가사 및 번역
원문
Я сижу у воды и кидаю в нее камни.
Я думаю, ты больше не придешь ко мне. Я не оставлю за собой камня на камне.
Когда умру, похороните в Gucci и скажите маме, что я уже был давно мертвым телом, что был бездушен и давно обвел себя мелом. Что я убил себя так просто где-то между делом.
Ведь этот город проводник между землей и небом.
И я так искал в нем любви, но нашел только похоть в обертке лжи.
И лучше ты сейчас ничего не говори, ведь твои слова убьют меня быстрее, чем мои сны.
Я вижу твой шум, и я слышу твой запах. Я в твоей жизни останусь лишь в шрамах.
Ты плачешь, тебе не отлипнуть с экрана, на нем мое фото, а мне так забавно.
Хоть все твои чувства наполнены правдой, я им не верю.
Мне это не надо.
Ты можешь все так же сидеть у экрана и красить мое фото своей красной помадой.
Ты целуешься с экраном, на котором я.
Тебе пора уже продолжить жизнь без меня. Я, если честно, твоих слез, твоих грез не стою.
Просто я не вывез постоянных ссор с тобою. Ты, конечно же, найдешь себе намного лучше.
Я не знаю тех людей, кто меня хуже, по крайней мере, с твоих слов и всех твоих подружек.
Зачем тогда ты хочешь, чтоб я стал твоим мужем?
Зачем ты плачешь ночами? Скрываешь от друзей, однокурсников, начальника.
С тобой что-то не так, понятно даже чайнику.
Когда умру, то мое сердце раздерзают чайки. Я вижу твой шум, и я слышу твой запах.
Я в твоей жизни останусь лишь в шрамах.
Ты плачешь, тебе не отлипнуть с экрана, на нем мое фото, а мне так забавно. Хоть все твои чувства наполнены правдой, я им не верю.
Мне это не надо.
Ты можешь все так же сидеть у экрана и красить мое фото своей красной помадой.
Cold wind blowing.
Cold ice snowing.
Cold wind blowing.
Cold ice snowing.
한국어 번역
나는 물가에 앉아 거기에 돌을 던졌습니다.
내 생각에는 당신이 더 이상 나에게 오지 않을 것 같아요. 나는 돌을 돌리지 않을 것입니다.
내가 죽으면 나를 구찌에 묻어주고 어머니에게 나는 오래 전에 이미 시체였으며 영혼이 없었고 오래 전에 나 자신을 분필로 만들었다고 말해주세요. 나는 그 사이 어딘가에서 아주 간단하게 자살했습니다.
결국, 이 도시는 땅과 하늘 사이의 지휘자입니다.
그리고 나는 그에게서 사랑을 찾고 있었지만 거짓말에 싸인 정욕만을 발견했습니다.
그리고 지금은 아무 말도 하지 않는 것이 좋을 것입니다. 왜냐하면 당신의 말이 내 꿈보다 더 빨리 나를 죽일 것이기 때문입니다.
나는 당신의 소음을 보고 당신의 냄새를 듣습니다. 네 인생에 나는 상처로만 남을 것이다.
당신은 울고 있고, 화면에서 벗어날 수 없고, 거기에 내 사진이 있는데, 그게 너무 재밌어요.
당신의 모든 감정은 진실로 가득 차 있지만 나는 그것을 믿지 않습니다.
필요하지 않습니다.
당신은 여전히 화면 앞에 앉아 빨간 립스틱으로 내 사진을 칠할 수 있습니다.
당신은 내가 있는 화면에 키스하고 있어요.
이제 나 없이도 당신의 삶을 계속할 시간입니다. 솔직히 말해서 나는 당신의 눈물, 당신의 꿈만큼 가치가 없습니다.
나는 당신과의 끊임없는 다툼을 극복하지 못했습니다. 물론 당신은 훨씬 더 나은 자신을 발견하게 될 것입니다.
적어도 당신과 당신의 모든 여자 친구에 따르면 나는 나보다 더 나쁜 사람들을 모릅니다.
그러면 왜 내가 당신의 남편이 되기를 바라십니까?
왜 밤에 울어요? 친구, 급우, 상사에게 숨깁니다.
당신에게 뭔가 문제가 있습니다. 심지어 찻주전자도 그것을 이해할 수 있습니다.
내가 죽으면 갈매기에 의해 내 마음이 찢어질 것이다. 나는 당신의 소음을 보고 당신의 냄새를 듣습니다.
네 인생에 나는 상처로만 남을 것이다.
당신은 울고 있고, 화면에서 벗어날 수 없고, 거기에 내 사진이 있는데, 그게 너무 재밌어요. 당신의 모든 감정은 진실로 가득 차 있지만 나는 그것을 믿지 않습니다.
필요하지 않습니다.
당신은 여전히 화면 앞에 앉아 빨간 립스틱으로 내 사진을 칠할 수 있습니다.
찬바람이 분다.
차가운 얼음 눈이 내립니다.
찬바람이 분다.
차가운 얼음 눈이 내립니다.