더 많은 노래 — Daria Marx
설명
보컬: 다리아 막스
작곡, 프로듀서: Jakub Krupski
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: ENZU
작곡 작사 : OS.SO
작곡가 작사: Daria Marcinkowska
가사 및 번역
원문
I got tired of this pursuit of happiness
I drink my grief and break the bottle
And I inhale harder
Like a free bird, I feel endless space
I have a choice between courage and fear
A quick decision because I know who I am
I have a long trail ahead of me, but I know
The worst thing is standing still
I will look behind me one last time
I won't stand in the rain any longer
I will count the losses and I will not say anything necessary
And I won't come back here again, and I won't come back here again
I will look behind me one last time
I won't stand in the rain any longer
I will count the losses and I will not say anything necessary
And I won't come back here again, and I won't come back here again
Full tank, I press the gas, the city disappears
The wind is humming in my hair, I think clearly
And the heart beats stronger under the skin
Like a free bird I fly into this vastness
I have a choice between courage and fear
A quick decision because I know who I am
I have a long trail ahead of me, but I know
I don't want to stand still
I will look behind me one last time
I won't stand in the rain any longer
I will count the losses and I will not say anything necessary
And I won't come back here again, and I won't come back here again
I will look behind me one last time
I won't stand in the rain any longer
I will count the losses and I will not say anything necessary
And I won't come back here again, and I won't come back here again
한국어 번역
행복을 추구하는 게 지겨워졌어
슬픔을 마시고 병을 깨뜨려
그리고 난 더 세게 숨을 들이마셔
자유로운 새처럼 끝없는 공간을 느껴
나는 용기와 두려움 사이에서 선택을 해야 한다
내가 누구인지 알기 때문에 빠른 결정
내 앞에 갈 길이 멀지만 나는 알아
가장 나쁜 것은 가만히 있는 것이다
마지막으로 뒤를 돌아볼게
나는 더 이상 비 속에 서 있지 않을 것이다
나는 손실을 계산할 것이고 필요한 말은하지 않을 것입니다
그리고 난 다시 여기로 돌아오지 않을 거야, 다시는 여기로 돌아오지 않을 거야
마지막으로 뒤를 돌아볼게
나는 더 이상 비 속에 서 있지 않을 것이다
나는 손실을 계산할 것이고 필요한 말은하지 않을 것입니다
그리고 난 다시 여기로 돌아오지 않을 거야, 다시는 여기로 돌아오지 않을 거야
가득 차서 가스를 누르면 도시는 사라져
바람이 내 머리를 윙윙거리고 있어, 내 생각엔 또렷이
심장은 피부 아래에서 더 강하게 뛰죠
자유로운 새처럼 나는 이 광활한 곳으로 날아간다
나는 용기와 두려움 사이에서 선택을 해야 한다
내가 누구인지 알기 때문에 빠른 결정
내 앞에 갈 길이 멀지만 나는 알아
가만히 서있고 싶지 않아
마지막으로 뒤를 돌아볼게
나는 더 이상 비 속에 서 있지 않을 것이다
나는 손실을 계산할 것이고 필요한 말은하지 않을 것입니다
그리고 난 다시 여기로 돌아오지 않을 거야, 다시는 여기로 돌아오지 않을 거야
마지막으로 뒤를 돌아볼게
나는 더 이상 비 속에 서 있지 않을 것이다
나는 손실을 계산할 것이고 필요한 말은하지 않을 것입니다
그리고 난 다시 여기로 돌아오지 않을 거야, 다시는 여기로 돌아오지 않을 거야