더 많은 노래 — DaBaby
설명
A&R: 벨라 스미스
A&R: 니콜 위스코아르코(Nicole Wyskoarko)
및 관리 책임자: Marissa Wickliffe
프로듀서: 션 다 퍼츠(Sean Da Firzt)
프로듀서 : 마법사 카요
녹음 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Christopher "Coach Brodie" West
마스터링 엔지니어: Mel의 오디오
작곡 작사: 조나단 린데일 커크(Jonathan Lyndale Kirk)
작곡 작사: Anthony L Mosley
작곡 작사: Adam Gamble
가사 및 번역
원문
Yeah
Look
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke?
'Cause I done been through shit that fucked me up, and I been tryna cope
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
Been stressed out, shit been hard to carry lately, I been tryna grow
It's gon' be hard, you tryna marry Baby, you gon' ride or no?
I usually do the dash to get the cash, but I been grindin' slow
I'm tryna take my time this time around, it's somethin' you gotta know
I'm tryna keep myself from nuttin' fast, the way you ride it slow
I'm grippin' on yo' waist and on yo' ass, I got your mind controlled
You put both of your legs up on my shoulders, I'm like, "Damn bae, I can't hold it"
Got me hypnotized, you know it, grab yo' hips, I got you folded
Like a motherfuckin' flip phone in the '90s
My kryptonite, I'm Superman, my bitch right here beside me
And I know you don't like when I say my bitch
But I don't mean no disrespect, bae, I just talk like that, it's lit, I got one question, tell me
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know (yeah)
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go (gotta go)
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke? (Down and broke)
'Cause I done been through shit that fucked me up, and I been tryna cope
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
Let it marinate for me
I love that video that you just sent me, I can't wait to see
That ass like that in person while you twerkin', we gon' make a scene
Hit that fuckin' spot and have you squirtin', I'ma make you scream
Ready to get home and get that cookie, I'ma make you cream
Make you holla out in your falsetto, I'ma make you sing
I been tryin' out like I'ma a rookie, tryna make your team
What you thinkin' 'bout? 'Cause I'm a genie, I can make your dreams reality
I know I got aggressive and you gentle, so you mad at me
But somehow always strive to see the good and not the bad in me
I'm tryna be the reason that you out here livin' happily
And open up your back and fill it up with fuckin' batteries, now tell me, baby
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know (yeah)
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go (I gotta go)
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke? (Uh)
'Cause I done been through shit that fucked me up and I been tryna cope (listen)
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know (listen)
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
And you bet not find a motherfuckin' door
You better stay yo' ass right here at home and hold it down
Like, I know you know how to hold it down
You ain't goin' nowhere, yeah
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke?
'Cause I done been through shit that fucked me up, and I been tryna cope
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
한국어 번역
응
봐
당신은 나를 얼마나 사랑하나요? 말해봐 왜냐면 난 알아야 하거든
내가 떠나면 네 사랑도 바뀔까? 왜냐면 자기야, 난 가야 하거든
내가 일어나지도 않고 쓰러지고 망가져도 나한테 장난칠래?
왜냐면 난 나를 망친 일들을 겪었고, 그걸 극복하려고 노력했거든
내 분노를 고치려면 시간이 좀 걸릴 거야, 난 자랑스럽지 않아, 나도 알아
너 때문에 문제가 생길 수도 있어, 왜냐면 넌 내 여자야, 그게 원래 그런 식이야
하지만 유혹이 닥치면 인내심을 갖고 여자를 찾지 못할 거야
마리네틴을 제대로 했는지 확인하세요. 문을 찾지 못할 거라 장담합니다
스트레스를 받았어, 요즘은 들고 다니기 힘들어, 난 성장하려고 노력 중이야
힘들 거야, 넌 결혼하려고 해, 자기야, 갈 거야, 말 거야?
