더 많은 노래 — Jenevieve
설명
햇살 가득한 날, 숨 쉬는 것조차 노래의 리듬처럼 느껴진다. 가볍게 - 마치 피부 자체가 미소 짓는 듯하고, 속으로는 '지금 이 순간을 잘 살아가야지'라는 부드러운 감정이 스멀스멀 퍼진다. 따뜻한 불빛 아래 집에서 머물고 싶기도 하고, 달빛 산책을 향해 나가고 싶기도 한데 - 두 선택 모두 옳을 것이다.
모든 지혜는 한 가지 간단한 사실로 귀결된다: 좋은 순간들은 항상 너무 빨리 스쳐 지나간다. 그러니 그 순간들을 붙잡아 주머니에 넣고, 사라지기 전에 소중히 간직해야 한다. 그리고 가끔은 행복해지는 가장 좋은 방법이 단순히 숨 쉬며 서두르지 않는 것임을.
가사 및 번역
원문
Breathing in, breathing out.
Sun is up, should I go out or stay in? Feeling good in my skin.
I'll be soaking in the good life.
Soaking in the good life with you.
Baby lay low.
Walking to the moon.
Remember the good times.
Never come too soon.
Never come too soon.
Think of all the good times that we had. Hold on to the feeling.
Think of all the good times that we had. Never let it go.
Think of all the good times that we had. Slip right through your fingers.
The good times that we had. Baby, take it slow.
Think of all the good times that we had. Baby, take it slow. Oh. The good times that we had.
Baby, take it slow. Think of all the good times that we had.
The good, the good times that we had.
한국어 번역
숨을들이 쉬고 내쉬십시오.
해가 떴는데 밖에 나갈까, 아니면 집에 머물까? 내 피부에 좋은 느낌.
나는 좋은 삶에 흠뻑 젖을 것이다.
당신과 함께 좋은 삶에 빠져보세요.
아기는 누워 있었다.
달까지 걷기.
좋은 시간을 기억하십시오.
너무 빨리 오지 마세요.
너무 빨리 오지 마세요.
우리가 가졌던 모든 좋은 시간들을 생각해 보세요. 느낌을 유지하세요.
우리가 가졌던 모든 좋은 시간들을 생각해 보세요. 절대 놔두지 마세요.
우리가 가졌던 모든 좋은 시간들을 생각해 보세요. 손가락 사이로 바로 미끄러지세요.
우리가 가졌던 좋은 시간. 자기야, 천천히 해라.
우리가 가졌던 모든 좋은 시간들을 생각해 보세요. 자기야, 천천히 해라. 오. 우리가 가졌던 좋은 시간.
자기야, 천천히 해라. 우리가 가졌던 모든 좋은 시간들을 생각해 보세요.
우리가 가졌던 좋은, 좋은 시간들.