더 많은 노래 — Gerard Joling
설명
프로듀서: 톰 피터스
작곡: H V Eijck
작곡가: M. 멜마
작곡가: R. Schilpoort
음반사: Teilingen Music
가사 및 번역
원문
Geef me de avond en doe de nacht er meteen maar voor ons bij.
Dan worden mijn dromen in één keer de waarheid als je wakker wordt naast mij. 'k
Wil met jou lachen, met jou leven.
En als het kan nog een beetje meer.
'k Geef mij jouw liefde en niet voor heel even. Ik wil echt niet voor één keer.
Voor één keer. Voor één keer.
Ik voel het wordt vandaag mijn dag. Hier heb ik zo lang op gewacht.
Maar dat weet jij nog niet.
Wacht maar tot je mij straks ziet.
De tijd van twijfel is voorbij. Tenminste, dat geldt wel voor mij.
Dus geef er maar aan toe.
Ik ben het alleen zijn moe.
Gelukkig dat je mij al kent.
En dat je weet wie ik ook ben.
Wordt het ja, wordt het nee of ga je straks toch met me mee?
Geef me de avond en doe de nacht er meteen maar voor ons bij.
Dan worden mijn dromen in één keer de waarheid als je wakker wordt naast mij. 'k
Wil met jou lachen, met jou leven.
En als het kan nog een beetje meer.
'k Geef mij jouw liefde en niet voor heel even. Ik wil echt niet voor één keer.
Geef me de avond en doe de nacht er meteen maar voor ons bij.
Dan worden mijn dromen in één keer de waarheid als je wakker wordt naast mij. 'k
Wil met jou lachen, met jou leven.
En als het kan nog een beetje meer.
'k Geef mij jouw liefde en niet voor heel even. Ik wil echt niet voor één keer.
'k Wil met jou lachen, met jou leven.
En als het kan nog een beetje meer.
'k Geef mij jouw liefde en niet voor heel even. Ik wil echt niet voor één keer.
한국어 번역
나에게 저녁을 주고 즉시 우리에게 밤을 더해 주십시오.
그러면 당신이 내 옆에서 깨어날 때 내 꿈은 갑자기 현실이 될 것입니다. 'k
당신과 함께 웃고 싶고, 당신과 함께 살고 싶습니다.
그리고 가능하다면 조금 더.
나는 나에게 당신의 사랑을 주지만 한 순간도 아닙니다. 정말 이번 한번만은 하고 싶지 않습니다.
한 번만. 한 번만.
오늘이 나의 하루가 될 것 같은 느낌이 든다. 나는 이것을 너무 오랫동안 기다렸다.
하지만 당신은 아직 그것을 모릅니다.
나중에 나를 볼 때까지 기다리세요.
의심의 시간은 끝났습니다. 적어도 그것은 나에게 적용됩니다.
그러니 포기하세요.
나는 혼자 있는 것에 지쳤다.
운 좋게도 당신은 이미 나를 알고 있습니다.
그리고 당신도 내가 누군지 알고 있다는 것입니다.
응할 것인가, 아니오로 할 것인가, 아니면 나중에 나와 함께 갈 것인가?
나에게 저녁을 주고 즉시 우리에게 밤을 더해 주십시오.
그러면 당신이 내 옆에서 깨어날 때 내 꿈은 갑자기 현실이 될 것입니다. 'k
당신과 함께 웃고 싶고, 당신과 함께 살고 싶습니다.
그리고 가능하다면 조금 더.
나는 나에게 당신의 사랑을 주지만 한 순간도 아닙니다. 정말 이번 한번만은 하고 싶지 않습니다.
나에게 저녁을 주고 즉시 우리에게 밤을 더해 주십시오.
그러면 당신이 내 옆에서 깨어날 때 내 꿈은 갑자기 현실이 될 것입니다. 'k
당신과 함께 웃고 싶고, 당신과 함께 살고 싶습니다.
그리고 가능하다면 조금 더.
나는 나에게 당신의 사랑을 주지만 한 순간도 아닙니다. 정말 이번 한번만은 하고 싶지 않습니다.
나는 당신과 함께 웃고 싶습니다. 당신과 함께 살고 싶습니다.
그리고 가능하다면 조금 더.
나는 나에게 당신의 사랑을 주지만 한 순간도 아닙니다. 정말 이번 한번만은 하고 싶지 않습니다.