더 많은 노래 — David Guetta
더 많은 노래 — will.i.am
설명
알려지지 않은: 데이비드 게타
프로듀서: 데이빗 게타
보컬: 데이비드 게타
프로듀서: 프레데릭 진 리스터러
프로듀서: 조르지오 H. 투인포트
피처링 보컬: will.i.am
작가: 데이빗 게타
원작자: 프레데릭 진 리스터러
작가: 조르지오 H. 투인포트
작가: 피에르 뤽 리우(Pierre-Luc Rioux)
작가: 윌리엄 아담스
가사 및 번역
원문
Watching the world
Watching them all go insane
Look at them all
Look at them do evil things
So I go out and dance
Party my problems away
Look at me now (look at me now)
Look at me dancing again
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
But the beat
In a club
I rock club, like come out at night
Shot 'til daylight, hot models, my type
Let's go, take flight, explode the dynamite
Disco black light
In a club
Party people rocking hardcore in a club
DJ rock the fucking dance floor in a club
Hot mamas dancing, oh lord, in a club
I just came to rock on out, to escape from the world
Watching the world (watching the world)
Watching them all go insane
Look at them all (look at them all)
Look at them do evil things
So I go out and dance
Party my problems away
Look at me now (look at me now)
Look at me dancing again
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
But the beat
In a club
Feeling like a star when I walk in the house (eh)
DJ spun that record, and he burned down the house (eh)
Just like MC Hammer, I'ma turn the motha out
I'ma rock the dance floor, uh, check me out (eh)
I came here with my people, we gon' fuck up the place (eh)
I was stressed out, so I had to get away (eh)
The world is going mad, I think they gone crazy (eh)
So I just gotta break on out
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
But the beat
But the beat
But the beat
But the beat
But the beat
한국어 번역
세상을 바라보다
그들 모두가 미쳐가는 것을 지켜보는 것
그들 모두를 봐
저들이 악한 일을 하는 것을 보라
그래서 나가서 춤을 춰요
내 문제를 파티로 해결해 보세요
지금 나를 봐 (지금 나를 봐)
내가 다시 춤추는 걸 좀 봐
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
하지만 비트는
클럽에서
난 클럽을 흔들어, 밤에 나오는 것처럼
낮까지 촬영해, 핫한 모델, 내 타입
가자, 날아라, 다이너마이트를 터뜨려라
디스코 블랙 라이트
클럽에서
클럽에서 하드코어를 즐기는 파티 사람들
DJ는 클럽에서 댄스 플로어를 흔들어요
섹시한 엄마들이 춤을 추고 있어요, 맙소사, 클럽에서
난 그냥 신나게 놀러 왔어, 세상에서 벗어나려고 왔어
세상을 보다(세상을 보다)
그들 모두가 미쳐가는 것을 지켜보는 것
다 좀 봐 (다 좀 봐)
저들이 악한 일을 하는 것을 보라
그래서 나가서 춤을 춰요
내 문제를 파티로 해결해 보세요
지금 나를 봐 (지금 나를 봐)
내가 다시 춤추는 걸 좀 봐
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
하지만 비트는
클럽에서
집에 들어오면 스타가 된 기분 (eh)
DJ가 그 음반을 틀었고, 그는 집을 불태웠어 (eh)
MC Hammer처럼, 난 그 놈들을 쫓아낼 거야
난 댄스 플로어를 뒤흔들 거야, 어, 내 말 좀 들어봐 (eh)
난 내 친구들과 함께 여기 왔어, 우리는 이곳을 망칠 거야 (eh)
스트레스 받아서 도망가야 했어 (eh)
세상이 미쳐가고 있어, 내 생각엔 다들 미쳐가는 것 같아 (eh)
그러니 난 그냥 헤어져야 해
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
클럽에서는 아무 것도 중요하지 않아요
하지만 비트는
하지만 비트는
하지만 비트는
하지만 비트는
하지만 비트는