더 많은 노래 — Wxrdie
설명
소속 연주자, 보컬: Wxrdie
제작자: 말리키드
저자: 팜남하이(Pham Nam Hải)
작곡 : 당민닷
가사 및 번역
원문
Money crazy, bitch
Trong số bọn tao, có thằng tết tóc, có thằng dreadlocks
Thấy anh em tao đi bộ trong con ngõ cứ như là catwalk
Cố thuyết phục những người yêu tao tin vào những lời phét lác
T-t-take a step back, đơn giản vì chúng mày hết đát
Lối sống hiện đại, trong túi chéo chứa hai con điện thoại
Nhưng mà tao tắt thông báo vì tao muốn tận hưởng khoảnh khắc hiện tại
Nhắm đôi mắt, eh, cả cuộc đời của tao tái hiện lại
Nếu chúng mày không biết gì về tao thì chúng mày nên câm miệng lại
W-X-R-D-I-E, yeah
Shut the fuck up, you know none 'bout me, ey
Mấy con chó rảnh, muốn va chạm với tao, chúng mày đéo có cảnh
Để anh tặng mấy bộ Lonely Stonie, em mặc cho nó bảnh
Ồn ào, trên mạng internet thì chúng mày ồn ào
Chắc cũng vô tình gặp đâu đó những vẫn - rõ mày là - nào
Khi tao bước tới, mọi ánh mắt tự động đổ dồn vào
Đấm pad tám hiệp làm bụng tao đói đến cồn cào
Thắp nén hương xin các cụ độ trì cho lần này đánh được một chuyến hàng to
Khi bầu trời dần tối, những vì sao dẫn lối, container tao tiến vào kho
Nhớ những khi bụng đói, tao mở một gói, anh em mỗi thằng một miếng là no
"Stop talk vigga", mày trong diện nghi ngờ vì tao ngửi thấy mùi quả biến này to
Hai, bốn, sáu, tám, mười, 12
Tao bảo mẹ là buộc thế nào cho cọc tiền nó cầm vừa tay
"Con đang bận công chuyện, hôm nay có tí việc, đang ở bên tận trường quay"
Mẹ bảo tí nữa về, có thằng em sang gặp, nó bảo muốn thâm nhập đường dây
Okay
Có thằng tết tóc, có thằng dreadlocks, mẹ ạ
Thấy anh em con đi bộ trong thành phố cứ như là catwalk
Cố thuyết phục những người yêu con tin vào những lời phét lác
T-take a step back, đơn giản vì chúng nó hết đát
Lối sống hiện đại, trong túi chéo chứa hai con điện thoại
Nhưng mà tao tắt thông báo vì tao muốn tận hưởng khoảnh khắc hiện tại
Nhắm đôi mắt, cả cuộc đời của tao tái hiện lại
Chúng mày không biết gì về tao thì chúng mày nên câm miệng lại
420ent., bọn tao thiết lập
Anh em tao siết chặt, tất cả chúng mày nên biết mặt
Anh em sát cánh cùng tao vượt qua, không chừa một kiếp nạn
Nếu mày chỉ feat khi tao blow up thì đừng gửi lời mời kết bạn
Quá nhiều lời thầm thì, nó làm cho đôi tai mày điếc lặng
16 nhân 2 cộng 8 nhân 2, mày tưởng là anh đang viết luận
Với những gì đã tiếp nhận, tao cho là mình hiểu biết rộng
Đầu vẫn chạy vần khiếp thật, mỗi khi tao nghe nhịp beat đập (hah, hah)
Mỗi khi nhịp beat đập
Đập là inh tai, đóng kingsize, bọn tao ít sập
Nói với thằng em là, "Đừng lo, những bình luận đó đa số không phải nick thật"
Nó lại quay ra xong bảo tao, "Em sợ con -, let's fuck this shit up"
(Tay đâu?) Giơ số bốn và số hai
Em biết anh là ai, em biết anh không thích giả nai
Em biết anh thẳng thắn, anh không thích mấy cái thằng thảo mai
Bảo nó đừng để anh nghe thấy, kẻo đến một ngày ăn vả chả sai
Có thằng tết tóc, có thằng dreadlocks
Thấy anh em tao đi bộ trong con ngõ cứ như là catwalk
Cố thuyết phục những người yêu tao tin vào những lời phét lác
T-take a step back, đơn giản vì chúng mày hết đát
Lối sống hiện đại, trong túi chéo chứa hai con điện thoại
Nhưng mà tao tắt thông báo vì tao muốn tận hưởng khoảnh khắc hiện tại
Nhắm đôi mắt, eh, cả cuộc đời của tao tái hiện lại
Nếu chúng mày không biết gì về tao thì chúng mày nên câm miệng lại
Money crazy, bitch, yeah
한국어 번역
돈이 미쳤어, 개년아
우리 중에는 머리띠를 한 남자도 있고, 험상을 한 남자도 있어요.
