더 많은 노래 — DYSTINCT
더 많은 노래 — Morad
설명
소속 출연자: DYSTINCT, 모라드
소속 출연자 : DYSTINCT
연관 출연자: 모라드
작곡가: Yassine Alaoui Mdaghri
작곡가: 주앙 루이스 리마 핀토(Joao Luis Lima Pinto)
작사: 일리아스 만수리(Iliass Mansouri)
작사: 음바렉 누알리
작사: 모라드 엘 카투티
제작자: YAM
생산자: 무연
가사 및 번역
원문
Yeah.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa.
-Oh. -Unleaded.
Habibi, ghirs ain i wa sser compliqué.
Teta houma b'ala gounta f'9erfek.
Se me fue y me quedé solo. Ahora no miro ni llamo. Me fugué, me cogí un vuelo.
Ahora yo le digo: "No, no".
J't'ai tout donné, t'es allé contre ma vie.
Ta place, j'l'ai offert, Lambo, Mansory.
Si tú la vieras con el cora roto.
Y me recuerdas viendo to' las fotos.
'Tá tu casi.
Bebé, 'tá tu casi.
'Tá tu casi.
Bebé, 'tá tu casi. Si la veo me hago el loco, como que no la conozco.
Hace como le provoco, así me tiene a mí loco.
Todas las promesas son de japardilla, wildness.
Kanet blastek figalbi ghali ya bebe.
Maghreb, Razzia, Malet, wallah rani aaless.
J't'ai tout donné, mais t'as pas compris ana ghli.
Aha, toi et moi, ça y est.
Aha, kanti hayati. L'bareh, konna deux. Lyoma walou, walou. Tranquila,
Marrakech, les problèmes, safi, salut.
Habibi, ghirs ain i wa sser compliqué.
Teta houma b'ala gounta f'9erfek.
Se me fue y me quedé solo. Ahora no miro ni llamo. Me fugué, me cogí un vuelo.
Ahora yo le digo: "No, no".
J't'ai tout donné, t'es allé contre ma vie. Ta place, j'l'ai offert, Lambo,
Mansory.
Si tú la vieras con el cora roto.
Y me recuerdas viendo to' las fotos.
'Tá tu casi. Bebé, 'tá tu casi.
'Tá tu casi.
Bebé, 'tá tu casi. Si la veo me hago el loco, como que no la conozco.
Hace como le provoco, así me tiene a mí loco. Va andando con el cora roto.
Va andando pa' que ella la vea.
Su cara pa' mí es un sofoco.
Me tiene como una odisea. Mira, mira.
Halo, es que entre tantas no hay ninguna que sea igual.
No soy muy bueno y ella me quiere en la mala.
No quiero tele, prefiere estar en la sala.
Y soy celoso hasta del aire que inhala.
Nada, yo no quiero nada. Se le notan fatada, con él se está cansada.
Aún está casada y paso de pasada. Te hago otra mirada, no te me hagas pesada.
Habibi, ghirs ain i wa sser compliqué.
Teta houma b'ala gounta f'9erfek.
Se me fue y me quedé solo. Ahora no miro ni llamo. Me fugué, me cogí un vuelo.
Ahora yo le digo: "No, no".
J't'ai tout donné, t'es allé contre ma vie.
Ta place, j'l'ai offert, Lambo, Mansory. Si tú la vieras con el cora roto.
Y me recuerdas viendo to' las fotos.
'Tá tu casi.
Bebé, 'tá tu casi.
'Tá tu casi. Bebé, 'tá tu casi. Si la veo me hago el loco, como que no la conozco.
Hace como le provoco, así me tiene a mí loco. Mira
한국어 번역
응.
다-다-다-다-다.
-오. -무연.
Habibi, ghirs ain 나는 복잡했습니다.
Teta houma b'ala gounta f'9erfek.
그는 나를 떠났고 나는 혼자였습니다. 이제는 보거나 전화하지 않습니다. 나는 도망쳐 비행기를 탔습니다.
