더 많은 노래 — selines
설명
보컬: 셀린스 루이즈 알타미라노
기타 : 훌리오 알론소
드럼: 다니엘 베이데스
녹음 엔지니어, 보컬 프로듀서, 프로듀서: Juan Carlos Diaz
믹싱 엔지니어: Pablo Stipicic
마스터링 엔지니어: Jett Galindo
작곡 작사: Selines Ruiz Altamirano
작곡 작사: 다니엘 베이데스(Daniel Vaides)
작곡 작사 : Juan Carlos Diaz
가사 및 번역
원문
Te envié la última carta que te escribí ayer por la noche.
Tu cuarto ya no tiene mi toque de amor y el mío se quedó con el tuyo.
Vi ayer que te enamoraste.
La luna pregunta si te voy a ver. Mi perro esperando que vayas a volver.
Tu canción no tiene nada que contar.
Se va contigo cruzando el mar. Lleva todo el amor para no regresar.
Nada va a volver a su lugar.
Tus ojos dicen que no pueden más, pero nada sale de tu boca.
Me perdí tratando de buscar el amor que prometiste no ocultar.
Parece que alguien más lo pudo encontrar.
¿Cómo es su sonrisa?
¿Brillan sus ojos cuando te mira?
Más bien no me digas, ya sé cómo se siente ser tuyo.
¿Cómo es su sonrisa?
¿Brillan sus ojos cuando te mira?
Más bien no me digas, ya sé cómo se siente ser tuyo. Vi ayer que te enamoraste.
La luna pregunta si te voy a ver.
Mi perro esperando que vayas a volver.
Tu canción no tiene nada que contar.
Se va contigo cruzando el mar. Lleva todo el amor para no regresar.
Nada va a volver a su lugar.
Tus ojos dicen que no pueden -más, pero nada sale de tu boca.
-Nada -sale de tu boca.
-Me perdí tratando de buscar el amor que prometiste no ocultar.
Parece que alguien más lo pudo encontrar.
Vi ayer que te enamoraste.
한국어 번역
어젯밤에 당신에게 마지막으로 쓴 편지를 보냈어요.
당신의 방에는 더 이상 내 사랑의 손길이 없고 내 방도 당신의 방에 머물렀습니다.
나는 어제 당신이 사랑에 빠졌다는 것을 보았습니다.
달이 당신을 만나러 갈 것인지 묻습니다. 당신이 돌아오기를 기다리는 나의 개.
당신의 노래는 말할 것이 없습니다.
그는 당신과 함께 바다를 건너 떠난다. 돌아 오지 않도록 모든 사랑을 가져 가십시오.
아무것도 제자리로 돌아가지 않을 것입니다.
눈은 더 이상 참을 수 없다고 말하지만 입에서는 아무것도 나오지 않습니다.
숨기지 않겠다고 약속한 사랑을 찾으려다 길을 잃었어요.
다른 사람이 발견한 것 같습니다.
당신의 미소는 어떤가요?
그가 당신을 볼 때 그의 눈이 빛나나요?
차라리 나에게 말하지 마세요. 나는 이미 당신의 느낌이 어떤지 알고 있습니다.
당신의 미소는 어떤가요?
그가 당신을 볼 때 그의 눈이 빛나나요?
차라리 나에게 말하지 마세요. 나는 이미 당신의 느낌이 어떤지 알고 있습니다. 나는 어제 당신이 사랑에 빠졌다는 것을 보았습니다.
달이 당신을 만나러 갈 것인지 묻습니다.
당신이 돌아오기를 기다리는 나의 개.
당신의 노래는 말할 것이 없습니다.
그는 당신과 함께 바다를 건너 떠난다. 돌아 오지 않도록 모든 사랑을 가져 가십시오.
아무것도 제자리로 돌아가지 않을 것입니다.
눈은 더 이상 참을 수 없다고 말하지만 입에서는 아무것도 나오지 않습니다.
-아무것도-입에서 나오지 않습니다.
-숨기지 않겠다고 약속한 사랑을 찾으려다 길을 잃었어요.
다른 사람이 발견한 것 같습니다.
나는 어제 당신이 사랑에 빠졌다는 것을 보았습니다.