더 많은 노래 — Miguel Campello
설명
보컬: 아론 사에즈(Aarón Sáez)
보컬: 미구엘 캄펠로
기타: 안토니오 투로
반도네온: 아우렐리아노 오르테가
타악기: 라몬 로페즈
믹싱 엔지니어: Tomi Pérez
마스터링 엔지니어: Carlos Hernández
프로듀서: 안토니오 에르난데스 바네가스
작곡 작사: Aaron Sáez Escolano
작곡 작사: 안토니오 에르난데스 바네가스
가사 및 번역
원문
Nací en un barrio en 1984 y nunca me marcó falta de amor.
Cuando aprendí a bailar en mis zapatos, el mundo ya cantaba otra canción.
No había pasado nada más hasta que yo te vi llegar.
Era el principio de un siglo sin brillo y tú le diste luz diga y yo a toda velocidad.
Tras de tu paso perdí el equilibrio y merendando alegre en tu portal.
Vámonos.
Así que fuimos dándonos zarpazos y confundiendo suerte con azar.
Los sueños me volvían solitario y a ti te fue faltando mi mitad.
No había pasado nada más hasta que yo te vi llorar.
Y en el delirio de un buen estribillo me sumergí en la densidad, creyente en el mito de Cantão y el corazón roto en un cabestrillo, corriendo lejos siempre de un hogar.
Y el tiempo haciendo su sucio trabajo.
Y en la era de la cordialidad me perdonaste el vicio y el retraso.
Y algunos días te invito a cenar.
No había pasado nada más hasta que yo te vi en el bar.
Era el dolor que me da el escenario aparentar que me da igual esta nueva normalidad, que ya no sé si me salvo o desangro diciéndote al final una verdad.
Desde un hotel en 2024, desayunando y luego al duty free.
Me siento cada día algo más guapo y nunca me asustó verme morir.
No había pasado nada más y en este vuelo sin mirar, y a todos los perros del remordimiento corriendo al próximo lugar, haciendo todo sin pensar, llenando el día de mil tonterías.
Te juro que no sé cómo parar.
¡Oye! ¡Oh!
한국어 번역
나는 1984년에 한 동네에서 태어났고 사랑이 부족하다는 특징을 받은 적이 없습니다.
내가 제 입장에서 춤추는 법을 배웠을 때, 세상은 이미 다른 노래를 부르고 있었습니다.
당신이 도착하는 것을 보기 전까지는 아무 일도 일어나지 않았습니다.
지루한 세기의 시작이었고 당신이 그것을 밝혀 주었고 나는 전속력으로 말했습니다.
당신이 지나간 후 나는 균형을 잃고 당신의 현관에서 행복하게 간식을 먹었습니다.
갑시다.
그래서 우리는 자책하면서 행운과 우연을 혼동하고 있었습니다.
그 꿈은 나를 외롭게 만들었고 당신은 내 반쪽을 놓치고 있었습니다.
당신이 우는 모습을 보기 전까지는 아무 일도 일어나지 않았습니다.
그리고 좋은 합창의 섬망 속에서 나는 칸타오의 신화를 믿고 슬링에 담긴 상한 마음을 믿고 항상 집에서 멀리 도망치는 밀도에 빠져들었습니다.
그리고 더러운 일을 하는 시간.
그리고 진심의 시대에 당신은 나의 악덕과 지연을 용서해 주셨습니다.
그리고 언젠가는 당신을 저녁 식사에 초대합니다.
내가 당신을 바에서 보기 전까지는 아무 일도 일어나지 않았습니다.
이 새로운 일상에 관심 없는 척, 결국 진실을 말하다가 구원을 받았는지, 피를 흘리며 죽게 되는지 더 이상 알 수 없는 척, 무대가 나에게 주는 고통이었다.
2024년에는 호텔에서 아침식사를 하고 면세점으로 이동합니다.
나는 매일 조금씩 더 멋있어지고 있다고 느끼고, 내 자신이 죽는 것을 두려워한 적이 없습니다.
아무 일도 일어나지 않았고 이 비행에서는 보지도 않고 모든 후회의 개들이 다음 장소로 달려가며 아무 생각 없이 모든 일을 하며 하루를 수천 가지 말도 안되는 일로 채웠습니다.
맹세코, 멈추는 방법을 모르겠어요.
여기요! 오!