가사 및 번역
원문
Doğuştan öfkeliyim, ey.
Kendim olmak istedin mi? Fırsat ver de göstereyim.
Ezme öyle kolay. Sanat direndiğimi gösterir. Yanında ol, peşindeyim.
Hayalinin peşindeyim. Farkındayım, tetikteyim, sahnedeyim, işimdeyim.
Işıkların gözümü almadığı bir yerdeyim ve mutluyum.
Duvara sırtım dayalı, gözlerimde zor durum.
Dur zaman, biz yanarız. Kalır kanayan bir çiçeğin dalıyız.
Güneş arayan ve bulmalıyız. Yaş damlamadan, yaş zorlamadan.
Dur zaman, biz yanarız. Kalır kanayan bir çiçeğin dalıyız.
Güneş arayan ve bulmalıyız. Bir yaş daha damlamadan.
Patlayınca eserler, duvarları çatlatıyor şarapnel. Kitabın sonundan açarsan öyle bakarsın.
Yazmak istiyorsan beni en başından açarsın.
Uyutmuyor iyi olmaya çalıştıkça. Konuştuğum duyulmuyor.
Fırtınalar durulmuyor.
Sorunlar belimi koparır bu ara. Kimselere hal ve hatır sorulmuyor.
Donuk kalır bakışına kitlenen bir yanım kalır. Bir tarafım yarım kalır.
Kalan yanım canım anı.
Uçup gider anı, yazı kalır. Lafına dikkat et, yarada izi kalır.
Durakladım. Bazen durmalıyız atmak için iki adım. Durumlar durulmuyor.
Gurur duyan kurulmuyor. Ya çok dürüstsünüz ya artık kimseler hiç uyumuyor.
Dur zaman, biz yanarız. Kalır kanayan bir çiçeğin dalıyız.
Güneş arayan ve bulmalıyız. Yaş damlamadan, yaş zorlamadan. Dur zaman, biz yanarız.
Kalır kanayan bir çiçeğin dalıyız. Güneş arayan ve bulmalıyız.
Bir yaş daha damlamadan.
한국어 번역
당연히 화가 나지, 응.
내가 되고 싶었나요? 나에게 기회를 주시고 보여드리겠습니다.
분쇄는 너무 쉽습니다. 예술은 내가 저항한다는 것을 보여줍니다. 당신과 함께 있어주세요. 나는 당신을 쫓고 있습니다.
나는 당신의 꿈을 쫓고 있습니다. 나는 알고 있고, 경계하고 있으며, 무대 위에 있고, 일하고 있습니다.
나는 빛이 나를 눈 멀게 하지 않는 곳에 있고 행복합니다.
등이 벽에 기댄 채, 내 눈에는 어려운 상황이다.
시간을 멈춰라, 우리는 불타오르고 있다. 우리는 피 흘리는 꽃의 가지로 남아있습니다.
우리는 태양을 찾고 찾아야 합니다. 눈물 흘리지 않고, 억지로 눈물 흘리지 않고.
시간을 멈춰라, 우리는 불타오르고 있다. 우리는 피 흘리는 꽃의 가지로 남아있습니다.
우리는 태양을 찾고 찾아야 합니다. 또 다른 눈물이 떨어지기 전에.
폭발하면 파편이 벽을 깨뜨립니다. 책을 마지막부터 펼치면 이렇게 보입니다.
글을 쓰고 싶다면 처음부터 나를 열어주세요.
더 나아지려고 노력한다고 해서 잠을 잘 수는 없습니다. 나는 말하는 것을들을 수 없습니다.
폭풍은 진정되지 않습니다.
요즘 문제들이 나를 찢어버리고 있어요. 아무도 그들의 안녕에 대해 묻지 않습니다.
나의 일부는 얼어붙은 채 그의 시선에 고정되어 있다. 나의 한 면은 미완성으로 남아 있다.
나의 남은 부분은 나의 소중한 기억이다.
기억은 날아가고 글은 남는다. 말을 조심하세요. 상처가 남습니다.
나는 잠시 멈췄다. 때로는 두 걸음을 내딛기 위해 멈춰야 할 때도 있습니다. 상황은 진정되지 않습니다.
교만한 사람은 확립되지 않았습니다. 당신이 매우 정직하거나 더 이상 아무도 잠을 자지 않습니다.
시간을 멈춰라, 우리는 불타오르고 있다. 우리는 피 흘리는 꽃의 가지로 남아있습니다.
우리는 태양을 찾고 찾아야 합니다. 눈물 흘리지 않고, 억지로 눈물 흘리지 않고. 시간을 멈춰라, 우리는 불타오르고 있다.
우리는 피 흘리는 꽃의 가지로 남아있습니다. 우리는 태양을 찾고 찾아야 합니다.
또 다른 눈물이 떨어지기 전에.