더 많은 노래 — Nico Santos
설명
프로듀스, 작곡 작사: 플로 어거스트(Flo August)
마스터링 엔지니어: Randy Merrill
보컬, 작곡 작사: 니코 산토스
작곡 작사: 파스칼 라인하르트
작곡 작사: 크리스 제임스
작곡 작사 : 르네 밀러
가사 및 번역
원문
I saw the waters rising. I saw some people go.
I tried to fight the currents, but I can't control the way the rivers flow.
So why not let it go?
The weatherman keeps talking. I see the sun, but I miss the snow.
Feel like a dead man walking, 'cause when I'm in the snow I miss the coast.
When will I let it go?
I'll always find a hundred reasons to be mad.
A thousand reasons to be sad. All the chances that I've missed.
I could spend my day out in the dark. Let the sadness break my heart.
See the world for what it is.
But I don't wanna live like this.
Today I'll be an optimist.
I still believe in open windows. Each day's a brand new start.
Sometimes the truth is simple.
Good things don't always fall apart.
And dreaming big, it ain't that hard.
I'll always find a hundred reasons to be mad.
A thousand reasons to be sad. All the chances that I've missed.
I could spend my days out in the dark. Let the sadness break my heart.
See the world for what it is.
But I don't wanna live like this. Today I'll be an optimist.
But I don't wanna live like this.
Today I'll be an optimist.
한국어 번역
나는 물이 솟아오르는 것을 보았다. 몇몇 사람들이 가는 걸 봤어요.
나는 조류와 싸우려고 노력했지만 강의 흐름을 통제할 수는 없었습니다.
그럼 그냥 놔두는 게 어때요?
기상캐스터가 계속 말을 하더군요. 나는 태양을 보지만 눈이 그리워요.
죽은 사람이 걷는 것 같은 기분이 들어요. 눈 속에 있으면 해안이 그리워지거든요.
언제 놔줄까요?
나는 항상 화를 내야 할 수백 가지 이유를 찾을 것입니다.
슬퍼해야 할 수천 가지 이유. 내가 놓친 모든 기회.
나는 어둠 속에서 하루를 보낼 수 있었다. 슬픔이 내 마음을 아프게 해주세요.
세상이 무엇인지 살펴보세요.
하지만 난 이렇게 살고 싶지 않아요.
오늘 나는 낙천주의자가 될 것이다.
나는 아직도 열린 창문을 믿는다. 매일이 새로운 시작입니다.
때때로 진실은 간단합니다.
좋은 일이 항상 무너지는 것은 아닙니다.
그리고 큰 꿈을 꾸는 것은 그리 어렵지 않습니다.
나는 항상 화를 내야 할 수백 가지 이유를 찾을 것입니다.
슬퍼해야 할 수천 가지 이유. 내가 놓친 모든 기회.
나는 어둠 속에서 하루를 보낼 수 있었습니다. 슬픔이 내 마음을 아프게 해주세요.
세상이 무엇인지 살펴보세요.
하지만 난 이렇게 살고 싶지 않아요. 오늘 나는 낙천주의자가 될 것이다.
하지만 난 이렇게 살고 싶지 않아요.
오늘 나는 낙천주의자가 될 것이다.