더 많은 노래 — Luke D
설명
보컬, 소속 연주자: Luke D
작사, 작곡: đậu Hồng Phúc
작곡: Truong Nguyễn Hoài Nam
프로듀서, 편곡: 데이비스
녹음 엔지니어, 마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Bác Sĩ Số 1 Viet Nam
가사 및 번역
원문
Ánh nắng ngày ban mai hát xuống nhẹ nhàng. Ngân nga vài câu ca bỗng vui lên lạ.
Đêm qua mơ gặp người con gái , anh chẳng biết tên. Không ai ngoài em có thể mang đến nụ cười.
Không ai ngoài em có thể xóa đi nỗi buồn. Có lẽ bây giờ anh biết.
Là chỉ suy nghĩ một điều , phải tìm em dẫu đánh liều. Rằng ngay lúc này thấy em đây rồi, người mà anh kiếm tìm.
Hy vọng đúng giờ, vũ trụ như đã sắp xếp ta phải gặp gỡ.
Ngọn đèn đường soi sáng để anh thấy người ở nơi cuối phố. Anh như lạc vào trong ánh mắt em.
Ở khắp nơi, anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới.
Anh tin anh chắc chắn có thể là người em đã kiếm tìm bấy lâu.
Vì anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới. L-U-K-E đi.
Vì người anh thương, hôm nay anh sẽ chăm ngu nước, sơ mi gọn gàng rồi vội vàng nhìn mình trong gương.
Hoa cũng đã mua xong, anh đứng anh trông, yêu đơn giản vậy thôi.
Vì nụ cười này, làm ngày dài bớt chơi vơi. Phải liều lần này, để rồi tình mình sẽ ra khơi.
Em hỡi em à, anh trao món quà. Hy vọng đúng giờ , vũ trụ như đã sắp xếp ta phải gặp gỡ.
Ngọn đèn đường soi sáng để anh thấy người ở nơi cuối phố. Anh như lạc vào trong ánh mắt em.
Ở khắp nơi, anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới.
Anh tin anh chắc chắn có thể là người em đã kiếm tìm bấy lâu.
Vì anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới.
Anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới, cả thế giới, thế giới.
Vì anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới, cả thế giới, thế giới.
Ngập ngừng, ngại ngùng, giờ phải làm sao đây?
Từng lời ngọt ngào chờ để được nói ra. Đôi ta hôm nay, anh đã mơ về khoảnh khắc này từ rất lâu.
Hy vọng đúng giờ, vũ trụ như đã sắp xếp ta phải gặp gỡ.
Ngọn đèn đường soi sáng để anh thấy người ở nơi cuối phố. Anh như lạc vào trong ánh mắt em.
Ở khắp nơi, anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới.
Anh tin anh chắc chắn có thể là người em đã kiếm tìm bấy lâu. Không bao giờ buông tay.
한국어 번역
아침 햇살이 부드럽게 노래합니다. 몇 곡을 흥얼거리고 있자니 갑자기 묘한 기분이 들었다.
어젯밤에 나는 그가 이름도 모르는 여자를 만나는 꿈을 꾸었습니다. 당신 외에는 누구도 미소를 지을 수 없습니다.
당신 외에는 누구도 슬픔을 지울 수 없습니다. 아마 이제 아시겠죠?
딱 한 가지 생각만 하면 위험을 무릅쓰고라도 널 찾아야 한다는 생각이 든다. 지금 당신이 보이네요, 내가 찾던 그 사람.
시간이 지나면 우주가 우리가 만날 수 있도록 준비해주기를 바라요.
가로등이 켜져서 그는 길 끝에 있는 사람들을 볼 수 있습니다. 나는 당신의 눈에서 길을 잃은 느낌입니다.
어디서나, 전 세계에서 당신을 찾았습니다.
나는 당신이 오랫동안 찾고 있던 사람이 될 수 있다고 믿습니다.
왜냐하면 내가 당신을 찾기 위해 전 세계를 뒤졌기 때문입니다. L-U-K-E 가자.
사랑하는 사람을 위해 오늘은 내 자신을 잘 관리하고, 셔츠도 단정하게 정리하고, 빨리 거울에 비친 내 모습을 살펴보겠습니다.
꽃은 이미 샀고, 나는 거기 서서 지켜보고 있다. 사랑은 그렇게 단순하다.
이 미소 덕분에 긴 하루가 덜 지루해집니다. 이번에는 위험을 감수해야 합니다. 그러면 우리의 사랑은 항해를 시작할 것입니다.
사랑하는 여러분, 제가 당신에게 선물을 드립니다. 시간이 지나면 우주가 우리가 만날 수 있도록 준비해주기를 바라요.
가로등이 켜져서 그는 길 끝에 있는 사람들을 볼 수 있습니다. 나는 당신의 눈에서 길을 잃은 느낌입니다.
어디서나, 전 세계에서 당신을 찾았습니다.
나는 당신이 오랫동안 찾고 있던 사람이 될 수 있다고 믿습니다.
왜냐하면 내가 당신을 찾기 위해 전 세계를 뒤졌기 때문입니다.
나는 전 세계, 온 세상, 전 세계에서 당신을 찾았습니다.
내가 온 세상, 온 세상, 온 세상에서 당신을 찾았기 때문입니다.
머뭇거리고 수줍어하는 나 이제 어떡하지?
모든 달콤한 말은 말하기를 기다립니다. 오늘 우리 둘은 오랫동안 이 순간을 꿈꿔왔습니다.
시간이 지나면 우주가 우리가 만날 수 있도록 준비해주기를 바라요.
가로등이 켜져서 그는 길 끝에 있는 사람들을 볼 수 있습니다. 나는 당신의 눈에서 길을 잃은 느낌입니다.
어디서나, 전 세계에서 당신을 찾았습니다.
나는 당신이 오랫동안 찾고 있던 사람이 될 수 있다고 믿습니다. 절대 놓지 마세요.