더 많은 노래 — Joyner Lucas
설명
제작자: ADHD 프로덕션
프로듀서 : 손레오
제작자: KXVI
프로듀서: 클레이H
프로듀서: 조시 잭
가사 및 번역
원문
Nephew, you're talking to Snoop Dogg
I need you to show these motherfuckers how it's done, loco
Show these bitch niggas what this ADHD 2 shit is all about
You understand me?
Show these motherfuckers, Jordan
What you playing for? Let's go
Ain't no medicine can save me, nigga, I'm too far gone
My brain too fucked, I'm coming like woo
No turning back, gotta get to where I'm going
My ADHD keep jumping like woo
Shit that I lived, they'll never understand
You can never be me, we ain't nothing like woo
Came a long way from the bottomless pit
Now look at me, bitch, I'm stunting like woo
Got a little bitch nigga sour
I'll probably go to jail 'fore I ever be a coward
I'll probably be dead 'fore I ever get flowers
I might take that 'fore I ever be honored
And try to be something that the industry proud of
The niggas wasn't giving me nada
And now the blick on me if he ever need drama
No vest on me like I never seen karma
The way I was raised, I knew I'd forever be a problem
Never got the love that I needed at home
I was misunderstood, shit turned me to a monster
Dad always letting me down
But my step-pops raised me and showed me I never need a father
And now a nigga rich, so it'll be a cold day in hell
'Fore this bitch nigga ever get a dollar
And I ain't got love for nobody give a fuck about me
I'm a self-made nigga, you ain't up without me
Ain't too many motherfuckers I trust around me
I done been through the storm, ain't nothing I ain't seen
Lot of niggas thought I'd give up and not me
Told a nigga, "You swing one duck and I'll weave"
While my homie's drink with a cup of Ali
I'm a felon, gotta ride 'til the wheels fall off
I'll fuck a bad bitch 'til her heels fall off
You a dog, I'll get your whole tail sawed off
And your head chopped off, I'm a real lost cause
I'm real fucked up, I'm still caught off
Ain't no pellet gun, this a real sawed-off
I've been waiting for a nigga tryna pop something off
Hit a nigga in the back, that's a real raw dog like, "Pause"
Niggas still showing off
Too much time on your hands 'til your hands growing off
I got money in the bank, got deals going off
I can sell my catalog, but I'm still holding off
Got crabs pulling on me and they still holding on
Lot of niggas did me dirty and they still want a bond
Give my hand to a nigga and he still want a arm
Wanna write diss tracks, but he still want a song
What the fuck? Look
I ain't never sleeping, I'm up early, been depressed
Came from the bottom where we could see a homicide
Like every week, get the heat up under the dresser
Thinking one day I'ma see it better
Hate the poverty, if I could be wealthy, would never settle
When I grow up, then I'm hoping I'm never seeing a stretcher
Mama working out a flat, she was tryna keep it together
If I ever make it, I wanna change it and make a difference
And get it in and take all the problems that we've been living in
And throw it all away so we never live in this shit again
And maybe the niggas would've told me I need a Ritalin
A medicine or anything that'll make me upset again
Or put me in a school with the troublemakers
Who tripping and would start a shit again
Tryna bully me 'cause I'm different
And my ADHD had 'em thinking that I was living in my head again
Shit
Ooh, wee
Ya dig?
You don't have to pretend, baby
I know it gets hard
Looking around, you start to think
"Maybe this isn't what I wanted"
But you have to keep going
Keep moving on
And don't you ever look back
Don't you ever look back
한국어 번역
조카야, 지금 Snoop Dogg랑 얘기하고 있잖아
이 개자식들에게 어떻게 했는지 보여줘야 해, 미친
이 새끼들에게 ADHD 2가 뭔지 보여줘
내 말 이해해요?
이 새끼들한테 보여줘, 조던
당신은 무엇을 위해 플레이? 가자
어떤 약도 날 구할 수 없어, 임마, 난 너무 멀리 왔어
내 두뇌가 너무 망가졌어, 난 woo처럼 갈 거야
뒤돌아서는 안 돼, 내가 가는 곳으로 가야 해
내 ADHD는 계속 woo처럼 뛰어오르네
내가 살아온 것, 그들은 절대 이해하지 못할 거야
넌 절대 내가 될 수 없어, 우린 woo와는 전혀 달라
바닥 없는 구덩이에서 먼 길을 왔다
자 날 좀 봐, 개년아, 난 woo처럼 멋을 부리고 있어
개년이 생겼어, 시큼한 새끼야
난 겁쟁이가 되기 전에 아마 감옥에 갈 거야
난 아마 꽃을 받기도 전에 죽을지도 몰라
내가 영광을 받기도 전에 그걸 받아들일지도 몰라
그리고 업계가 자랑스러워할 만한 사람이 되도록 노력하세요.
