더 많은 노래 — Maren Morris
설명
신디사이저, 키보드, 어쿠스틱 기타, 기타, 프로그래머, 작곡가, 타악기, 편집자, 프로듀서, 작사가: Jimmy Robbins
프로듀서, 백그라운드 보컬, 관련 연주자, Mellotron, 작곡가, 작사가, 보컬: Maren Morris
관련 연주자, 스트링스: Rob Moose
드럼: Aaron Sterling
베이스: JR 콜린스
작곡, 작사: Laura Veltz
믹싱 엔지니어: Laura Sisk
프로젝트 매니저: 사라 로빈스
프로젝트 매니저: 소피 몰 지글러
가사 및 번역
원문
I'd do stuff like
Surprise me, realign me
And defy me when I need to get out of my head
Unshaken, unbothered
I'd take all my strength as a gift, not a threat
Wouldn't weaponize my lowest lows
I'd amplify my highest highs
I'd blow my own mind
I'd clear the skies
Say it's okay to shine
That's the kind of lover I'd be
If I was in love with me
Miss me, but I'd let me leave
Kiss me when I bare my teeth
I'd lay my head in my lap
I'd let me cry, make me laugh
Damn, that's the kind of lover I'd be
If I was in love with me
I'd say stuff like
"You matter, I like you
The world, it won't shatter if you take a day off
You're safe here, got space here
It'll all be okay, even though it's a lot"
Wouldn't make fun of me
For my crystals and astrology
Apologies wouldn't slip through the cracks
Through the good and the bad
I'd know what I had
That's the kind of lover I'd be
If I was in love with me
Miss me, but I'd let me leave
Kiss me when I bare my teeth
I'd lay my head in my lap
I'd let me cry, make me laugh
Damn, that's the kind of lover I'd be
If I was in love with me
I'd be so good to me
So good that I wouldn't leave
Is that too much to ask
To give love and get it back?
Na-na-na, mmm
That's the kind of lover I'd be (I'd be)
If I was in love with me (with me)
Miss me, but I'd let me leave
Kiss me when I bare my teeth
Lay my head in my lap
Let me cry, make me laugh
Damn
한국어 번역
나는 다음과 같은 일을 할 것입니다
나를 놀라게 해, 나를 재정렬해
그리고 내가 머리에서 벗어나야 할 때 나를 무시해
흔들리지 않는, 방해받지 않는
내 모든 힘을 위협이 아닌 선물로 받아들이겠습니다
내 최저점을 무기화하진 않을 거야
난 내 최고점을 증폭시킬 거야
난 내 마음을 날려버릴 거야
하늘을 맑게 해줄 텐데
빛나도 괜찮다고 말해줘
난 그런 종류의 연인이 될 거야
내가 나를 사랑했다면
그리워요, 하지만 떠나도록 할게요
내가 이빨을 드러낼 때 키스해줘
나는 내 무릎에 머리를 눕힐 것이다.
날 울게 놔두고 웃게 해줄 텐데
젠장, 난 그런 애인이 될 거야
내가 나를 사랑했다면
나는 다음과 같은 말을 할 것이다
"당신은 중요해요, 난 당신을 좋아해요
세상은 하루 쉬어도 깨지지 않아
여기는 안전해, 여기에 공간이 있어
많아도 괜찮을 거야"
나를 놀리지 않을 거야
내 수정과 점성술을 위해
사과는 틈새로 빠져나가지 않을 거야
좋은 일과 나쁜 일을 통해
내가 뭘 가졌는지 알았을 텐데
난 그런 종류의 연인이 될 거야
내가 나를 사랑했다면
그리워요, 하지만 떠나도록 할게요
내가 이빨을 드러낼 때 키스해줘
나는 내 무릎에 머리를 눕힐 것이다.
날 울게 놔두고 웃게 해줄 텐데
젠장, 난 그런 애인이 될 거야
내가 나를 사랑했다면
나한테는 정말 좋을 텐데
너무 좋아서 떠나지 않을 것 같아요
물어보는 게 너무 많은 걸까
사랑을 주고 다시 돌려받기 위해?
나나나, 음
난 그런 연인이 될 거에요 (그럴 거에요)
내가 나와 사랑에 빠졌다면 (나와)
그리워요, 하지만 떠나도록 할게요
내가 이빨을 드러낼 때 키스해줘
내 무릎에 머리를 얹어
울게 해주세요, 웃게 해주세요
젠장