더 많은 노래 — Michael Jackson
설명
백그라운드 보컬, 관련 연주자, 보컬: 마이클 잭슨
베이스: 바비 왓슨
드럼: 존 로빈슨
기타: 데이비드 윌리엄스
기타: 말로 헨더슨
신디사이저: Greg Phillinganes
신디사이저: Michael Boddicker
피아노: 데이비드 "호크" 월린스키(David "Hawk" Wolinski)
뿔: 바닷바람 뿔
연주 편곡, Fluegelhorn, 트럼펫: Jerry Hey
플루트, 알토 색소폰, 테너 색소폰: 래리 윌리엄스
바리톤 색소폰, 알토 색소폰, 플루트: Kim Hutchcroft
트롬본: 윌리엄 라이헨바흐
트럼펫: 게리 그랜트
콘서트 마스터: 제럴드 빈치
작곡, 작사: 로드니 템퍼튼(Rodney Temperton)
프로듀서: 퀸시 존스
믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어: Bruce Swedien
보조 엔지니어: Steve Conger
보조 엔지니어: Rick Ash
보조 엔지니어: Ed Cherney
보조 엔지니어: Erik Zobler
보조 엔지니어: Jim Fitzpatrick
보조 엔지니어: Mitch Gibson
퍼포먼스 편곡: 로드 템퍼튼(Rod Temperton)
퍼포먼스 편곡: 벤 라이트
가사 및 번역
원문
Girl, close your eyes
Let that rhythm get into you
Don't try to fight it
There ain't nothin' that you can do
Relax your mind
Lay back and groove with mine
You got to feel that heat
And we can ride the boogie
Share that beat of love
I wanna rock with you (all night)
Dance you into day (sunlight)
I wanna rock with you (all night)
We're gonna rock the night away
Out on the floor
There ain't nobody there but us
Girl, when you dance
There's a magic that must be love
Just take it slow
'Cause we got so far to go
When you feel that heat
And we're gonna ride the boogie
Share that beat of love
I wanna rock with you (all night)
Dance you into day (sunlight)
I wanna rock with you (all night)
We gon' rock the night away
And when the groove is dead and gone, yeah
You know that love survives
So we can rock forever on
I wanna rock with you
I wanna groove with you
I wanna rock with you
I wanna groove with you
I wanna rock (all night) with you, girl (sunlight)
Rock with you, rock with you, yeah (all night)
Dance the night away
I wanna rock with you, yeah (all night)
Rock you into day (sunlight)
I wanna rock with you (all night)
Rock the night away
Feel the heat, feel the beat (all night)
Rock you into day (sunlight)
I wanna rock (all night)
Rock the night away
한국어 번역
자기야, 눈을 감아봐
그 리듬이 당신에게 들어오게 해주세요
맞서려고 하지 마세요
네가 할 수 있는 일은 아무것도 없어
마음을 편안하게 하세요
편안히 누워 나와 함께 그루브를 즐겨보세요
그 열기를 느껴봐야 해
그리고 우리는 부기를 탈 수 있어요
그 사랑의 비트를 공유하세요
너와 함께 하고 싶어 (밤새도록)
당신을 낮에 춤추세요 (햇빛)
너와 함께 하고 싶어 (밤새도록)
우린 밤새도록 흔들어줄 거야
바닥에 나가
거기엔 우리 외에는 아무도 없어
자기야, 네가 춤출 때
사랑임에 틀림없는 마법이 있어요
그냥 천천히 하세요
왜냐면 우리는 아직 갈 길이 멀었으니까
그 열기를 느낄 때
그리고 우리는 부기를 탈 거예요
그 사랑의 비트를 공유하세요
너와 함께 하고 싶어 (밤새도록)
당신을 낮에 춤추세요 (햇빛)
너와 함께 하고 싶어 (밤새도록)
우리는 밤새도록 흔들릴 거야
그리고 그루브가 죽어서 사라지면, 그래
당신은 사랑이 살아남는다는 것을 알고 있습니다
그래서 우리는 영원히 흔들릴 수 있어요
난 너와 함께 흔들고 싶어
난 너와 함께 그루브를 하고 싶어
난 너와 함께 흔들고 싶어
난 너와 함께 그루브를 하고 싶어
난 너와 (밤새도록) 같이 놀고 싶어, 아가씨 (햇빛)
너와 함께 흔들어, 너와 함께 흔들어, 그래 (밤새도록)
밤새 춤을 춰
너와 함께 하고 싶어, 그래 (밤새도록)
당신을 낮으로 흔들어주세요 (햇빛)
너와 함께 하고 싶어 (밤새도록)
밤새도록 흔들어
열기를 느껴봐 비트를 느껴봐 (밤새도록)
당신을 낮으로 흔들어주세요 (햇빛)
난 흔들고 싶어 (밤새도록)
밤새도록 흔들어