더 많은 노래 — Omar Camacho
더 많은 노래 — Oscar Maydon
설명
이제 와서 이건 그냥 게임인 척하기엔 너무 늦었다. 모든 게 아슬아슬한 경계선 위에서 돌아간다 - 약간의 열정, 약간의 허세, 비싼 계산서, 그리고 ‘외출용’ 재킷. 하지만 그 모든 것 뒤로 진짜 조바심이 비쳐 보인다. 춤, 연기, 우연한 여행, 반 농담 반 진담의 말들이 하나의 시나리오로 이어진다: 더 가까이, 더 오래, 뒤돌아보지 않고. 여기엔 사치도, 거리의 열기도, 그리고 그 어떤 다이아몬드보다 값진 바로 그 케미스트리가 있다.
가사 및 번역
원문
Yo sé que los dos nos queremos
Pero nomás jugamos
Solo por no saber lo que queremos ser
¿Por qué mejor no lo arreglamos mañana?
Y ahí la pasamos bien, ya déjate querer
Me sale caro estar encerrado
Entre lo que quiero y lo que hago
Pago la cuenta y saldré a buscarte
Con mi chaqueta negra elegante
Y si lo pidieras, hago lo que quieras
Todo lo que quieras
Apúrate, nena, que estamos tarde
Y si lo pidieras, hago lo que quieras
Todo lo que quieras
Apúrate, nena, que estamos tarde
No puedo perder
Mi tiempo ya no es como ayer
Eso lo tienes que entender
No puedo entender
Mi cabeza pagó el precio
Déjame llevarte lejos
Me sale caro estar encerrado
Entre lo que quiero y lo que hago
Pago la cuenta y saldré a buscarte
Con mi chaqueta negra elegante
Se puso linda pa mí toa la noche entera
Bailó reguetón, lo hace a su manera
Y lo que me enchula es que me prefiera
Aunque haya mejores, ninguno quiera
No conozco de ti, pero eso qué importa
Me tiene loco to tu cuerpo, tu pelo y tu boca
Vivo pensando en ese culo, tanto que ni duermo
¿De qué me sirven los diamantes? Tú brillas más que ellos
No sé qué carro usar, pues la vivo bien cabrón
Soy el más cotizado en la Ciudad del Sol
Tú dime a quién no lo mueve el dinero
Tengo enemigos porque voy primero
Yo voy primero
Tengo enemigos porque voy primero
Yo voy primero
Sé que te fascina, baby, estoy consciente
De sentir mi cuerpo cerquita, es ardiente
Y cuando yo no siento cerca tu voz
Niña, ya tú sabes, I don't give a fuck
Quiero fumar, pero contigo encima
Quiero gastar millones de esterlinas
Contigo sí me quedo toa la vida
Eres la dueña de esta adrenalina
Se pone el lip combo, pasea con su combo
De vacaciones seguido la llevo a London
Cuando sus piernas pongo encima de mis hombros
No dice nada, pues también le gusta el morbo
Carita de ángel con el cuerpo de revista
No tiene foto y tiene prohibido su Insta
Por eso siempre con ella soy detallista
Y me la llevo de fiesta con los artistas
Mi mente vive en otro spot
¿Tengo intenciones de engañarte? No
No pongas stop
Tú serás mi Kylie, yo Travis Scott
Y si lo pidieras, hago lo que quieras
Todo lo que quieras
Apúrate, nena, que estamos tarde
Y si lo pidieras, hago lo que quieras
Todo lo que quieras
Apúrate, nena, que estamos tarde
No puedo perder
Mi tiempo ya no es como ayer
Eso lo tienes que entender
No puedo entender
Mi cabeza pagó el precio
Déjame llevarte lejos
Me sale caro estar encerrado
Entre lo que quiero y lo que hago
Pago la cuenta y saldré a buscarte
Con mi chaqueta negra elegante
Me sale caro estar encerrado
Entre lo que quiero y lo que hago
Pago la cuenta y saldré a buscarte
Con mi chaqueta negra elegante
한국어 번역
우리 둘 다 서로 사랑한다는 걸 알아요
하지만 우리는 그냥 놀아요
우리는 우리가 무엇이 되고 싶은지 모르기 때문에
내일 고치는 게 어때요?
