더 많은 노래 — Juan Magán
더 많은 노래 — Lucho RK
설명
긴 침묵 뒤의 미소는 마치 7월 더위에 마시는 첫 모금의 차가운 생수 같다. 처음엔 낯설지만, 곧 너무 맛있어 멈출 수 없게 된다. 춤사위가 서로 이어지며, 마치 도시가 멈춰 서고 오직 음악만을 위한 공간을 남긴다. 여기엔 외로움이 설 자리가 없다: 혼자 왔더라도 리듬은 어쨌든 파트너를 찾아낸다 - 비록 쇼윈도의 반사 속이든, 우연히 미소 지으며 내민 손이든.
약간의 드라마, 약간의 대담한 로맨스, 그리고 이 모든 것이 해변과 파티, 스토리즈 속 대화들을 배경으로 펼쳐진다. 모든 구절마다 '혼자 춤추지 마라'는 강렬한 메시지가 담겨 있다. 마치 주변에 빛과 열기가 가득한 이 순간, 이것이 삶의 가장 중요한 법칙인 양. 누군가 한때 네 마음을 훔치려 했을지라도, 지금은 오직 베이스와 음악 속에 녹아드는 웃음에만 반응할 뿐이다.
가사 및 번역
원문
Ya no sonríe más, se arregla to-
¡Electrolatino!
Por fin ya sonrió, no está tan sola
Porque ella comprendió que ya llegó la hora
De hacer su vida
Siempre lo que el cuerpo le pida
Ya no mezcla weed con bebida
Y quiere bailar más
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
Ayer la vi por Madrid sin su gatito
Y por verla tan solita, por eso la solicito, hmm
Baila pa mí con el mundo calladito
Hoy vamos a sin- (je)
Si te prendes, me activo, si lo pides, te lo pongo
A veces me pregunta en los storie a quién le ronco
Pues son toas pa tu novio, dile que no se haga el tonto
Dámelo hoy por si muero mañana como El Broko
Así que ven pa España, que hoy la que tiene pareja, la engaña, lady
El sol en la playa, llama y sin falta llego en la G-Wa- por ti
Tumbao en la arena me quito la cadena para ponértela a ti
Te saco una foto y la posteo en la historia de IG (mua)
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
Princesa de mis sueños, se ve tan mona
Dime quién te hizo daño pa verte tan sola
Quién quiso utilizarte, robarte toda
Corazón de inocente de tu mal de amor
Salí de party
Por si acaso te veía (te veía)
Blanqui de Cali
Eres la cara de mi melodía
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas (a todas horas)
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay (y-ay-ay-ay)
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, y-ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
¡Electrolatino!
Ja, ja, ja
한국어 번역
그는 더 이상 웃지 않고 모든 것을 고쳐준다
일렉트로라티노!
마침내 그녀는 미소를 지었다. 그녀는 그렇게 외롭지 않다
그녀는 때가 왔다는 것을 알았기 때문에
당신의 인생을 만들기 위해
항상 몸이 당신에게 요구하는 것
그는 더 이상 술에 대마초를 섞지 않는다
그리고 더 춤추고 싶어
에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에
너와 춤추고 싶어, 언제나 너를 사랑해
에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에
나랑 같이 춤춰요, 혼자 춤추지 마세요
어제 마드리드에서 새끼 고양이 없이 그녀를 봤어요
그리고 그녀가 너무 혼자 있는 걸 보고 싶어서 그녀에게 부탁하는 거야, 흠
고요한 세상과 함께 나를 위해 춤을 춰주세요
오늘은 없이 가는-(ㅎ)
켜면 활성화해 달라고 하면 드려요
가끔 그는 이야기에서 나에게 내가 코를 고는 사람이 누구냐고 묻는다.
글쎄, 그것은 모두 당신의 남자 친구를위한 것입니다. 어리석은 행동하지 말라고 말하십시오.
엘 브로코처럼 내일 죽을까봐 오늘 나한테 줘
그러니 스페인으로 오세요. 오늘은 파트너가 있는 사람이 바람을 피우고 있어요, 아가씨.
해변의 태양이 부르고 어김없이 G-Wa에 도착해- 너를 위해
모래 위에 누운 채 사슬을 풀어 네게 걸고
나는 당신의 사진을 찍어 IG 스토리에 게시합니다 (mua)
에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에
너와 춤추고 싶어, 언제나 너를 사랑해
에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에
나랑 같이 춤춰요, 혼자 춤추지 마세요
내 꿈의 공주님, 그녀는 너무 귀여워 보여요
당신이 이렇게 혼자 있는 걸 보고 누가 당신을 아프게 했는지 말해주세요
누가 널 이용하려 했고, 너의 모든 것을 훔치려 했는지
너의 사랑병의 순진한 마음
나는 파티에 나갔다.
혹시라도 널 봤나 봐 (봤지)
칼리에서 온 블랑키
당신은 내 멜로디의 얼굴이에요
에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에
너와 춤추고 싶어, 언제나 너를 사랑해 (언제나)
에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에
나랑 같이 춤춰요, 혼자 춤추지 마세요
에에에에에에에에에이에에이에에이에이에이에이에이에이에이에이에이에이에이에이
너와 춤추고 싶어, 언제나 너를 사랑해
에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에에
나랑 같이 춤춰요, 혼자 춤추지 마세요
일렉트로라티노!
하하하