더 많은 노래 — Nina Battisti
더 많은 노래 — Zélie
설명
제작자: 카멜레온
A 및 R 관리자, A 및 R 코디네이터: Vincent RAFFIN
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Martin Cannavo
저자: 니나 바티스티
작가: 젤리
음악감독: 카멜레온
음악 편곡: 로빈 라피에르
가사 및 번역
원문
Baby, ne me quitte pas jamais de la vie, promets-moi.
Baby, je crois trop en toi, ne me fais pas trop pleurer.
Jolie baby.
Baby, n'aie pas peur, je pourrais tout à fait te faire l'amour tout en couleur.
Te dire je t'aime, je t'aimerai pour toujours.
Jolie baby.
Je suis sûr de moi quand je suis avec toi.
T'es l'amour de ma vie, baby.
Encore toi, baby. Encore nous, baby.
T'es jolie, baby. T'es mon baby.
Baby, je me désabille pour toi, promis, je ferai tout.
Baby, reviens, je crois que j'ai envie de faire l'amour.
Jolie baby.
Baby, tu sais quoi?
Tu m'as donné l'envie de vivre encore.
Tu me donnes froid, tu me donnes joie, me donnes l'envie d'éclore.
Jolie baby.
Je suis sûr de moi quand je suis avec toi.
T'es l'amour de ma vie, baby.
Encore toi, baby.
Encore nous, baby. T'es jolie, baby.
T'es mon baby.
Je suis sûr de moi quand je suis avec toi.
T'es l'amour de ma vie, baby.
Encore toi, baby.
Encore nous, baby. T'es jolie, baby.
T'es mon baby.
한국어 번역
자기야, 절대로 나를 인생에서 떠나지 마, 약속해.
자기야, 난 너를 너무 믿고 있어, 나를 너무 울리지 말아줘.
예쁜 아기.
자기야, 두려워하지 마라. 나는 당신을 완전하게 사랑할 수 있다.
사랑한다고 말하면 영원히 사랑할 거예요.
예쁜 아기.
당신과 함께 있으면 자신감이 생깁니다.
당신은 내 인생의 사랑이에요, 자기야.
또 너야, 자기야. 또 우리야, 자기야.
넌 정말 예뻐, 자기야. 당신은 내 아기입니다.
자기야, 널 위해 옷을 벗겨줄게, 약속해, 내가 다 해줄게.
자기야, 돌아와요. 사랑을 나누고 싶은 것 같아요.
예쁜 아기.
자기야, 그거 알아?
당신은 나를 다시 살고 싶게 만들었습니다.
당신은 나를 차갑게 만들고, 기쁨을 주고, 꽃을 피우고 싶게 만듭니다.
예쁜 아기.
당신과 함께 있으면 자신감이 생깁니다.
당신은 내 인생의 사랑이에요, 자기야.
또 너야, 자기야.
또 우리야, 자기야. 넌 정말 예뻐, 자기야.
당신은 내 아기입니다.
당신과 함께 있으면 자신감이 생깁니다.
당신은 내 인생의 사랑이에요, 자기야.
또 너야, 자기야.
또 우리야, 자기야. 넌 정말 예뻐, 자기야.
당신은 내 아기입니다.