그리고 우리는 그곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 사랑받으세요
갇히는 건 비용이 많이 들죠
내가 원하는 것과 내가 하는 일 사이
비용을 지불하고 너를 찾으러 나갈게
내 우아한 블랙 재킷과 함께
그리고 당신이 요청한다면, 나는 당신이 원하는 것은 무엇이든 할 것입니다
당신이 원하는 모든 것
서둘러, 자기야, 우리는 늦었어
그리고 당신이 요청한다면, 나는 당신이 원하는 것은 무엇이든 할 것입니다
당신이 원하는 모든 것
서둘러, 자기야, 우리는 늦었어
난 질 수 없어
내 시간은 더 이상 어제와 같지 않아
당신은 그것을 이해해야합니다
나는 이해할 수 없다
내 머리가 대가를 치렀어
내가 당신을 데려가도록 해주세요
갇히는 건 비용이 많이 들죠
내가 원하는 것과 내가 하는 일 사이
비용을 지불하고 너를 찾으러 나갈게
내 우아한 블랙 재킷과 함께
그 사람은 밤새도록 나한테 예뻐 보였어
그 사람은 레게톤 춤을 췄어, 자기 방식대로 해
그리고 나를 흥분시키는 것은 그가 나를 더 좋아한다는 것입니다
더 나은 것이 있어도 아무도 원하지 않는다
나는 당신에 대해 모르지만 그게 무슨 상관입니까?
네 몸과 머리와 입이 날 미치게 해
그 엉덩이 생각에 잠도 안 올 정도로 살고 있어
다이아몬드가 나에게 무슨 소용이 있나요? 그 누구보다 빛나는 당신
난 잘 살고 있으니까 어떤 차를 써야 할지 모르겠어, 개자식아.
나는 태양의 도시에서 가장 인기 있는 사람이다
누가 돈에 감동받지 않는지 말해봐
내가 먼저 가니까 적이 있다
내가 먼저 가
내가 먼저 가니까 적이 있다
내가 먼저 가
난 그게 널 매료시킨다는 걸 알아, 자기야, 나도 알아
내 몸을 가까이 느끼니 뜨거워
그리고 당신의 목소리가 가까이 느껴지지 않을 때
자기야, 알잖아, 난 신경 안 써
담배를 피우고 싶지만 너가 위에 있어
나는 수백만 파운드를 쓰고 싶다
난 평생 너와 함께 있을 거야
당신은 이 아드레날린의 주인입니다
립 콤보를 바르고 콤보를 들고 걸어가네
휴가 때 나는 종종 그녀를 런던에 데려간다.
네 다리를 내 어깨 위에 올려놓으면
그 사람도 질병을 좋아하기 때문에 아무 말도 하지 않는다.
매거진 바디와 천사 얼굴
사진도 없고 인스타도 차단됐네
그래서 나는 항상 그녀에게 세부 사항을 지향합니다.
그리고 난 그걸 예술가들과의 파티에 가져가
내 마음은 다른 곳에 산다
내가 당신을 속일 의도가 있나요? 아니요
멈추지 마세요
너는 나의 Kylie가 될 것이고 나는 Travis Scott이 될 것이다
그리고 당신이 요청한다면, 나는 당신이 원하는 것은 무엇이든 할 것입니다
당신이 원하는 모든 것
서둘러, 자기야, 우리는 늦었어
그리고 당신이 요청한다면, 나는 당신이 원하는 것은 무엇이든 할 것입니다
당신이 원하는 모든 것
서둘러, 자기야, 우리는 늦었어
난 질 수 없어
내 시간은 더 이상 어제와 같지 않아
당신은 그것을 이해해야합니다
나는 이해할 수 없다
내 머리가 대가를 치렀어
내가 당신을 데려가도록 해주세요
갇히는 건 비용이 많이 들죠
내가 원하는 것과 내가 하는 일 사이
비용을 지불하고 너를 찾으러 나갈게
내 우아한 블랙 재킷과 함께
갇히는 건 비용이 많이 들죠
내가 원하는 것과 내가 하는 일 사이
비용을 지불하고 너를 찾으러 나갈게
내 우아한 블랙 재킷과 함께