난 보통 돈을 벌기 위해 달려가지만, 천천히 일해왔지
이번엔 시간을 좀 갖고 싶은데, 네가 알아야 할 게 있어
난 너가 천천히 달리는 방식에 너무 빨리 취하지 않으려고 노력 중이야
난 네 허리와 엉덩이를 꽉 쥐고 있어, 네 마음을 조종할 수 있어
넌 두 다리를 내 어깨 위에 올리면 난 "젠장, 참을 수가 없어"
최면에 걸렸어, 알잖아, 엉덩이를 잡아, 널 접히게 만들어
마치 90년대의 빌어먹을 폴더폰처럼
내 크립토나이트, 나는 Superman, 내 여자는 바로 여기 내 옆에 있어
그리고 내가 내 여자라고 말하는 걸 네가 싫어하는 거 알아
하지만 무례하다는 뜻은 아니야, 자기야, 그냥 그런 식으로 얘기하는 거야, 괜찮아, 질문이 하나 있어, 말해봐
당신은 나를 얼마나 사랑하나요? 말해봐 난 알아야 하거든 (예)
내가 떠나면 네 사랑도 바뀔까? 왜냐면 자기야, 난 가야 하거든 (가야 해)
내가 일어나지도 않고 쓰러지고 망가져도 나한테 장난칠래? (아래로 무너져 내렸어)
왜냐면 난 나를 망친 일들을 겪었고, 그걸 극복하려고 노력했거든
내 분노를 고치려면 시간이 좀 걸릴 거야, 난 자랑스럽지 않아, 나도 알아
너 때문에 문제가 생길 수도 있어, 왜냐면 넌 내 여자야, 그게 원래 그런 식이야
하지만 유혹이 닥치면 인내심을 갖고 여자를 찾지 못할 거야
마리네틴을 제대로 했는지 확인하세요. 문을 찾지 못할 거라 장담합니다
나를 위해 재워두세요
방금 보내주신 동영상이 마음에 듭니다. 빨리 보고 싶습니다.
그 엉덩이를 직접 만나서 트월킹을 하면, 우린 소동을 일으킬 거야
그 빌어먹을 자리에 가서 좆물을 흘리게 하면, 비명을 지르게 해줄게
집에 가서 쿠키를 가져올 준비가 됐어, 크림을 만들어줄게
네가 가성으로 소리치게 만들어, 내가 노래하게 해줄게
난 신인인 것처럼 노력해왔어, 너의 팀을 만들려고 노력했어
어떻게 생각하세요? 왜냐면 난 지니니까, 네 꿈을 현실로 만들어줄 수 있어
나는 공격적이었고 당신은 온순해서 나에게 화를 냈다는 걸 알아요
하지만 어떻게든 항상 내 안에 있는 나쁜 점보다는 좋은 점을 보려고 노력합니다.
나는 네가 여기서 행복하게 사는 이유가 되려고 노력 중이야
그리고 등을 열고 빌어먹을 배터리로 채워, 이제 말해봐, 자기야
당신은 나를 얼마나 사랑하나요? 말해봐 난 알아야 하거든 (예)
내가 떠나면 네 사랑도 바뀔까? 왜냐면 자기야, 난 가야 하거든 (가야 해)
내가 일어나지도 않고 쓰러지고 망가져도 나한테 장난칠래? (어)
왜냐면 난 나를 망친 일들을 겪었고 대처하려고 노력했거든 (들어봐)
분노를 가라앉히려면 시간이 좀 걸릴 거야, 난 자랑스럽지 않아, 알아 (들어봐)
너 때문에 문제가 생길 수도 있어, 왜냐면 넌 내 여자야, 그게 원래 그런 식이야
하지만 유혹이 닥치면 인내심을 갖고 여자를 찾지 못할 거야
마리네틴을 제대로 했는지 확인하세요. 문을 찾지 못할 거라 장담합니다
그리고 넌 빌어먹을 문을 찾지 못할 거라고 장담해
넌 여기 집에 그대로 있고 가만히 있는 게 좋을 거야
예를 들어, 당신이 그것을 억제하는 방법을 알고 있다는 것을 알고 있습니다
넌 아무데도 안 갈 거야, 그래
당신은 나를 얼마나 사랑하나요? 말해봐 왜냐면 난 알아야 하거든
내가 떠나면 네 사랑도 바뀔까? 왜냐면 자기야, 난 가야 하거든
내가 일어나지도 않고 쓰러지고 망가져도 나한테 장난칠래?
왜냐면 난 나를 망친 일들을 겪었고, 그걸 극복하려고 노력했거든
내 분노를 고치려면 시간이 좀 걸릴 거야, 난 자랑스럽지 않아, 나도 알아
너 때문에 문제가 생길 수도 있어, 왜냐면 넌 내 여자야, 그게 원래 그런 식이야
하지만 유혹이 닥치면 인내심을 갖고 여자를 찾지 못할 거야
마리네틴을 제대로 했는지 확인하세요. 문을 찾지 못할 거라 장담합니다