더 많은 노래 — MICHA
설명
녹음 엔지니어: Jake Saghi
믹싱 엔지니어: 로버트 아담스 스티븐슨
마스터링 엔지니어: 다니엘 바시갈루피
제작자: Femke
프로듀서: 아이르토 니콜라스
프로듀서: 미샤 바텔즈
작곡 작사: Micha Bartelds
작곡 작사: Jake Saghi
작곡 작사: 퀸트 콜린스
가사 및 번역
원문
One night out of line, you and I making secrets while I knew that you were never mine. It was easier to be with you than take the time to think it through.
It's fine. Well, maybe they would look our way.
It's not like we were anybody anyway. I let myself get lost in you. I wish that I had thought it through.
I should have known not to trust myself when I'm with you alone.
And you know why.
Oh, you know why.
'Cause you started a fire, and let me burn it all down.
Oh, how do you fight a feeling if you never learned how?
So can you really call me a sinner for doing what I always do?
Pouring my heart into someone that I loved, I thought it was you.
Now they call me a liar, but you set this fire.
Now they're running in circles, the void in my eyes.
Ten years of knowing me gone with a lie. Like I,
I got a devil inside.
Oh, and maybe they're right. Brothers will talk and he might hold a knife.
But brothers won't walk when you fuck up your life. Oh, I.
Am I the only one that's doing time?
Now I know not to trust myself when I'm with you alone.
And you know why.
Oh, you know why.
'Cause you started a fire, and let me burn it all down.
Oh, how do you fight a feeling if you never learned how?
So can you really call me a sinner for doing what I always do?
Pouring my heart into someone that I loved, I thought it was you.
Now they call me a liar, but you set this fire.
'Cause you started a fire, and let me burn it all down.
Oh, how do you fight a feeling if you never learned how?
So can you really call me a sinner for doing what I always do?
Pouring my heart into someone that I loved, I thought it was you.
-Now they call me a liar. -Now they call me a call me a liar.
But you set this fire.
-Oh. -Oh, they call me a liar.
-Now they call me a call me a liar. -But you set this fire.
한국어 번역
어느 날 밤, 당신과 나는 당신이 결코 내 것이 아니라는 것을 알았을 때 비밀을 만들었습니다. 생각할 시간을 갖는 것보다 당신과 함께 있는 것이 더 쉬웠습니다.
괜찮습니다. 글쎄, 아마도 그들은 우리 쪽으로 보일 것입니다.
어쨌든 우리는 아무나 아닌 것 같았습니다. 나는 당신에게 빠져들도록 내버려 두었습니다. 나는 그것을 깊이 생각했으면 좋겠다.
너와 단둘이 있을 때 내 자신을 믿지 말아야 한다는 걸 알았어야 했는데.
그리고 당신은 그 이유를 알고 있습니다.
아, 왜인지 아시겠죠?
왜냐면 당신이 불을 질렀고, 내가 다 태워버릴 수 있게 놔두었거든요.
오, 방법을 배운 적이 없다면 어떻게 감정과 싸울 수 있습니까?
그러면 내가 늘 하던 일을 해서 정말로 나를 죄인이라고 부를 수 있습니까?
사랑하는 사람에게 마음을 쏟다보니 그게 너인 줄 알았다.
이제 사람들은 나를 거짓말쟁이라고 부르는데 당신이 불을 질렀어요.
이제 그들은 원을 그리며 달리고 있습니다. 내 눈에는 공허함이 있습니다.
나를 알고 지낸 지 10년이 거짓말이었다. 나처럼,
내 안에 악마가 있어요.
아, 어쩌면 그 말이 맞을 수도 있습니다. 형제들이 이야기하면 그는 칼을 잡을 수도 있습니다.
하지만 형제들은 당신이 인생을 망칠 때 걷지 않을 것입니다. 아, 나.
나만 시간을 보내고 있는 걸까?
이제 나는 당신과 단둘이 있을 때 나 자신을 믿지 말아야 한다는 것을 압니다.
그리고 당신은 그 이유를 알고 있습니다.
아, 왜인지 아시겠죠?
왜냐면 당신이 불을 질렀고, 내가 다 태워버릴 수 있게 놔두었거든요.
오, 방법을 배운 적이 없다면 어떻게 감정과 싸울 수 있습니까?
그러면 내가 늘 하던 일을 해서 정말로 나를 죄인이라고 부를 수 있습니까?
사랑하는 사람에게 마음을 쏟다보니 그게 너인 줄 알았다.
이제 사람들은 나를 거짓말쟁이라고 부르는데 당신이 불을 질렀어요.
왜냐면 당신이 불을 질렀고, 내가 다 태워버릴 수 있게 놔두었거든요.
오, 방법을 배운 적이 없다면 어떻게 감정과 싸울 수 있습니까?
그러면 내가 늘 하던 일을 해서 정말로 나를 죄인이라고 부를 수 있습니까?
사랑하는 사람에게 마음을 쏟다보니 그게 너인 줄 알았다.
-이제 그들은 나를 거짓말쟁이라고 부릅니다. -이제 그들은 나를 거짓말쟁이라고 부릅니다.
그런데 당신이 불을 질렀어요.
-오. - 아, 거짓말쟁이라고 하더라고요.
-이제 그들은 나를 거짓말쟁이라고 부릅니다. - 그런데 당신이 불을 질렀어요.