더 많은 노래 — Zodier
설명
프로듀서: 비탈리 침발
작곡가: 에두아르드 본다르
작사: 에두아르드 본다르
가사 및 번역
원문
Se aude ceva în inima mea. Cutremurul ce l-a lăsat dragostea.
Se aude ceva și nu mai am de ales.
Cu amintiri m-am obișnuit tot mai des.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez. Mi-e teamă că prezentul se leagă de trecut.
Mi-e teamă că ai luat tot ce aveam noi doi mai scump.
Promite-mi c-o să aduni tu și praful meu din drum, că am lăsat dezastru iubind ca un nebun.
Că tu mă duci la cer și tot tu mă cobori prin mii de stări.
Că tu îmi faci inima să înceapă ușor să danseze de dor.
Se aude ceva în inima mea. Cutremurul ce l-a lăsat dragostea.
Se aude ceva și nu mai am de ales.
Cu amintiri m-am obișnuit tot mai des.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Ai fost în lumea mea și soarele și luna.
Ai fost și adevărul, dar ai fost și minciuna.
Acum rămâne foc în urma pașilor mei și nu l-ar stinge nici pastila dragostei.
Că tu mă faci să alerg pân' la margini de drum și să nu renunț.
Când toată lumea arde, iar eu am ajuns singur și desculț.
Se aude ceva în inima mea. Cutremurul ce l-a lăsat dragostea.
Se aude ceva și nu mai am de ales. Cu amintiri m-am obișnuit tot mai des.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
한국어 번역
내 마음 속에 뭔가가 들립니다. 사랑이 그를 떠난 지진.
뭔가 들리는데 선택의 여지가 없습니다.
나는 추억에 점점 더 익숙해졌습니다.
그냥 춤추고, 춤추고, 춤추고, 춤추세요. 현재가 과거에 묶여 있는 것이 두렵습니다.
당신이 우리 둘 다 가지고 있던 모든 것을 더 비싼 값에 가져간 것 같아 유감입니다.
내가 미친 듯이 사랑해서 재앙을 남겼던 길에 쌓인 먼지도 거두어 주겠다고 약속해주세요.
당신은 나를 천국으로 데려가고 또한 수천 개의 주를 거쳐 내려오게 하십니다.
내 마음을 그리움으로 가볍게 춤추게 만들어주길.
내 마음 속에 뭔가가 들립니다. 사랑이 그를 떠난 지진.
뭔가 들리는데 선택의 여지가 없습니다.
나는 추억에 점점 더 익숙해졌습니다.
그냥 춤추고, 춤추고, 춤추고, 춤추세요.
그냥 춤추고, 춤추고, 춤추고, 춤추세요.
당신은 내 세계와 해와 달에 있었습니다.
당신은 진실이었지만 동시에 거짓이기도 했습니다.
이제 내 발자취에는 불이 남아 있고 어떤 사랑의 약도 불을 끌 수 없습니다.
당신은 나를 길 가장자리로 달려가게 만들고 포기하지 않게 만듭니다.
모두가 불타고 있고 나는 맨발로 혼자 있을 때.
내 마음 속에 뭔가가 들립니다. 사랑이 그를 떠난 지진.
뭔가 들리는데 선택의 여지가 없습니다. 나는 추억에 점점 더 익숙해졌습니다.
그냥 춤추고, 춤추고, 춤추고, 춤추세요.
그냥 춤추고, 춤추고, 춤추고, 춤추세요.