더 많은 노래 — Cem Adrian
설명
관련 출연자: Cem Adrian & DERBEND
보컬, 관련 연주자, 프로듀서: Cem Adrian
소속 연주자, 보컬: DERBEND
작사, 작곡: Erkan Süzgün
가사 및 번역
원문
Fistanının boyu uzun mu gelir?
Sevdiğinin gözü solgun mu gelir?
Pınarının suyu durgun mu gelir?
Kör ettim gözlerimi senden gayrısına.
Yâr gel içimdeki bahçeyi sula.
Az gelir verdiğim sevgi bu kula.
Benden fazla seven var mı ola?
Kör ettim gözlerimi senden gayrısına.
Sözler göğsüme çökmüş de kalmış.
Sevdan derdime gelmiş de kalmış.
Özlemin kalbime girmiş de kalmış.
Kör ettim gözlerimi senden gayrısına.
Koymuşum gönlümü yârim heybene.
Bırakmışım ruhumu senin ellerine.
Feda ettim ömrümü o güzel sözlerine.
Kör ettim gözlerimi senden gayrısına.
한국어 번역
드레스가 길어요?
사랑하는 사람이 창백해 보이나요?
샘물이 고여있나요?
나는 당신이 아닌 다른 사람에게 눈을 멀게했습니다.
사랑하는 여러분, 와서 내 안의 정원에 물을 주세요.
내가 이 종에게 베푸는 사랑은 작습니다.
나보다 더 사랑하는 사람이 있을까?
나는 당신이 아닌 다른 사람에게 눈을 멀게했습니다.
그 말이 가슴에 맴돌았습니다.
당신의 사랑이 내 문제가 되었습니다.
당신의 그리움이 내 마음에 들어와 남아있습니다.
나는 당신이 아닌 다른 사람에게 눈을 멀게했습니다.
사랑하는 가방에 마음을 담았습니다.
나는 내 영혼을 당신의 손에 맡겼습니다.
나는 당신의 아름다운 말을 위해 내 목숨을 바쳤습니다.
나는 당신이 아닌 다른 사람에게 눈을 멀게했습니다.