골목길을 걷고 있는 형제들을 보는 건 마치 캣워크 같았어요
내 연인들이 내 거짓말을 믿도록 설득하려고 노력 중
으아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아.
현대적인 라이프스타일, 크로스백에는 휴대폰 두 개가 들어있습니다.
하지만 지금 이 순간을 즐기고 싶어서 알림을 껐어요
눈을 감아, eh, 내 인생 전체가 반복돼
나에 대해 아무것도 모르면 닥쳐야 해
W-X-R-D-I-E, 그래
닥쳐, 넌 나에 대해 아는 게 하나도 없어, ey
너희 개들은 자유롭고 나와 충돌하고 싶어해, 넌 장면이 없어
Lonely Stonie 의상을 몇 벌 드릴게요. 멋지게 차려입으시면 됩니다.
시끄러워 너네 인터넷에서 시끄러워
우연히 어디선가 만났겠지만 아직도 당신이 누군지 알아요
앞으로 걸어가자 모든 시선이 자동으로 나에게로 향했다
8라운드 동안 패드를 치면 배가 고파요
이번에는 큰 물건을 보낼 수 있도록 향을 피우고 어르신들께 축복을 구해 보세요.
하늘이 점점 어두워지자 별들이 길을 안내하고 내 컨테이너가 창고로 들어섰다
배가 고파서 한 봉지를 뜯고 각자 한 개씩 가져가 배불렀던 기억이 나네요
"Vigga 그만 얘기해" 의심스러워 보이는데 이 큰 변화 냄새가 나니까
둘, 넷, 여섯, 여덟, 열, 12
나는 어머니에게 돈뭉치를 손에 쥘 수 있도록 묶는 방법을 가르쳐 주었습니다.
"나 일이 바빠서 오늘은 할 일이 있어서 작업실에 있어"
엄마는 나중에 집에 오라고 했고, 남동생이 와서 네트워크를 해킹하고 싶다고 하더군요.
알았어
어떤애들은 머리를 땋았어 어떤애들은 험상을 했어 엄마
내 형제들이 도시를 걷는 모습은 마치 캣워크 같아
당신을 사랑하는 사람들이 거짓말을 믿도록 설득하려고 노력하세요
T- 한 발 뒤로 물러나 지친다고
현대적인 라이프스타일, 크로스백에는 휴대폰 두 개가 들어있습니다.
하지만 지금 이 순간을 즐기고 싶어서 알림을 껐어요
눈을 감으면 내 인생 전체가 재생돼
나에 대해 아무것도 모르면 닥쳐
420ent., 우리가 설정했어
내 형제들은 꽉 잡았어, 너희 모두는 서로를 알아야 해
형제들아, 나와 함께 서서 한 재앙도 남기지 말고 이겨내라
내가 터질 때만 멋있으면 친구요청 보내지마
속삭임이 너무 많으면 귀가 먹먹해진다
16 곱하기 2 더하기 8 곱하기 2, 내가 에세이를 쓰는 줄 알았어요
제가 받은 바에 따르면, 저는 폭넓은 이해를 갖고 있다고 생각합니다.
비트를 들을 때마다 아직도 머리가 미친 듯이 뛰어요 (하, 하)
비트가 뛸 때마다
댐은 귀가 먹먹해, 킹사이즈라면 좀처럼 무너지지 않아
남동생에게 "걱정하지 마세요. 대부분의 댓글은 실제 계정이 아닙니다."라고 말하세요.
그는 돌아서서 나에게 "무서워요. 이거 망쳐버리자"고 말하더군요.
(손은 어디 있지?) 4번과 2번을 들고
나는 당신이 누구인지 알아요, 당신이 척하는 것을 좋아하지 않는다는 것도 알아요
너 솔직한 거 알아 무례한 남자는 안 좋아해
그 사람의 말을 듣지 말라고 말하십시오. 그렇지 않으면 그 사람이 무화과를 먹을 것입니다.
머리를 땋은 남자도 있고 드레드머리를 한 남자도 있고
골목길을 걷고 있는 형제들을 보는 건 마치 캣워크 같았어요
내 연인들이 내 거짓말을 믿도록 설득하려고 노력 중
T- 한발 물러서라 너희들 피곤하니까
현대적인 라이프스타일, 크로스백에는 휴대폰 두 개가 들어있습니다.
하지만 지금 이 순간을 즐기고 싶어서 알림을 껐어요
눈을 감아, eh, 내 인생 전체가 반복돼
나에 대해 아무것도 모르면 닥쳐야 해
돈에 미쳤어, 개년아, 그래