그 새끼들은 나한테 nada를 주지 않았어
이제 그에게 드라마가 필요하면 나한테 달려가
카르마를 본 적도 없는 것처럼 조끼도 입지 않았어
내가 자란 방식 때문에 난 내가 영원히 문제가 될 거라는 걸 알았어
집에서는 내가 필요한 사랑을 얻지 못했어요
오해받았어, 젠장 날 괴물로 만들었어
아빠는 항상 나를 실망시킨다.
하지만 내 스텝팝은 나를 키웠고 아버지가 필요하지 않다는 걸 보여줬어
이제 부자가 됐으니 지옥은 추운 날이겠지
이 새끼가 1달러도 벌기 전에
그리고 나에겐 아무도 나한테 신경쓰지 않는 사랑이 없어
나는 자수성가한 놈, 나 없이는 넌 살 수 없어
내 주변에는 내가 믿는 개자식들이 너무 많지 않아
난 폭풍을 겪었어, 내가 보지 못한 건 아무것도 없지
많은 새끼들이 내가 포기할 거라고 생각했지만 난 그렇지 않았어
남자한테 말했지 "네가 오리 한 마리를 휘두르면 내가 엮을 테니"
내 친구가 Ali 한 잔과 함께 마시는 동안
나는 중범죄자, 바퀴가 떨어질 때까지 달려야 해
나쁜 년이랑 발뒤꿈치가 떨어질 때까지 섹스할 거야
넌 개야, 꼬리 전체를 잘라버릴 거야
그리고 네 머리는 잘려졌어, 난 정말 길을 잃은 사람이야
나 진짜 엿같아, 아직도 꼼짝 못 해
산탄총은 아냐, 이건 진짜 톱질한 거야
난 뭔가 터뜨리려는 놈을 기다리고 있었어
뒤에 있는 놈을 때려, 그건 진짜 개같은 짓이지 "일시 중지"
새끼들은 아직도 뽐내고 있어
네 손이 자랄 때까지 네 손에 너무 많은 시간이 있어
은행에 돈이 있고, 거래가 성사됐어
카탈로그를 판매할 수 있지만 아직 미루고 있습니다.
게들이 나를 잡아당기고 있는데 아직도 붙잡고 있네
많은 놈들이 날 더럽게 만들었고 여전히 유대 관계를 원해
내 손을 어떤 놈에게 주면 그 사람은 여전히 팔을 원해
디스 트랙을 쓰고 싶지만 그는 여전히 노래를 원해요
뭐야? 봐
난 절대 자지 않아, 일찍 일어났어, 우울했어
살인 사건을 볼 수 있는 밑바닥에서 왔어
매주 그렇듯, 옷장 밑을 따뜻하게 해주세요
언젠가는 더 잘 볼 수 있을 거라 생각해요
가난이 싫어, 부자가 될 수 있다면 절대 안주하지 않을 거야
내가 커서는 들것을 본 적이 없기를 바라요
엄마는 아파트에서 일하고 계셨는데, 그걸 잘 유지하려고 하셨어요
만약 내가 성공한다면, 바꾸고 싶고 변화를 만들고 싶어요
그리고 그것을 받아들이고 우리가 살아온 모든 문제를 해결하십시오.
그리고 다 버려서 우리가 다시는 이런 상태로 살지 않게
어쩌면 그 새끼들은 나한테 리탈린이 필요하다고 말했을지도 모르지
나를 또 속상하게 만드는 약이든 뭐든
아니면 날 말썽꾸러기들이 있는 학교에 보내던가
누가 넘어지고 또 그런 짓을 시작하겠어
날 괴롭히려고 해 왜냐면 난 다르다고
내 ADHD 때문에 사람들은 내가 또 내 머릿속에 살고 있다고 생각했지
젠장
아, 아가
응, 알아?
그런 척할 필요는 없어, 자기야
힘들어진다는 걸 알아
주위를 둘러보면 생각이 나기 시작한다
"어쩌면 이건 내가 원한 게 아닐지도 몰라"
하지만 계속 나아가야 해
계속 나아가세요
그리고 절대 뒤돌아보지 마세요
절대 뒤돌아보지 마세요