이제 나는 그에게 "아니요, 아니오"라고 말합니다.
J't'ai tout donné, t'es there contre ma vie.
Ta 장소, j'l'ai 제안, Lambo, Mansory.
상한 마음으로 그녀를 본다면.
그리고 당신은 내가 모든 사진을 보았던 것을 기억합니다.
'거의 다 왔어.
자기야, 거의 다 왔어.
'거의 다 왔어.
자기야, 거의 다 왔어. 나는 그 사람을 보면 마치 그 사람을 모르는 것처럼 미친 듯이 행동한다.
내가 그를 자극하는 대로 그는 나를 미치게 만든다.
모든 약속은 자파딜라(japardilla), 즉 야생에 관한 것입니다.
Kanet blastek figalbi ghali는 이미 술을 마시고 있습니다.
마그레브, 라찌아, 말렛, 왈라라니 알레스.
J't'ai tout donné, mais t'as pas compris ana ghli.
아하, toi et moi, ça 그리고 est.
아하, 칸티 하야티. L'bareh, konna deux. 리오마 왈루, 왈루. 조용함,
마라케시, 문제, 안전, 건강.
Habibi, ghirs ain 나는 복잡했습니다.
Teta houma b'ala gounta f'9erfek.
그는 나를 떠났고 나는 혼자였습니다. 이제는 보거나 전화하지 않습니다. 나는 도망쳐 비행기를 탔습니다.
이제 나는 그에게 "아니요, 아니오"라고 말합니다.
J't'ai tout donné, t'es there contre ma vie. Ta place, j'l'ai Offert, Lambo,
맨소리.
상한 마음으로 그녀를 본다면.
그리고 당신은 내가 모든 사진을 보았던 것을 기억합니다.
'거의 다 왔어. 자기야, 거의 다 왔어.
'거의 다 왔어.
자기야, 거의 다 왔어. 나는 그 사람을 보면 마치 그 사람을 모르는 것처럼 미친 듯이 행동한다.
내가 그를 자극하는 대로 그는 나를 미치게 만든다. 그는 상한 마음으로 걷는다.
그녀는 그녀를 볼 수 있도록 걷는다.
그의 얼굴은 나에게 숨이 막힌다.
그것은 마치 오디세이와 같습니다. 보세요, 보세요.
헤일로, 그 많은 것 중에 같은 것은 하나도 없습니다.
나는 그다지 좋지 않은데 그녀는 나를 몹시 사랑합니다.
나는 TV를 원하지 않고 거실에 있는 것을 더 좋아합니다.
그리고 그 사람이 들이마시는 공기조차 부럽다.
아무것도, 나는 아무것도 원하지 않습니다. 그들은 피곤해 보이고 그와 함께 있으면 피곤해 보입니다.
그녀는 아직 결혼한 상태이고 지나가고 있습니다. 내가 다시 한번 당신을 살펴볼 테니 귀찮게하지 마십시오.
Habibi, ghirs ain 나는 복잡했습니다.
Teta houma b'ala gounta f'9erfek.
그는 나를 떠났고 나는 혼자였습니다. 이제는 보거나 전화하지 않습니다. 나는 도망쳐 비행기를 탔습니다.
이제 나는 그에게 "아니요, 아니오"라고 말합니다.
J't'ai tout donné, t'es there contre ma vie.
Ta 장소, j'l'ai 제안, Lambo, Mansory. 상한 마음으로 그녀를 본다면.
그리고 당신은 내가 모든 사진을 보았던 것을 기억합니다.
'거의 다 왔어.
자기야, 거의 다 왔어.
'거의 다 왔어. 자기야, 거의 다 왔어. 나는 그 사람을 보면 마치 그 사람을 모르는 것처럼 미친 듯이 행동한다.
내가 그를 자극하는 대로 그는 나를 미치게 만든다. 바라보다