더 많은 노래 — Chivas
설명
프로듀서, 보컬 : 시바스
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Albert Markiewicz
작곡 작사: Krystian Gierakowski
가사 및 번역
원문
Liczyła do trzech 570S
Jej czerwone usta mówiły nie ładnie, by zrobić ją na masce
I nie przejmuję się, że to zrobi na widoku, a więc zrobimy jak chcesz
Jakby to był ostatni dzień, jakby nie było jutra
To żyje tylko dla mnie
To nieodpowiedzialne
Ale dla mnie liczy się tylko to, co chciała poczuć
To chcę się poznać bliżej, dziś tylko ja i gwiazdy
Zobaczyłem ja w negliżu
Rzuca mi się na szyję, a na szyi wisi biżu
Przy niej poczułem to, czego już nie czułem u byłej, to niemożliwe
Znam ją od kilku minut
Ciekawe, czy będzie tak cały czas
Myślę o tym, kiedy rozpina stanik
Kręcę ją ja, albo to, że mnie zna
Myślę o tym, kiedy już zdjęła stanik
Ile razy będziesz mnie próbowała zepsuć?
Między nami jest chyba jednak trochę więcej
Między nami jest chyba więcej niż seks
I ty dobrze o tym wiesz
Li-li-Liczyła do trzech 570S
Jej czerwone usta mówiły nie ładnie, by zrobić ją na masce
I nie przejmuję się, że to zrobi na widoku, a więc zrobimy jak chcesz
Jakby to był ostatni dzień, jakby nie było jutra
To żyje tylko dla mnie
To nieodpowiedzialne
Ale dla mnie liczy się tylko to, co chciała poczuć
Czemu Cię nie było wcześniej, czemu tak późno?
Wszystko to co złe, pozostanie w tym Dodge'u
No i chociaż dobrze wiem, gdzie się podział twój wzrok
To zdążyłem już zatęsknić
Kiedy nigdy wcześniej nie widziałem jutra
Na wypadek, jakbyś chciała mi je ukraść
Chciałbym tylko coś zostawić na jej ustach
Boję się, że mi uciekniesz (eh)
Bo chyba w końcu już wiem
To chyba już nawiera sensu
Gdy przy Tobie ciągle czuję się jak śmieć
Mam nadzieję, że ty też
Czego mogę więcej chcieć?
Kiedy liczyła do trzech 570S
Jej czerwone usta mówiły nie ładnie, by zrobić ją na masce
I nie przejmuję się, że to zrobi na widoku, a wiec zrobimy jak chcesz
Jakby to był ostatni dzień, jakby nie było jutra
To żyje tylko dla mnie
To nieodpowiedzialne
Ale dla mnie liczy się tylko to, co chciała poczuć
한국어 번역
그녀는 570S를 세 대까지 세었다
그녀의 붉은 입술은 그녀를 가면에 붙일 만큼 말을 잘 하지 않았다
그리고 그 사람이 눈에 띄게 하든 상관없어요. 그러니 우리는 당신이 원하는 대로 할게요
마지막 날인 듯이 내일이 없는 듯이
오직 나만을 위해 살아요
무책임하다
하지만 나에게 중요한 것은 그녀가 느끼고 싶어하는 것이 무엇인지입니다.
그래서 좀 더 알아가고 싶어 오늘은 나와 별들 뿐이야
난 그녀가 네글리제를 입고 있는 걸 봤어
내 목에 스스로를 던지고 목에는 보석이 걸려있네
그녀와 함께 나는 더 이상 전 애인에게서 느끼지 못했던 것을 느꼈습니다. 불가능합니다.
나는 그녀를 몇 분 동안 알고 지냈어요
늘 이럴까 궁금해
그녀가 브래지어를 풀면서 나는 그것에 대해 생각한다
그녀는 나에게 매력을 느끼거나 나를 안다는 사실에 끌린다.
그녀가 브래지어를 벗고 나서 생각이 나네
나를 망치려고 몇 번이나 시도할 건가요?
하지만 아마 우리 사이엔 좀 더 있을 것 같아
아마 우리 사이에는 섹스보다 더 많은 일이 있을 거야
그리고 당신은 그것을 잘 알고 있습니다
Li-li-570S가 3개로 늘어났습니다.
그녀의 붉은 입술은 그녀를 가면에 붙일 만큼 말을 잘 하지 않았다
그리고 그 사람이 눈에 띄게 하든 상관없어요. 그러니 우리는 당신이 원하는 대로 할게요
마지막 날인 듯이 내일이 없는 듯이
오직 나만을 위해 살아요
무책임하다
하지만 나에게 중요한 것은 그녀가 느끼고 싶어하는 것이 무엇인지입니다.
왜 더 일찍 오지 않았나요, 왜 이렇게 늦었어요?
나쁜 건 모두 이 Dodge에 남을 거예요
글쎄, 적어도 네 눈이 어디에 있는지는 알아
나는 이미 그것을 놓쳤습니다.
내가 내일을 한 번도 본 적이 없을 때
나한테서 그걸 훔치고 싶다면
난 그냥 그녀의 입술에 뭔가를 남기고 싶을 뿐이야
나한테서 도망갈까 봐 (eh)
왜냐면 이제야 알 것 같으니까
이제 이게 말이 되는 것 같아
당신이 나를 항상 쓰레기처럼 느끼게 만들 때
당신도 그랬으면 좋겠어
내가 무엇을 더 바랄 수 있겠는가?
그녀가 570S 세 개를 세었을 때
그녀의 붉은 입술은 그녀를 가면에 붙일 만큼 말을 잘 하지 않았다
그리고 그 사람이 눈에 잘 띄는 곳에서 그런 짓을 해도 난 상관 안 해요. 그러니까 우리는 당신이 원하는 건 뭐든지 할게요
마지막 날인 듯이 내일이 없는 듯이
오직 나만을 위해 살아요
무책임하다
하지만 나에게 중요한 것은 그녀가 느끼고 싶어하는 것이 무엇인지입니다.