노래
아티스트
장르
트랙 커버 My Body

My Body

3:23J-POP 앨범 HANA 2026-02-23

더 많은 노래 — HANA

  1. Blue Jeans
    J-POP 3:26
  2. ROSE
    J-POP 2:44
  3. Blue Jeans
    J-POP 3:27
  4. BAD LOVE
    J-POP 3:05
  5. ROSE
    J-POP 2:45
  6. Burning Flower
    J-POP 2:57
모든 노래

설명

연관 수행자: HANA

보컬 : CHIKA

보컬, 작사: MOMOKA

보컬 : 나오코

보컬 : 유리

보컬 : 코하루

보컬 : 지수

보컬: MAHINA

프로듀서, 작곡, 작사: 찬미나

편곡, 작곡: GRAY

가사 및 번역

원문

It's mine, i-i-i-i-i-i-mine.

It's mine, i-i-i-i-i-i-mine. It's mine, i-i-i-i-i-i-mine.

It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。 Look at my dance, yeah.

Look at my dance, yeah. You like the way I dance, don't you?

見てよ like a new look in love。 君を好きにさせない。

嫌い無駄なdrama。 好きな私でいたい。

どれも足りてないなんて、いやい や。 あれもこれもいいない。 君は君でいいじゃん。

誰かとなんて比べな いでよね。 Yeah, yeah, yeah。

So you want me baby。 Don't be mean, please yeah。

You got me all wrong baby。

I know you can't control me。 君のためじゃない my body。

Even if you were my sweet honey。

君のためじゃない my body。 It's my body。

It's my body。 Yeah, yeah。

It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。 It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。

It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。

It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。

Can't stop my phone ringing。

Don't try to make me all yours。

You know I'm not easy to control。 Easy, no。

私だけの only one story。 できてなかったけど今 love me。 探して た愛気づいた fake love。

もう誰に もあげない my body。 Yeah, now I'm shining so pretty。 But 思ってるより no easy。

I'm unstoppable, no limit。 Feel like me。 Just give me real love, baby。

So you want me baby。 Don't be mean, please yeah。

You got me all wrong baby。

I know you can't control me。 너를 위한 게 아냐 my body。

Even if you were my sweet honey。 너를 위한 게 아냐 my body。

It's my body。 It's my body。 Yeah, yeah。

Don't hurt me。 Please just trust me, yeah。

I love me。 Baby, I do what I need to be。

君のためじゃない my body。

Even if you were my sweet honey。 君のためじゃない my body。

It's my body。 It's my body。 Yeah, yeah。

It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。

It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。 It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。

It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。

한국어 번역

그건 내꺼야, 난-내-내-내꺼야.

그건 내꺼야, 난-내-내-내꺼야. 그건 내꺼야, 난-내-내-내꺼야.

내꺼야, 내꺼야, 내꺼야. 내 춤 좀 봐, 응.

내 춤 좀 봐, 응. 당신은 내가 춤추는 방식을 좋아해요, 그렇죠?

見てよ 사랑에 빠진 새로운 모습처럼요.

嫌い無駄な드라마입니다.

どれも足りてないなんて、いやいや。 あれももれもいいない。 君は君多いじゃん.

誰kaとなんて比べな いеよね。 응, 응, 응.

그러니까 날 원한다는 거야 자기야。 못되게 굴지 마, 제발 응。

넌 내 말을 완전히 틀렸어 자기야.

당신이 나를 통제할 수 없다는 걸 알아요. 君のためじゃない my body.

당신이 나의 달콤한 자기라 할지라도.

君のためじゃない 내 몸입니다. 그것은 내 몸입니다.

내 몸이야。 그래, 그래。

내꺼야, 이-이-이-이-내꺼야。 내꺼야, 이-이-이-이-내꺼야。

내꺼야, 내꺼야, 내꺼야.

내꺼야, 내꺼야, 내꺼야.

내 전화 벨소리를 멈출 수 없어요.

나를 모두 당신의 것으로 만들려고 하지 마세요.

내가 통제하기 쉽지 않다는 걸 알잖아요. 쉽지 않아요.

私だけの 단 하나의 이야기입니다. ててななんたけど今 나를 사랑합니다. 探して た愛気づいた 가짜 사랑입니다.

もу誰に も あげない 내 몸입니다. 응, 지금은 너무 예뻐서 빛나고 있어. 하지만 思たてりより 쉽지 않네요.

난 멈출 수 없어, 한계가 없어. 나처럼 느껴져. 그냥 나에게 진정한 사랑을 줘, 자기야.

그러니까 날 원한다는 거야 자기야。 못되게 굴지 마, 제발 응。

넌 내 말을 완전히 틀렸어 자기야.

당신이 나를 통제할 수 없다는 걸 알아요. 너를 응원해 아냐 my body.

비록 당신이 내 사랑스러운 자기야. 너를 응원해 아냐 my body.

내 몸이야。 내 몸이야。 그래, 그래。

상처주지 마세요. 제발 저만 믿으세요.

나는 나를 사랑합니다. 자기야, 나는 내가 해야 할 일을 한다.

내 몸이 아니어도 괜찮습니다.

비록 당신이 내 달콤한 자기야. 君のためじゃない my body.

내 몸이야。 내 몸이야。 그래, 그래。

내꺼야, 내꺼야, 내꺼야.

내꺼야, 이-이-이-이-내꺼야。 내꺼야, 이-이-이-이-내꺼야。

내꺼야, 내꺼야, 내꺼야.

영상 보기 HANA - My Body

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam