더 많은 노래 — moé
설명
프로듀서 : 레브앤보
믹싱 엔지니어: Jakob Letzig
마스터링 엔지니어: Christoph Hoppe-Thiele
작곡, 작사: Noah Detchev
작곡: Leve Binge
작곡: 보 엡센
가사 및 번역
원문
Babe, ich weiß genau
Wenn die Welt morgen hochgeht, wär ich mit dir down
Und wenn immer du mal denkst, du hältst es nicht mehr aus
Bin ich da und lass ein Fenster für dich auf
Oh, du hast keine Ahnung
Du bist allein in der Stadt, mh
Draußen geht die Welt unter
Berlin im Winter ist grau, ey
Ich mach deine Welt bunter
Du kannst mir vertrauen, Babe, yeah
Aber wart nicht auf 'n Weltwunder
Du kennt das Spiel
Komm, lass dich fall'n, yeah
Guck, die Lichter, sie schein'n für dich
Ich hab viel zu tun, doch hab Zeit für dich, Babe
Weißt du eigentlich, wie nice du bist in dei'm
Kleid in Weiß? Babe, wine für mich
Ist kein Problem für mich, Babe
Du bist safe für mich Shawty, yeah
Kauf dir alles, was du willst von Dior
Du bist safe, dafür sorg ich, yeah, yeah
Denn Babe, ich weiß genau
Wenn die Welt morgen hochgeht, wär ich mit dir down
Und wenn immer du mal denkst, du hältst es nicht mehr aus
Bin ich da und lass ein Fenster für dich auf
Oh, du hast keine Ahnung
No, no, no, no, no, no, no, du hast keine Ahnung
Yeah
Yeah
Egal, ob VIP-Lounge oder mit dem Backseat
Du bist tipptopp, Baby, bitte merk dir, dass ich
Mitkomm, ganz egal, was da abgeht
Feiern mittwochs, bis die ganze Stadt bebt, Baby
Wir tun, was immer du willst
Geh'n hin, wo immer du willst
Baby, wir bauen uns ein Universum
Ich bin so leicht, immer wenn du näher kommst, also
Trau dich, Bae, du bist unglaublich
Ich will, dass die ganze Welt weiß, dass du meine Frau bist, ja
Weil du gut drauf bist und versaut bist
Weil du eigentlich genau bist, wie ich auch bin
Und Babe, ich weiß genau
Wenn die Welt morgen hochgeht, wär ich mit dir down
Und wenn immer du mal denkst, du hältst es nicht mehr aus
Bin ich da und lass ein Fenster für dich auf
Oh, du hast keine Ahnung
Babe, ich weiß genau (mh-mh, yeah, ich weiß genau, Baby)
Wenn die Welt morgen hochgeht, wär ich mit dir down (yeah, eh-eh, so down, so down, Baby, hm-mh, ey)
Und wenn immer du mal denkst, du hältst es nicht mehr aus (und immer, wenn du denkst, du hältst es nicht aus)
Bin ich da und lass ein Fenster für dich auf, ey
Und du hast keine Ahnung, mh-mh
한국어 번역
자기야, 난 확실히 알아
내일 세상이 좋아지면 나도 너와 함께할 거야
그리고 더 이상 참을 수 없다고 생각될 때마다
내가 거기 가서 당신을 위해 창문을 열어둘게요
아, 넌 전혀 모르는구나
넌 도시에 혼자야, mh
바깥 세상은 끝나가고 있어
겨울의 베를린은 회색이야, hey
너의 세상을 더욱 다채롭게 만들어줄게
날 믿어도 돼, 자기야, 그래
하지만 세상의 경이로움을 기다리지는 마세요
당신은 게임을 알고
어서, 몸을 맡겨봐, 그래
보세요, 불빛이 당신을 위해 빛나네요
바쁘지만 널 위한 시간은 있어 babe
당신은 실제로 당신이 얼마나 좋은지 알고 있습니까?
흰색 옷을 입나요? 자기야, 나를 위한 와인
나한테는 아무 문제 없어, 자기야
넌 안전해 Shawty, yeah
Dior에서 원하는 것을 구매하세요
넌 안전해, 내가 확실히 해줄게, 예, 예
왜냐면 자기야, 난 확실히 알아
내일 세상이 좋아지면 나도 너와 함께할 거야
그리고 더 이상 참을 수 없다고 생각될 때마다
내가 거기 가서 당신을 위해 창문을 열어둘게요
아, 넌 전혀 모르는구나
안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 넌 몰라
응
응
VIP 라운지든 뒷좌석이든 상관없습니다.
넌 최고야, 자기야, 내가 기억해줘
무슨 일이 있어도 나와 함께 가세요
수요일엔 도시 전체가 흔들릴 때까지 Party, baby
우리는 당신이 원하는 것은 무엇이든 할 것입니다
원하는 곳 어디든 가세요
자기야, 우리는 우주를 만들고 있어
네가 다가올 때마다 난 너무 가벼워서
감히, 자기야, 넌 정말 대단해
당신이 내 아내라는 걸 온 세상이 알았으면 좋겠어, 그래
왜냐면 넌 기분이 좋고 더러워서
왜냐하면 당신은 실제로 나와 똑같기 때문입니다.
그리고 자기야, 난 확실히 알아
내일 세상이 좋아지면 나도 너와 함께할 거야
그리고 더 이상 참을 수 없다고 생각될 때마다
내가 거기 가서 당신을 위해 창문을 열어둘게요
아, 넌 전혀 모르는구나
자기야, 난 확실히 알아 (mh-mh, yeah, 난 확실히 알아, 자기야)
내일 세상이 좋아진다면 나도 너와 함께할 거야
그리고 더 이상 참을 수 없다고 생각될 때마다 (그리고 더 이상 참을 수 없다고 생각할 때마다)
내가 거기 있고 당신을 위해 창문을 열어두나요?
그리고 넌 전혀 모르지, 으-으