더 많은 노래 — 31 FAM
설명
작곡: Ferran Vilalta Aguilar
작곡: 알레한드로 길 로드리게스
프로듀서: 코알레케이
믹서: Oscar Pérez González
마스터러: Xasqui Ten
가사 및 번역
원문
Si el tiempo no es infinito, ¿después de esto qué habrá?
Prefiero vernos en un tiempo con mejor calidad
Le puse tu nombre a una bala por el miedo y quizá,
si aparece Cupido, que ya no vuelva más
Amor y odio, la combi de mi folio
Juro que quiero estar bien, pero me hablan los demonios
Sus padres me aman, obvio
Te siento si estoy sobrio
No busco que me entiendan, es amor de manicomio
No me hablen de amor,
Que aquí solo los dos
Pueden juzgar lo de nosotros
Ya no siento dolor,
No me afecta el alcohol
Hace tiempo yo ya estaba roto
No me controlo yo
¿para qué tener dos sintiendo que lo daño todo?
Siento que me duele y me mata el insomnio,
y es que ya no puedo dormirme solo.
Si estás lejos, no veo bien
No te veo, no te veo.
Si estás lejos, me duele más
Soy sincero
Me llenan de miedo
todas las cosas que se vienen si ya no estás.
El odio, niña, poder dejarlo atrás
Me llenan de miedo las cosas que han pasao'
y por qué no he arreglao', ya no podrán pasar.
Uno, dos, tres
Escribiendo en el tren y cantando a la vez
Madre mía, loco, la que estoy liando, todos me ven
Debo salir de aquí, me entra toda la ansiedad,
siento como si me estuviera atropellando un tren.
Si el tiempo no es finito, ¿después de esto qué habrá?
Prefiero vernos en un tiempo con mejor calidad
Le puse tu nombre a una bala por el miedo y quizá
Si aparece Cupido, que ya no vuelva más
Amor y odio, la combi de mi folio
Juro que quiero estar bien, pero me hablan los demonios
Sus padres me aman, obvio
Te siento si estoy sobrio
No busco que me entiendan, es amor de manicomio
한국어 번역
시간이 무한하지 않다면 이 이후에는 무엇이 있을까요?
한 번에 더 나은 품질로 만나는 것을 선호합니다.
두려움에 총알에 당신의 이름을 붙였는데 아마도,
큐피드가 나타나면 다시는 돌아오지 않기를 바랍니다.
사랑과 증오, 나의 폴리오의 조합
나는 건강해지고 싶다고 맹세하는데 악마들이 나에게 말을 걸어요
그 사람 부모님은 분명 날 사랑하거든
내가 술에 취하지 않으면 당신을 느낄 수 있어요
나를 이해해줄 사람을 찾는 게 아니라 매드하우스 러브
나에게 사랑에 대해 말하지 마세요.
여기엔 둘뿐이야
그들은 우리를 판단할 수 있다
더 이상 고통을 느끼지 않습니다.
술은 나에게 영향을 미치지 않습니다
오래전에 난 이미 망가졌어
나는 나 자신을 통제하지 못한다
두 사람이 모든 것을 손상시켰다고 느끼는 이유는 무엇입니까?
아프고 불면증이 나를 죽인 것 같아요.
그리고 나는 더 이상 혼자 잠들 수 없습니다.
멀리 있으면 잘 안 보여요
나는 당신을 볼 수 없습니다, 당신을 볼 수 없습니다.
멀리 있으면 더 아파요
나는 진심이다
그들은 나를 두려움으로 가득 채운다
당신이 더 이상 여기에 없으면 오는 모든 것.
미움, 그대, 남겨둘 수 있게
일어난 일들은 나를 두려움으로 가득 채운다
왜 내가 그것을 고치지 않았습니까? 그들은 더 이상 통과할 수 없을 것입니다.
하나, 둘, 셋
기차에서 글쓰기와 노래를 동시에
맙소사 미쳤어 내가 장난치는 그 사람 다 나를 보잖아
여기서 나가야 해 모든 불안이 나를 엄습해
마치 기차에 치인 것 같은 느낌이 듭니다.
시간이 유한하지 않다면 이 이후에는 무엇이 있을까요?
한 번에 더 나은 품질로 만나는 것을 선호합니다.
두려움에 총알에 네 이름을 붙였어 어쩌면
큐피드가 나타나면 다시는 돌아오지 못하게 하세요.
사랑과 증오, 나의 폴리오의 조합
나는 건강해지고 싶다고 맹세하는데 악마들이 나에게 말을 걸어요
그 사람 부모님은 분명 날 사랑하거든
내가 술에 취하지 않으면 당신을 느낄 수 있어요
나를 이해해줄 사람을 찾는 게 아니라 매드하우스 러브