더 많은 노래 — Mau y Ricky
설명
제작자: 다라몰라
프로듀서, 엔지니어: Ricky Montaner
믹싱 엔지니어: Manny Marroquin
엔지니어: Carlos Pérez D'Anda(일명 BIG RED)
엔지니어: Abraham Olaleye “Daramola”
마스터링 엔지니어: Colin Leonard
보조 프로듀서: spacecamp
A 및 R 관리자: Andrés Saavedra
A 및 R 관리자: Guillermo García Ferrada
가사 및 번역
원문
Cuanto más lindo, con más cuidado
Hay más peligro cuando uno está ilusionado
Nunca aprendí, o es que siempre se me olvida
Que la caída duele más desde la cima
Ojalá y pudieras quitarme este mal de amores
Ojalá y quisieras ser la cura pa mis dolore (la cura pa mis dolores)
Quítame este mal de amores (la cura pa mis dolores)
Como agua pa las flores
Me han hecho daño, me han traicionado
Y eso que nunca estuve tan ilusionado
Nunca aprendí, o es que siempre se me olvida
Que la caída duele más desde la cima
Ojalá y pudieras quitarme este mal de amores
Ojalá y quisieras ser la cura pa mis dolores
Ojalá y pudieras quitarme este mal de amores
Ojalá, ojalá y ser la cura de mis dolores (la cura pa mis dolores)
Quítame este mal de amores (la cura pa mis dolores)
Como agua pa las flores
Ah-ah-ah
Ojalá y quisieras ser la cura pa mis dolores, mmm
Es que tú me curas como agua pa las flores
Ojalá y pudieras quitarme este mal de amores
Ojalá y quisieras ser la cura pa mis dolores
Ojalá y pudieras quitarme este mal de amores
Ojalá y quisieras ser la cura pa mis dolores (la cura pa mis dolores)
Quítame este mal de amores (la cura pa mis dolores)
Como agua pa las flores
Como agua pa las flores
한국어 번역
예뻐질수록 조심스러워
흥분하면 더 위험하다
나는 배운 적이 없거나 항상 잊어 버립니다.
추락은 위에서 더 아프다고
이 사랑병을 나한테서 없애줬으면 좋겠어
네가 내 고통의 치료제였으면 좋겠어 (내 고통의 치료제였으면 좋겠어)
이 사랑병을 내게서 가져가주세요 (내 고통의 치료제)
꽃에게 물처럼
그들은 나에게 상처를 줬고, 나를 배신했어요
그리고 난 그렇게 흥분한 적이 없었어
나는 배운 적이 없거나 항상 잊어 버립니다.
추락은 위에서 더 아프다고
이 사랑병을 나한테서 없애줬으면 좋겠어
당신이 내 고통의 치료제가 되어줬으면 좋겠어요
이 사랑병을 나한테서 없애줬으면 좋겠어
바래, 그게 내 고통의 치료제가 되기를 (내 고통의 치료제가)
이 사랑병을 내게서 가져가주세요 (내 고통의 치료제)
꽃에게 물처럼
아아아
네가 내 고통의 치료제가 되어줬으면 좋겠어, 음
꽃을 위한 물처럼 당신이 나를 치유해준다는 거죠
이 사랑병을 나한테서 없애줬으면 좋겠어
당신이 내 고통의 치료제가 되어줬으면 좋겠어요
이 사랑병을 나한테서 없애줬으면 좋겠어
당신이 내 고통의 치료제가 되기를 바랍니다 (내 고통의 치료제가 되기를 바랍니다)
이 사랑병을 내게서 가져가주세요 (내 고통의 치료제)
꽃에게 물처럼
꽃에게 물처럼