더 많은 노래 — Ninajirachi
설명
베개 밑과 브라우저 기록에 숨겨진 비밀의 멜로디는 청춘의 기록처럼 울려 퍼진다: 학교 정문에서 풍기는 담배 냄새, 금이 간 아이팟 화면, 여름의 무더위와 새벽까지 멈추지 않던 FL 스튜디오.
그 안에는 추억의 박물관이 가득하다: 모험으로 변해버린 버스 노선, 잠속으로 스며드는 끝없는 루프, 그리고 그 노래가 아무도 눈치채지 못한 세상에 대한 개인적인 암호가 될 수 있다는 느낌.
결국 히트 차트도, 라디오 방송도 아닌, 오직 한 사람만 아는 사운드트랙이다. 따뜻하고 어색하며 소중한 것은 바로 그것이 비밀이기 때문이다.
프로듀서: Ninajirachi
프로듀서: Darcy Baylis
믹싱 엔지니어: Thomas Purcell
마스터링 엔지니어: Wayne Sunderland
A&R 매니저: Nina Agzarian
음악 출판사: Copyright Control
가사 및 번역
원문
I've got a song that nobody knows.
I put it on when nobody's home.
It sounds like high school, front gates, smoking with friends.
It sounds like diaphragm, hard ways, but it's too great.
It sounds like loving you is easy with the boosted bass.
It sounds like iPod touch, yellow, pink that you kissed.
Left the studio pre-dawn lighting my search history. Hidden underneath my pillow 'cause I should be asleep.
I'm keeping it a secret. It sounds like my joy song that nobody knows, and I had it in a post when
I was twelve years old. I didn't know it would score the sixty-fourth best song.
Turn a Monday to a memory and change my world.
It sounds like iPod touch when I'm cracking the screen. Left the studio so late, I fell asleep on the keys.
Woke up to the speakers bleeding into my dreams.
It sounds like. . .
I've got a song that nobody knows, and I had it in a post when I was twelve years old.
I didn't know it would score the sixty-fourth best song.
Turn a Monday to a memory and change my world.
It sounds like rock steady, four way, starting at eight. It sounds like beach day, heat waves, don't have a care.
It sounds like me and my computer hanging out until late.
It sounds like iPod touch, yellow, pink that you kissed.
Left the studio pre-dawn lighting my search history.
Hidden underneath my pillow 'cause I should be asleep.
It sounds like. . .
I'm keeping it a secret. It sounds like-
한국어 번역
아무도 모르는 노래가 있어요.
집에 사람 없을 때 켜두었어요.
고등학교, 정문, 친구들과 담배를 피우는 것 같습니다.
다이어프램처럼 들리는데, 어려운 방법이지만 너무 훌륭합니다.
강화된 베이스로 당신을 사랑하는 것이 쉬운 것 같습니다.
당신이 키스한 아이팟 터치, 노란색, 핑크색 같네요.
내 검색 기록을 밝히기 위해 새벽이 되기 전에 스튜디오를 떠났습니다. 베개 밑에 숨겨져 있어요. 자야 하거든요.
나는 그것을 비밀로 하고 있다. 아무도 모르는 나의 기쁨의 노래 같은데, 그때 포스팅에 올렸던 곡이에요.
나는 열두 살이었습니다. 나는 그것이 64번째로 좋은 노래를 받을 줄은 몰랐다.
월요일을 추억으로 바꾸고 세상을 바꿔보세요.
화면이 깨지는 소리는 iPod touch처럼 들립니다. 너무 늦게 스튜디오를 떠났기 때문에 건반 위에서 잠이 들었습니다.
내 꿈에 피를 흘리는 스피커 소리에 잠에서 깼습니다.
그런 것 같아요. . .
아무도 모르는 노래가 있는데, 제가 12살이었을 때 포스팅에 올렸던 곡이에요.
나는 그것이 64번째로 좋은 노래를 받을 줄은 몰랐다.
월요일을 추억으로 바꾸고 세상을 바꿔보세요.
8시부터 시작해서 4방향으로 흔들리지 않는 것처럼 들립니다. 해변의 날, 폭염처럼 들립니다. 걱정할 필요가 없습니다.
나랑 내 컴퓨터가 늦게까지 놀고 있는 것 같아.
당신이 키스한 아이팟 터치, 노란색, 핑크색 같네요.
내 검색 기록을 밝히기 위해 새벽이 되기 전에 스튜디오를 떠났습니다.
베개 밑에 숨겨져 있어요. 자야 하거든요.
그런 것 같아요. . .
나는 그것을 비밀로 하고 있다. 마치-