더 많은 노래 — Niska
설명
보컬, 작사: Niska
프로듀서, 프로그래머, 작곡가: Christopher Ghenda
가사 및 번역
원문
Turn the volume up on the headphones man, please
You know? Zifukoro of weed
Violent, yes
Turn the volume up on the headphones man
Yeah, dirty
I'm violent like the south of Italy
Mafioso like the traps in Tony (Tony)
Zifukoro of weed
I counted money, I didn't know how to read (never)
He put it in his head, because his little brother got dirty
I didn't do you dirty, big guy, I almost
But in front of the bosses I had to cut
Do you really think we're stupid?
Because you see we are gesticulating
But behind all these films
You don't see the evil that we convey
Real niggas know us well and know
Let us move our backs only after the war
My charos dance after the knockouts
Mero Gang
Nimko Gang
Skao Gang
Marlo Gang
My niggas dance after the war (after the war)
My charos dance after the knockouts
Igo is the jungle, in our streets it is Medellín
In the corners it sells dope, my English teacher takes lines
Leave me in my delirium
I smoke my joint upon arrival, I wait for you on the line
Deliveries are made by bike, the big guys end up drunk
People's sisters are in the tel-hos, the drug addicts are in the offices
My cell phone is tapped
The drug squad are my listeners
The little ones don't give a damn anymore, hatred has replaced fear
After the rain will come the good weather
After the blood will come peace (will come peace)
And shoot him if he thinks you have his time
I'm going to beat the shit out of you, we'll talk later
The tit-pe want to rise to the big ones
Invest in Montenegro leases (Montene')
Your parents don't want marriage
Because there's pork in his freezer
You owe him respect
But you would give anything to take down his sister
You say you're tearing it up
But she cheated on you with another nigga
Djeba Gang
Madrane Gang
Skarfa Gang
Bouzi Gang
Since that time, the team has not changed
Since that big time, my guys are still mean
Igo is the jungle, in our streets it is Medellín
In the corners it sells dope, my English teacher takes lines
Leave me in my delirium
I smoke my joint upon arrival, I wait for you on the line
Deliveries are made by bike, the big guys end up drunk
People's sisters are in the tel-hos, the drug addicts are in the offices
My cell phone is tapped
The drug squad are my listeners
The little ones don't give a damn anymore, hatred has replaced fear
Gang, gang, gang, gang
Gang
Méro, Djeba, Nimko, Madrane, Skao, Skarfa, Marlo, Bouzi
Méro, Djeba, Nimko, Madrane, Skao, Skarfa, Marlo, Bouzi
한국어 번역
헤드폰의 볼륨을 높여주세요.
아시죠? 잡초의 지후코로
폭력적이죠, 그렇죠
헤드폰 볼륨을 높여줘
응, 더러워
나는 이탈리아 남부처럼 폭력적이야
Tony의 함정 같은 마피아 (Tony)
잡초의 지후코로
돈은 세웠는데 읽을 줄은 몰랐어 (절대)
동생이 더러워졌기 때문에 머리 속에 넣었어요
난 너한테 더러운 짓은 안 했어, 덩치 큰 놈, 난 거의
하지만 상사들 앞에서는 잘라야 했어
정말 우리가 바보라고 생각하시나요?
보시다시피 우리는 몸짓을 하고 있습니다
하지만 이 모든 영화 뒤에는
당신은 우리가 전달하는 악을 보지 못합니다
진짜배기들은 우리를 잘 알고, 알아
전쟁이 끝난 뒤에야 등을 돌리자
내 카로스들은 녹아웃 이후 춤을 춰
메로갱
님코갱
스카오 갱
말로 갱
내 친구들은 전쟁 후에 춤을 춰 (전쟁 후에)
내 카로스들은 녹아웃 이후 춤을 춰
Igo는 정글이고, 우리 거리에는 Medellín이 있습니다.
구석에서 약을 팔고, 내 영어 선생님은 줄을 서네
나를 정신착란 속에 남겨두세요
도착하자마자 마리화나를 피우고, 줄 서서 너를 기다려
배달은 자전거로 하고, 덩치 큰 놈들은 술에 취해
사람들의 자매들은 전화 상담소에 있고, 마약 중독자들은 사무실에 있어요
내 휴대폰이 도청당했어요
마약반은 내 청취자야
어린 아이들은 더 이상 신경 쓰지 않습니다. 증오가 두려움을 대체했습니다.
비온 뒤엔 날씨가 좋아지겠지
피흘린 뒤에는 평화가 올 것이다 (평화가 올 것이다)
그리고 그 사람이 너한테 시간이 있다고 생각하면 쏴버려
내가 널 혼내줄 테니 나중에 얘기하자
Tit-pe는 큰 회사로 올라가고 싶어합니다.
몬테네그로 임대에 투자(Montene')
부모님이 결혼을 원하지 않으세요
왜냐면 그 사람 냉동실에 돼지고기가 있어서
당신은 그 사람을 존경할 의무가 있어요
하지만 당신은 그의 여동생을 무너뜨리기 위해 무엇이든 바칠 것입니다.
찢어버리신다고 하시네요
하지만 그녀는 다른 남자랑 널 속였어
제바 갱
마드라네 갱
스카르파 갱
부지 갱
그 이후로 팀은 변하지 않았습니다
그 시절 이후로 내 친구들은 아직도 못됐어
Igo는 정글이고, 우리 거리에는 Medellín이 있습니다.
구석에서 약을 팔고, 내 영어 선생님은 줄을 서네
나를 정신착란 속에 남겨두세요
도착하자마자 마리화나를 피우고, 줄 서서 너를 기다려
배달은 자전거로 하고, 덩치 큰 놈들은 술에 취해
사람들의 자매들은 전화 상담소에 있고, 마약 중독자들은 사무실에 있어요
내 휴대폰이 도청당했어요
마약반은 내 청취자야
어린 아이들은 더 이상 신경 쓰지 않습니다. 증오가 두려움을 대체했습니다.
갱, 갱, 갱, 갱
갱
메로, 제바, 님코, 마드라네, 스카오, 스카르파, 말로, 부지
메로, 제바, 님코, 마드라네, 스카오, 스카르파, 말로, 부지