노래
아티스트
장르
트랙 커버 啄木鳥

啄木鳥

3:35J-POP, 일본 만화 영화, 제이락, 일본 인디 앨범 二人称 2026-03-04

가사 및 번역

원문

私の心ががらんどう とうとうとつく寂しいバラッド机 を叩く筆音コツコツ打一拍の音色広 い砂漠私の乾いた紙の匂いと 鉛筆を持つがらんどう真昼の月もがらん どう ルールルルールル ー茜さ すさすひでりに 私はものも言わずに雲がた つたつ木の葉 の数を数えばいいのか 私 の指のがらんどうとうとうと鳴く寂しいバラッド机を 突く筆の音まるで傷つきのよう白い 砂漠私の新しい紙を買わないと筆を進 めるがらんどう響く一拍の音色ル ールルルールルー 砂もや くやくひでりを 私は覚えていたのに雲が たつその行方も すべて覚えているのに茜 さすさすひでりに 一つのものも言わずに 私ごとを照らす光 をお前は知ろうとするのか

한국어 번역

내 마음이 어지럽히지 마라. 의 수를 세면 좋을까 내 손가락의 어지러움 드디어 울리는 외로운 발라드 책상을 찌르는 붓의 소리 마치 상처 같은 흰 사막 모두 기억하고 있는데 아카시 사스사스히데리 하나 하나도 말하지 않고 나를 비추는 빛을 너는 알려고 할까

영상 보기 Yorushika - 啄木鳥

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam