더 많은 노래 — Ovall
더 많은 노래 — Nenashi
설명
작사: 히로아키
작곡 : 세키구치 신고
작곡: Hiro-a-key
가사 및 번역
원문
I just called to say my love.
How you doing? Are you okay?
I just called to say my love.
Nothing more and nothing less.
I just called to hear your voice.
Wanna know what's on your mind.
Calling you to say my love.
It's so good to hear your voice.
I just called to hear your voice.
How you doing? Are you okay?
I just called to say my love.
Nothing more and nothing less.
Hey pops. Yeah, I'm good.
You know, still doing the music thing.
Yeah.
Yeah, it's not easy, but, you know, trying to enjoy it and trust the process.
You know? Yeah.
Yeah. I'll see you soon, okay?
한국어 번역
방금 사랑한다고 말하려고 전화했어요.
잘 지내요? 괜찮으세요?
방금 사랑한다고 말하려고 전화했어요.
그 이상도 그 이하도 아닙니다.
방금 목소리 듣고 싶어서 전화했어요.
당신의 마음에 무슨 생각이 있는지 알고 싶어.
내 사랑을 전하기 위해 당신에게 전화합니다.
당신의 목소리를 듣는 것이 너무 좋습니다.
방금 목소리 듣고 싶어서 전화했어요.
잘 지내요? 괜찮으세요?
방금 사랑한다고 말하려고 전화했어요.
그 이상도 그 이하도 아닙니다.
안녕 팝스. 응, 난 괜찮아.
아직도 음악 일을 하고 계시잖아요.
응.
네, 쉽지는 않지만, 즐기려고 노력하고 그 과정을 믿으세요.
알잖아? 응.
응. 곧 뵙겠습니다, 알았죠?