곡 작사: 케네스 스토버(Kenneth Stover)
가사 및 번역
원문
My love was in a storm
The bitter wind was blowin' around me
I'd sit and cry but
By and by it just faded away
Rainbow, painted skies,
Brought a smile into my eyes
The scent of flowers filled the air
I turned around and you were there
Hey, you made me see
That love is the key
To make the sun shine
For me
Ooh, Since you came
I feel like lovin' again
I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Ooh ooh, since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
One kiss is worth a thousand sighing words
When you're lonely
I saw you smile
It was warm
Now I see beyond the storm
Clouds are fading fast
There goes the sad and bitter past
You touched my life
When no one cared
You did the things that no one dared
You've opened doors
You've made me see
That love is the key
To make the sun shine
For me
Ooh, Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
한국어 번역
내 사랑은 폭풍 속에 있었어요
내 주위에는 매서운 바람이 불고 있었다
난 앉아서 울었지만
어느덧 그냥 사라져 버렸어
무지개, 그려진 하늘,
내 눈에 미소를 가져왔어
꽃향기가 공기를 가득 채웠어요
뒤돌아보니 네가 있었어
이봐, 네가 나한테 보여줬잖아
그 사랑이 핵심이야
태양이 빛나도록
나를 위해
Ooh, 네가 왔을 때부터
다시 사랑하고 싶은 기분이 들어
다시 살고 싶은 기분이야
그리고 난 다시 기부하고 싶은 기분이 들어
Ooh ooh, 네가 왔을 때부터
다시 사랑하고 싶은 기분이 들어
그리고 난 다시 살고 싶은 기분이야
그리고 난 다시 기부하고 싶은 기분이 들어
한 번의 키스는 천 개의 한숨 말보다 낫습니다
외로울 때
나는 당신이 웃는 것을 보았다
따뜻했다
이제 나는 폭풍 너머를 본다
구름이 빠르게 사라지고 있어요
슬프고 쓰라린 과거가 간다
당신은 내 인생에 영향을 미쳤습니다
아무도 신경 쓰지 않았을 때
당신은 누구도 감히 할 수 없는 일을 해냈습니다
당신은 문을 열었습니다
당신은 나에게 보여줬어요
그 사랑이 핵심이야
태양이 빛나도록
나를 위해
Ooh, 네가 왔을 때부터
다시 사랑하고 싶은 기분이 들어
그리고 난 다시 살고 싶은 기분이야
그리고 난 다시 기부하고 싶은 기분이 들어
네가 온 이후로
다시 사랑하고 싶은 기분이 들어
그리고 난 다시 살고 싶은 기분이야
그리고 난 다시 기부하고 싶은 기분이 들어
네가 온 이후로
다시 사랑하고 싶은 기분이 들어
그리고 난 다시 살고 싶은 기분이야
그리고 난 다시 기부하고 싶은 기분이 들어
네가 온 이후로
다시 사랑하고 싶은 기분이 들어
그리고 난 다시 살고 싶은 기분이야
그리고 난 다시 기부하고 싶은 기분이 들어
네가 온 이후로
다시 사랑하고 싶은 기분이 들어
그리고 난 다시 살고 싶은 기분이야
그리고 난 다시 기부하고 싶은 기분이 들어